風と雲と雨

『風と雲と雨』（かぜとくもとあめ 原題：바람과 구름과 비）は韓国の歴史小説、それを原作とするテレビドラマ。

風と雲と雨
ジャンル	歴史小説 時代小説 時代劇
小説：風と雲と雨
著者	イ・ビョンジュ
出版社
掲載誌	朝鮮日報
巻数	10巻
ドラマ：風と雲と雨 (1989年版)
原作	風と雲と雨
制作	KBS
放送局	KBS
放送期間	1989年10月9日 - 1990年3月27日
話数	50話
ドラマ：風と雲と雨 (2020年版)
原作	風と雲と雨
制作	TV朝鮮
放送局	TV朝鮮
放送期間	2020年5月17日 - 2020年7月27日
話数	21話
テンプレート - ノート
プロジェクト	テレビドラマ
ポータル	文学 ドラマ

概要

風と雲と雨 바람과 구름과 비
著者	イ・ビョンジュ
ジャンル	歴史小説、時代小説
国	韓国
言語	朝鮮語
ウィキポータル 文学
ウィキポータル 書物
[ ウィキデータ項目を編集 ]

風と雲と雨
各種表記
ハングル：	바람과 구름과 비
発音：	パラムガ クルムガ ピ
日本語読み：	かぜとくもとあめ
RR式：	Baramgwa Gureumgwa Bi
英語表記：	Wind, Clouds, and Rain

この小説は韓国の小説家・イ・ビョンジュ（朝鮮語版）（朝: 이병주、漢:李炳注）^[1]が著し、朝鮮日報で新聞掲載された後、出版された。時代設定は李氏朝鮮末期から大韓帝国樹立までを舞台にしており、江華島の名家に生まれた若者と王女と知らずに育った娘が権力と陰謀によって引き裂かれ、若者は運命を読む「観相師」として人生を切り開く内容である^[2]。

あらすじ

李氏朝鮮末期、安東金氏が外戚として勢威を振るっていた哲宗の治政、後に大院君となるイ・ハウンが野心を胸に秘めながら流浪乞食のように過ごしていたとき、チェ・チョンジュンは新しい国を担う次世代の子供が必要と感じる。18歳のとき山水道人を師と仰ぎ、10年間観相術と占術を学ぶ。その後、俗世に戻ったチェ・チョンジュンは、国勢が衰えていることを明察し、理想の国を作るための計画を実行していく。そんなチェ・チョンジュンの下に、数奇な事情をもったさまざまな人物が集まってくる。

登場人物

• チェ・ジョンジュン
• ファン・ボンリョン
• イ・ハウン
• ヨラン
• チョン氏
• ユ・マンソク
• ク・チョルリョン
• チェ・パリョン

テレビドラマ

この作品は2回テレビドラマ化され、初回は1989年、KBSで放送され､2回目は2020年、TV朝鮮で放送された^[3]。

1989年版

風と雲と雨(1989年版)
ジャンル	時代劇
国・地域	韓国
言語	朝鮮語
時代設定	朝鮮時代
話数	全50話
放送
放送チャンネル	KBS 2TV
放送国・地域	韓国
放送期間	1989年10月9日 - 1990年3月27日
放送枠	月・火ドラマ

KBS 2TVで1989年10月9日から1990年3月27日まで放映された。

キャスト

• チェ・チョンジュン : シン・イルリョン
• ホウィ : ノ・ヨングク
• ファン・ボンリョン : キム・チョン
• 黄玹 : アン・スンフン
• 興宣大院君 : キム・フンギ
• ヨフンテプイン・ミンシ : パク・ジョンジャ

2020年版

風と雲と雨（2020年版）
ジャンル	テレビドラマ 時代劇 ロマンス
原作	『風と雲と雨』
脚本	パン・ジヨン
演出	ユン・サンホ
出演者	パク・シフ コ・ソンヒ チョン・グァンリョル
国・地域	韓国
言語	朝鮮語
時代設定	朝鮮時代
話数	全21話
放送
放送チャンネル	TV朝鮮
放送国・地域	韓国
放送期間	2020年05月17日 - 2020年7月26日
放送時間	土・日 20:50 -
回数	全21回
바람과 구름과 비

『風と雲と雨』（原題:바람과 구름과 비、英題:Kingmaker: The Change of Destiny）は、2020年5月17日から2020年7月26日にTV朝鮮で放送された^[3][4]。パク・シフが『王女の男』（2011年 KBS）以来の時代劇主演となった^[5]。日本での放送は同年8月、KNTVで初放送された^[6]。

キャスト

括弧内は日本語吹き替え版声優^[7]。

主要人物

• チェ・チョンジュン：パク・シフ（中川慶一）

観相師。名家の出身だが、キム氏の謀略で家門が没落。四柱推命を学ぶ。

• イ・ポンリョン：コ・ソンヒ（杉山里穂）

哲宗の庶子。霊能力を持つ。

• 興宣大院君／イ・ハウン：チョン・グァンリョル（関口雄吾）

王族。息子を王にしようと奮闘する。

• チェ・インギュ：ソンヒョク（朝鮮語版、英語版）（野坂尚也）

両班出身。チョンジュンと親友だったが、のちに対立。

キム氏

• キム・ビョンウン（朝鮮語版）：キム・スンス（露崎亘）

ボンリョンを利用して、権力を維持しようとする。

• キム・ジャグン（朝鮮語版）：チャ・グァンス（朝鮮語版）

キム氏一族の主。権力のために哲宗を操る。

• キム・ビョンハク（朝鮮語版）

キム・ジャグンの実子でビョンウンの義理の弟。

• ナハプ：ユン・アジュン

キム・ジャグンの愛妾。

王族

• 哲宗：チョン・ウク

朝鮮第25代王。キム氏に政権を握られている。

• チョ大妃：キム・ボヨン（朝鮮語版、英語版）

先王・憲宗の母。哲宗を陰で見守る。

• イ・ジェファン：パク・サンフン（朝鮮語版、英語版）

イ・ハウンの子。のちの朝鮮第26代王・高宗。

• ミン・ジャヨン：パク・ジョンヨン（朝鮮語版、英語版）

チョンジュンに救ってもらった貧民の少女。のちの高宗の妃・明成皇后。

その他

• ダン：アン・スビン

ポンリョンの護衛。

• ヨン・チソン：イム・ヒョンス

チョンジュンに忠誠を誓う護衛武士。

• 山水道人：チョ・ヨンジン

チョンジュンの師。

• ヨン・パルヨン：チョン・ボンレ

チョンジュンの協力者。

• バンダル：ワン・ビンナ

巫女。ポンリョンの生母。

• チェ・ギョン：キム・ミョンス

役人。チョンジュンの亡父。

スタッフ

• 演出：ユン・サンホ
• 脚本：パク・ジヨン

派生商品

DVD SET

• 風と雲と雨 Kingmaker DVD SET1 - SET3^[5]

1. DVD SET1 (2020年10月6日、NBCユニバーサル・エンターテイメント)
2. DVD SET2 (2020年11月3日、NBCユニバーサル・エンターテイメント)
3. DVD SET3 (2020年12月3日、NBCユニバーサル・エンターテイメント)

オリジナルサウンドトラック

• 風と雲と雨 Kingmaker: The Change of Destiny (2020年8月3日、WARNER MUSIC)

出典・脚注

1. “이병주(李炳注)” (朝鮮語). 韓国民族文化大百科事典. 韓国学中央研究院. 2022年6月10日閲覧。
2. “『風と雲と雨』番組詳細”. KNTV. 2021年2月3日閲覧。
3. チョン・ジヒョン (2020年2月13日). “パク・シフ＆コ・ソンヒ＆チョン・グァンリョル＆ソンヒョク、新ドラマ「風と雲と雨」に出演決定”. Kstyle. LINE. 2022年6月2日閲覧。
4. キム・スヒョン (2020年5月18日). “放送開始「風と雲と雨」パク・シフ&コ・ソンヒ、過去の運命的な縁が明らかに”. Kstyle news. LINE. 2022年6月2日閲覧。
5. Kstyle編集部 (2020年7月30日). “パク・シフ主演「風と雲と雨」優雅で気品あふれるDVDパッケージ展開写真＆キービジュアルを初公開！”. Kstyle news. LINE. 2022年6月2日閲覧。
6. Kstyle編集部 (2020年5月20日). “パク・シフ＆コ・ソンヒ出演、ドラマ「風と雲と雨」8月よりKNTVにて日本初放送が決定！”. Kstyle news. LINE. 2022年6月2日閲覧。
7. “「風と雲と雨」公式サイト”. 2021年11月11日閲覧。

関連項目

• 明成皇后 (テレビドラマ)

外部リンク

1989年版

2020年版

• 바람과 구름과 비(『風と雲と雨』)公式サイト - TV朝鮮
• 『風と雲と雨』 - KNTV
• 『風と雲と雨』 - WOWOW
• 『風と雲と雨 Kingmaker』 - 韓ドラ♡デラックス
• Kingmaker: The Change of Destiny - IMDb（英語）

テレビ東京 韓流プレミア 月曜 - 金曜 8:15 - 9:11
前番組	番組名	次番組
ヘチ　王座への道 ＜全24回＞ （2022.3.30 - 5.2）	風と雲と雨 ＜全28回＞ （2022.5.3 - 6.9）	人生最高の贈り物 〜ようこそ、サムグァンハウスへ〜 ＜全50回＞ （2022.6.10 - 9.8）