勇猛

日本語

この単語の漢字
勇	猛
ゆう 第四学年	もう 常用漢字
音読み

発音

• (東京式) ゆうもー [yùúmóó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [jɯ̟ᵝːmo̞ː]
• (京阪式) ゆーもー

名詞

勇猛 (ゆうもう)

1. 勇気があって恐れないこと。
   • 山法師が一般に悪僧と呼ばれ、勇猛なる武士がしばしば悪党と呼ばれたのも彼らが強かったからの名だ。（喜田貞吉 『時勢と道徳観念』1919年）

類義語

• 勇敢、豪勇

対義語

• 臆病、怯弱

関連語

• 熟語: 勇猛果敢

翻訳

• 英語: doughtiness ^(en)

形容動詞

勇猛 (ゆうもう)

勇猛-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
勇猛	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	勇猛だろう	未然形 + う
過去・完了	勇猛だった	連用形 + た
否定形	勇猛でない	連用形 + ない
自動詞化	勇猛になる	連用形 + なる
言い切り	勇猛だ	終止形のみ
名詞化	勇猛なこと	連体形 + こと
仮定条件	勇猛ならば	仮定形 + ば
様態	勇猛そうだ	語幹 + そうだ

活用と結合例

翻訳

• 英語: doughty ^(en)

---

中国語

発音

• ピンイン: yǒngměng
• 注音符号: ㄩㄥˇ　ㄇㄥˇ
• 閩南語: ióng-béng
• 客家語: yúng-mén

形容詞

勇 猛

1. 勇猛な。

---

朝鮮語

名詞

勇 猛（ハングル: 용맹）

1. （日本語に同じ）勇猛。

---

ベトナム語

形容詞

勇 猛（チュ・クォック・グー: dũng mãnh）

1. 勇猛な。