サリー・ストラザース

サリー・アン・ストラザース（英: Sally Anne Struthers、1947年7月28日 - ^[1]）は、アメリカ合衆国の女優、活動家。『オール・イン・ザ・ファミリー』でキャロル・オコナーとジーン・ステイプルトンが演じるアーチーとイーディス・バンカーの娘グロリア・スティビック役を演じてエミー賞を2度受賞し^[2][3]、また『ギルモア・ガールズ』でバベット役を演じたことで最もよく知られている^[4]。またABCにて放送されたコメディドラマ『恐竜家族』でシャーリーン・シンクレア^[5]、ディズニーアニメーションシリーズ『テイルスピン』でレベッカ・カニングガムの声を務めた^[6]。

サリー・ストラザース Sally Struthers
1996年のストラザース
本名	Sally Anne Struthers　サリー・アン・ストラザース
生年月日	(1947-07-28) 1947年7月28日（77歳）
出身地	アメリカ合衆国、オレゴン州、ポートランド
職業	女優、活動家
活動期間	1970年 – 現在
配偶者	ウィリアム・C・レイダー（1977年 - 1983年）
主な作品
『オール・イン・ザ・ファミリー』

幼少期

1965年のストラザース

1947年7月28日、オレゴン州ポートランド で、マーガレット・キャロライン（旧姓ジャーンズ）と外科医のロバート・オルデン・ストラザースの2人の娘のうち1人として生まれた^[1][7]。母方の祖父母はノルウェー人の移民である^[7]。

彼女が9歳頃の時に父親が家族を捨て 、その後、ポートランド北東部のコンコーディア地区でシングルマザーに育てられた^[7][8]。母親はボンヌヴィル電力事業団で働きながら2人の娘を支えていたが、ストラザースが子供の頃に深刻な鬱病に苦しんでいた^[8]。

経歴

米国で1970年に公開された『ファイブ・イージー・ピーセス』で、ストラザースはジャック・ニコルソンの相手役としてキャストされた^[9]。また米国で1972年に公開された『ゲッタウェイ』では、落ち着きがない獣医の妻として登場した^[10]。同じ頃、1970年代のコメディドラマ『オール・イン・ザ・ファミリー』でグロリア・スティビックとしてデビューした^[11]。

1976年の『オール・イン・ザ・ファミリー』のキャスト・プロモーション写真でのストラザース（左上）

ストラザースは、ジョージア州アトランタのファビュラス・フォックス・シアター と1990年代後半の全国ツアーでの『アニー』の舞台で主演を務めた^[12]。2000年代初めからはメイン州オガンキットのオガンキット・プレイハウスの常連となり、2012年には"Always ... Patsy Cline"にルイーズ・シーガー役で出演し、ミュージカル『9時から5時まで』にはロズ・クライン役で出演した^[13]。

活動

ストラザースは、発展途上国の貧しい子供たちを支援するために活動するクリスチャン・チルドレンズ・ファンド（後にチャイルド・ファンドに改名）の広報担当者である^[14]。彼女の活動は、デニス・リアリーの曲"Voice in my Head"で風刺されている^[15]。

フィルモグラフィ

映画

年	タイトル	役柄	注記	出典
1970	The Phynx	World's No. 1 Fan
1970	『ファイブ・イージー・ピーセス』	Shirley "Betty"
1972	『ゲッタウェイ』	フラン・クリントン
1974	アロハはさよならの意味 Aloha Means Goodbye	Sara Moore	テレビ映画
1975	恐怖の飛行機不時着[注釈 1] Hey, I'm Alive	Helen Klaben	テレビ映画
1976	The Great Houdini	Bess Houdini
1977	Intimate Strangers	Janice Halston	Television film
1978	My Husband is Missing	Mrs. Katherine Eaton	Television film
1978	Different Approach	Cameo	短編映画
1979	君の名はジョナ ...And Your Name Is Jonah	Jenny Corelli	テレビ映画
1981	レイプジャック・襲われた人妻 A Gun in the House	Emily Cates	テレビ映画
1989	A Deadly Silence	Aunt Marilyn	テレビ映画
1990	TaleSpin: Plunder & Lightning	Rebecca Cunningham	テレビ映画（アニメ）
1992	ジェシカ／無垢なる願い In the Best Interest of the Children	Patty Pepper	テレビ映画
1997	The Others	Mrs. Zelov
2001	Out of the Black	Betty
2001	A Month of Sundays	Onida Roy
2003	Reeseville	Katie Oakman
2003	Baadasssss!	Roz
2006	What I Did for Love	Aunt Trudy	テレビ映画
2010	Monster Heroes	Kripta
2014	Waiting in the Wings: the Musical	Sperm Bank Receptionist
2015	Hollywood Musical!	Sally
2016	Still Waiting in the Wings	Lucy
2017	The Relationtrip	Liam's Mom	Voice role
2017	You & Me	Tilly
2018	Christmas Harmony	Shirley	Television film

テレビ

年	タイトル	役柄	注記	出典
1970	The Smothers Brothers Comedy Hour	Performer	8 episodes
1970	The Tim Conway Comedy Hour		13 episodes
1971–1978	『オール・イン・ザ・ファミリー』	Gloria Stivic	182 episodes
1971–1972	The Pebbles and Bamm-Bamm Show	Pebbles Flintstone (声の出演)	16話分出演。
1971	Love, American Style	Barbara	Episode: "Love and the Triangle"
1971	『鬼警部アイアンサイド』	Sandy Fonda	Episode: "Love, Peace, Brotherhood and Murder"
1971	The Courtship of Eddie's Father	Katie O'Hara	Episode: "The Blarney Stone"
1977–1978	Fred Flintstone and Friends	Pebbles Flintstone (声の出演)	95 話分出演。
1979	The 200th Episode Celebration of All in the Family	本人役	テレビスペシャル
1979	Archie Bunker's Place	Gloria Stivic	Episode: "Thanksgiving Reunion"
1982	Archie Bunker's Place	Gloria Stivic	Episode: "Gloria Comes Home"
1982–1983	Gloria	Gloria Stivic	21 episodes
1983	The Charmkins	Poison Ivy (voice)	1 episode
1985	The Glo Friends Save Christmas	Blanche (voice)	テレビスペシャル
1985	不思議の国のアリス Alice in Wonderland	Tiger Lily	ミニシリーズ
1986–1988	『9時から5時まで』	Marsha McMurray Shrimpton	52 episodes
1989	Charles in Charge	Nora Bennington, Nancy Beauman	エピソード "Still at Large"に出演。
1990	Sister Kate	Mrs. Newberry	Episode: "Sweet Sixteen"
1990	『ジェシカおばさんの事件簿』	Nancy La Rue	エピソード"A Body to Die For"に出演。
1990–1991	『テイルスピン』	レベッカ・カニンガム	テレビアニメ、42話分出演
1991	All in the Family: 20th Anniversary Special	Herself	テレビスペシャル
1991–1994	『恐竜家族』	Charlene Sinclair (声の出演)	65 episodes
1991	Yo Yogi!	Additional voices	9 episodes
1991	『トムとジェリーキッズ』	ジェリーの母	テレビアニメ、エピソード"Jerry's Mother"に出演。
1992	The Tin Soldier	ナレーター	テレビスペシャル
1992	Fish Police	Shelly (声の出演)	Episode: "Beauty's Only Fin Deep"
1992	Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa	Bessy Bluebell (voice)	Episode: "Another Fine Mesa"
1992	『タイニー・トゥーンズ』	Rhoda's Mom, Witch Sandy (声の出演)	テレビアニメ、エピソード "Fox Trot", "Buster's Directorial Debut"に出演。
1993–1994	Droopy, Master Detective		13話分出演
1994	Duckman: Private Dick/Family Man		Episode: "Cellar Beware"
1995	The New Adventures of Mother Goose	Mother Goose	テレビスペシャル
1998	カウ&チキン Cow and Chicken	Girl Enzyme #1, Native Enzyme Walla #2 (声の出演)	Episode: "Journey to the Center of Cow"
1998	The Wild Thornberrys	Galapagos Penguin, Iguanas (声の出演)	Episode: "Eliza-cology"
1999	The Brothers Flub	Additional voices
2000–2007	『ギルモア・ガールズ』	Babette Dell	52話分出演
2002	『ジェネラル・ホスピタル』	Jennifer Smith	6 話分出演
2002	ジンジャーの青春日記 As Told by Ginger	Mrs. Higsby	テレビアニメ、エピソード"New Girl in Town"に出演
2003	『サブリナ』	Aunt Lorraine	エピソード"Ping, Ping a Song"に出演
2003	The Division	Eve Warner	Episode: "Bewitched, Bothered and Bewildered"
2003–2006	Still Standing	Louise Miller	10 episodes
2004	Odd Job Jack	Additional voices	Episode: "Almost Wormless"
2008–2009	Betsy's Kindergarten Adventures	Mrs. O'Connor (声の出演)	26 episodes
2011	『アメリカン・ダッド』	Clara (声の出演)	Episode: "A Ward Show"
2011	Celebrity Ghost Stories	本人役	エピソード "Beverly D'Angelo/Sally Struthers/Melissa George" に出演
2016	Gilmore Girls: A Year in the Life	Babette Dell	ミニシリーズ
2016	Maron	Shirley	2話分出演

舞台

• Wally's Cafe (1981) ... Janet (Broadway: Brooks Atkinson Theatre)
• 『おかしな二人』 (1985–1986) ... Florence Ungar (Broadway: Broadhurst Theatre)
• 『グリース』 (1994–1998) ... Miss Lynch (Broadway: Eugene O'Neill Theatre)
• 『アニー』 (1998–1999) ... Miss Hannigan, 20th Anniversary National Tour; (2008) Reagle Players; (2011) Cabrillo Music Theatre; (2012) Pittsburgh CLO; (2019) Riverside Center Dinner Theater
• Always...Patsy Cline (1999) ... Louise (Hollywood Playhouse); (2009) (Casa Mañana)
• 『エニシング・ゴーズ』(2002) ... Mrs. Evangeline Harcourt (Freud Playhouse, UCLA)
• The Club of Hearts (2005) ... Ida (New Theatre Restaurant)
• The Best Little Whorehouse in Texas (2005) ... Miss Mona (Ogunquit Playhouse)
• Fifth of July (2006) ... Aunt Sally Talley Friedman (Regional)
• 『熱いトタン屋根の猫』(2006) ... Big Mama (Regional)
• 『ハロー・ドーリー!』 (2006) ... Dolly Levi (Ogunquit Playhouse)
• 『フル・モンティ』 (2007) ... Jeanette (Ogunquit Playhouse); (2010) (North Carolina Theatre); (2013) (Riverside Center Dinner Theatre)
• 『屋根の上のバイオリン弾き』(2008) ... Golde (Ogunquit Playhouse)
• 『マグノリアの花たち』 (2008) ... Truvy (Casa Mañana)
• Nunsense (2008) ... Mother Superior, 25th Anniversary Tour
• All Shook Up (2009) ... Mayor Matilda Hyde (Ogunquit Playhouse)
• Love Letters (2010) ... Melissa Gardner (Kentucky Repertory Theatre)
• Curtains (2010) ... Carmen Bernstein (Pittsburgh CLO)
• 『シンデレラ』(2010) ... Fairy Godmother (Cabrillo Music Theater)
• 『シカゴ』 (2010) ... Mama Morton (Ogunquit Playhouse)
• 『キューティ・ブロンド』 (2011) ... Paulette Bonafonté (Ogunquit Playhouse)
• 『ハロー・ドーリー!』 (2011) ... Dolly Levi (Riverside Center Dinner Theatre); (2012) (Alhambra Dinner Theatre); (2013–14) National Tour
• The Drowsy Chaperone (2011) ... Mrs. Tottendale (3-D Theatricals)
• Always...Patsy Cline (2011) ... Louise, also directed the production (3-D Theatricals); (2012) (Ogunquit Playhouse); (2013) (Algonquin Arts Theatre); (2014) (El Portal Theatre); (2018) (Riverside Center Dinner Theater)
• 『9時から5時まで』 (2012) ... Roz Keith (Patchogue Theatre for the Performing Arts); (2012) (Ogunquit Playhouse); (2015) (Riverside Center Dinner Theater)
• 『モダン・ミリー』 (2013) ... Mrs. Meers (Ogunquit Playhouse)
• 『ハロー・ドーリー!』 (2013–2014) ... Dolly Levi, 50th Anniversary Tour
• 『イーストウィックの魔女たち』 (2014) ... Felicia Gabriel (Ogunquit Playhouse)
• 『スパマロット』 (2014) ... God (Riverside Center Dinner Theatre)
• Nice Work If You Can Get It (2015) ... Dutchess Estonia Dulworth (Ogunquit Playhouse)
• 『メイム叔母さん』 (2015–16) ... Agnes Gooch (Riverside Center Dinner Theatre)
• Irving Berlin's White Christmas the Musical (2017) ...Martha Watson (Ogunquit Playhouse)
• Grumpy Old Men (2018) ... Punky (Ogunquit, Playhouse)^[16]
• Mel Brooks' Young Frankenstein the Musical (2021) ...Frau Blucher (Ogunquit Playhouse)

受賞歴・ノミネート歴

プライムタイム・エミー賞

• 1971年　プライムタイム・エミー賞　コメディ・シリーズ部門　助演女優賞（ヴァレリー・ハーパーと共に受賞）
• 1979年　プライムタイム・エミー賞　コメディ・シリーズ部門　助演女優賞

オベーション・アワード

• 2010年　カブリロ・ミュージック・シアターでの『シンデレラ』でフェアリー・ゴッドマザー役を演じ、ミュージカル女優賞を受賞^[17]。

脚注

注釈

1. テレビ放送時のタイトルは「恐怖の飛行機遭難 」

出典

1. Leszczak, Bob (2014). The Odd Couple on Stage and Screen: A History with Cast and Crew Profiles and an Episode Guide. Jefferson, North Carolina: McFarland. p. 119. ISBN 978-1-476-61539-4
2. (英語) All in the Family (TV Series 1971–1979) - IMDb, https://www.imdb.com/title/tt0066626/ 2021年10月14日閲覧。
3. “Sally Struthers” (英語). Television Academy. 2021年10月14日閲覧。
4. (英語) Gilmore Girls (TV Series 2000–2007) - IMDb, https://www.imdb.com/title/tt0238784/ 2021年10月14日閲覧。
5. (英語) Dinosaurs (TV Series 1991–1994) - IMDb, https://www.imdb.com/title/tt0101081/ 2021年10月14日閲覧。
6. (英語) TaleSpin (TV Series 1990–1991) - IMDb, https://www.imdb.com/title/tt0098924/ 2021年10月14日閲覧。
7. Struthers, Sally (November 7, 2001). “Testimony to The Commission on Affordable Housing and Health Facility: Needs for Seniors in the 21st Century”. Federal Depository Library Program. September 13, 2012閲覧。
8. Tate, Toli (April 24, 2017). “All in the Acting”. Grant Magazine. April 18, 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月12日閲覧。
9. (英語) Five Easy Pieces (1970) - IMDb, https://www.imdb.com/title/tt0065724/ 2021年10月14日閲覧。
10. (英語) The Getaway (1972) - IMDb, https://www.imdb.com/title/tt0068638/ 2021年10月14日閲覧。
11. Fallick, Alan H. (July 24, 2012). “Sally Struthers on '9 to 5,' Life and Topless Scene with Jack Nicholson”. Newsday.com. http://www.newsday.com/search/sally-struthers-on-9-to-5-life-and-topless-scene-with-jack-nicholson-1.3858275 September 13, 2012閲覧。
12. Janich, Kathy (14 January 2012). “Annie at the Fox Theatre”. Encore Atlanta (Atlanta Metropolitan Publishing Inc.): pp. 10–12. https://issuu.com/encoreatlanta/docs/jan12_fox 15 May 2018閲覧。
13. Keyes, Bob (April 1, 2012). “Waiting in the wings: Summer”. The Portland Press Herald (Portland, Maine). http://www.pressherald.com/life/audience/waiting-in-the-wings-summer_2012-04-01.html?searchterm=sally+struthers September 13, 2012閲覧。
14. “Sally Struthers” (英語). IMDb. 2021年10月14日閲覧。
15. “Denis Leary – Voices in My Head”. 2021年10月12日閲覧。
16. Gans, Andrew. "Hal Linden and Sally Struthers Will Join Ed Dixon and Mark Jacoby in Ogunquit's U.S. Premiere of 'Grumpy Old Men Musical'" Playbill, July 25, 2018
17. “2009/2010 Ovation Award Winners.”. (January 17, 2011). http://www.lastagetimes.com/2011/01/ovationwinners September 2, 2014閲覧。

外部リンク

• サリー・ストラザース - IMDb（英語）
• サリー・ストラザース - インターネット・ブロードウェイ・データベース（英語）