女王蜂 (1963年の映画)

『女王蜂』（じょおうばち、イタリア語: Una storia moderna: l'ape regina, 「ある現代の物語 女王蜂」の意、英語: The Conjugal Bed, 「夫婦のベッド」の意）は、1963年（昭和38年）製作・公開、マルコ・フェレーリ監督のイタリア・フランス合作映画である^[1][2]。イタリア式コメディの1作である^[1]。

女王蜂
Una storia moderna: l'ape regina
監督	マルコ・フェレーリ
脚本	原作脚本 ラファエル・アスコナ マルコ・フェレーリ 共同脚本 ディエゴ・ファッブリ パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ マッシモ・フランチオーザ
原案	ゴッフレード・パリーゼ
製作	ヘンリック・クロシツキ（イタリア語版） アルフォンソ・サンソーネ（イタリア語版）
出演者	ウーゴ・トニャッツィ マリナ・ヴラディ
音楽	テオ・ウズエリ（イタリア語版）
撮影	エンニオ・グァルニエーリ（イタリア語版）
編集	リオネッロ・マッソブリオ
製作会社	サンクロ・フィルム、フェア・フィルム マルソー＝コシノール（コシノール、レ・フィルム・マルソー）
配給	コシノール エンバシー・ピクチャーズ
公開	1963年4月7日 1963年5月9日（CIFF） 1963年9月16日（NYC） 1963年10月
上映時間	90分 88分 85分
製作国	イタリア フランス
言語	イタリア語

略歴・概要

本作は、1963年、イタリアの映画会社サンクロ・フィルムとフェア・フィルムが、フランスの映画会社マルソー＝コシノール（コシノールおよびレ・フィルム・マルソー）と合作で製作、ラツィオ州ローマ県ローマ市内、とりわけコンチリアツィオーネ通り等でロケーション撮影を行い、完成した^[1]。ゴッフレード・パリーゼの最初のアイデアをラファエル・アスコナ、マルコ・フェレーリの2人がストーリーを練り、ディエゴ・ファッブリ、パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ、マッシモ・フランチオーザとともに集団執筆を行って脚本を作成したものである^[1]。

イタリア国内でまず同年4月7日に封切られ、同年5月9日に開催された第16回カンヌ国際映画祭に出品され、マリナ・ヴラディが女優賞を獲得した^[1]。同年9月16日、アメリカ合衆国では、エンバシー・ピクチャーズの配給によりニューヨークで公開された^[1]。同年10月、日本でも、 松竹映配の配給により公開されている^[3]。翌1964年（昭和39年）、アメリカ合衆国では、第22回ゴールデングローブ賞において、マリナ・ヴラディが主演女優賞 (ドラマ部門)にノミネートされたが、賞は逸した^[1]。同年、ナストロ・ダルジェント賞において、ウーゴ・トニャッツィがナストロ・ダルジェント主演男優賞を受賞した^[1]。

2006年（平成18年）9月19日、メドゥーザ・フィルム傘下のメドゥーザ・ヴィデオがイタリア国内でのDVDを発売した。日本では、2011年（平成23年）2月現在までに、VHSおよびDVDいずれの形式でもビデオグラムは発売された形跡はない^[3]。

スタッフ・作品データ

• プロデューサー : ヘンリック・クロシツキ（イタリア語版） ^[4] アルフォンソ・サンソーネ（イタリア語版） ^[5]
• 監督 : マルコ・フェレーリ
• 原案 : ゴッフレード・パリーゼ
• 原作・脚本 : ラファエル・アスコナ、マルコ・フェレーリ
• 共同脚本 : ディエゴ・ファッブリ、パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ、マッシモ・フランチオーザ
• 撮影 : エンニオ・グァルニエーリ（イタリア語版）
• 美術 : マッシミリアーノ・カプリッチョーリ （Massimiliano Capriccioli ^[6]）
• 装飾 : マッシミリアーノ・カプリッチョーリ、ローザ・サンソーネ （Rosa Sansone ^[7]）
• 衣裳 : ルチアーノ・マリヌッチ （Luciana Marinucci ^[8]）
• 編集 : リオネッロ・マッソブリオ （Lionello Massobrio ^[9]）
• 製作担当 : アントニオ・ネグリ、アントニオ・パルンボ （Antonio Palumbo）
• 音楽 :テオ・ウズエリ（イタリア語版）

• フォーマット : 白黒映画 - スタンダードサイズ（1.37:1） - モノラル録音
• 日本初回興行 : 有楽町・丸の内松竹

キャスト

クレジット順

• ウーゴ・トニャッツィ - アルフォンソ
• マリナ・ヴラディ - レジーナ
• ワルター・ギラー - 修道僧マリアーノ
• リンダ・シーニ （Linda Sini） - 修道尼スペリオール
• リッカルド・フェッリーニ （Riccardo Fellini ^[10]） - リッカルド
• イージ・ポリドーロ （ジャン・ルイジ・ポリドーロ Gian Luigi Polidoro） - イージ
• ニーノ・ヴィンジェッリ （Nino Vingelli） - 墓地の男
• アキッレ・マイェローニ （Achille Majeroni） - 叔母マファルダ

ノンクレジット・アルファベット順

• メリッサ・ドレイク （Melissa Drake ^[11]） - マリア・コンスタンツァ
• マリオ・ジュッサーニ （Mario Giussani ^[12]） - リブルスキー伯爵
• ジャクリーヌ・ペリエ （Jacqueline Perrier ^[13]）
• サンドリーノ・ピネッリ （Sandrino Pinelli ^[14]） - マリア・コンスタンツァの婚約者
• ポリドール （Polidor） - 僧ロレンツォ
• ユズポッフ・ラガッツィ （Jusupoff Ragazzi ^[15]） - 叔母ヨランダ
• ピエトロ・タッタネッリ （Pietro Tattanelli ^[16]） - 伯父ドン・ジュゼッペ

参考文献

• L'ape regina, マルコ・フェレーリ、メドゥーザ・ヴィデオ、2006年9月19日
• 『イタリア映画史入門 1905 - 2003』 : ジャン・ピエロ・ブルネッタ、訳川本英明、鳥影社、2008年7月 ISBN 4862651445

関連事項

• 1963年の日本公開映画
• イタリア式コメディ
• レ・フィルム・マルソー （Les Films Marceau ^[17]）
• コンチリアツィオーネ通り （en:Via della Conciliazione）
• ナストロ・ダルジェント主演男優賞（en:Nastro d'Argento Best Actor）
• メドゥーザ・フィルム （it:Medusa Film）

註

1. L'ape regina, インターネット・ムービー・データベース （英語）, 2011年2月18日閲覧。
2. Ape Regina, allmovie （英語）, 2011年2月18日閲覧。
3. 女王蜂、allcinema ONLINE, 2011年2月18日閲覧。
4. Henryk Chrosicki - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
5. Alfonso Sansone - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
6. Massimiliano Capriccioli - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
7. Rosa Sansone - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
8. Luciana Marinucci - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
9. Lionello Massobrio - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
10. Riccardo Fellini - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
11. Melissa Drake - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
12. Mario Giussani - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
13. Jacqueline Perrier - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
14. Sandrino Pinelli - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
15. Jusupoff Ragazzi - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
16. Pietro Tattanelli - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。
17. Les Films Marceau - IMDb（英語）, 2011年2月18日閲覧。

外部リンク

• 女王蜂 - ウェイバックマシン（2011年4月14日アーカイブ分） - movie-fan.jp
• 女王蜂 - allcinema
• 女王蜂 - KINENOTE
• Una storia moderna: l'ape regina - オールムービー（英語）
• Una storia moderna: l'ape regina - IMDb（英語）