沢田敬也

沢田 敬也（さわだ よしなり、1933年2月9日 - ）は、日本の英語学者。

日本大学文学部英文科卒、明治学院大学大学院修士課程修了、北海道教育大学講師、静岡大学法経学部助教授、日本大学農獣医学部教授、生物資源科学部教授。2003年定年退任。1978 - 1979年、ニュージーランドのヴィクトリア大学客員研究員となり、ニュージーランドの英語が違うことに気づき『ニュージーランドの英語』を刊行する。

著書

• 『ニュージーランドの英語』オセアニア出版 1981

編著・共著

• 『アメリカの文学方言辞典 辞書にない語をひく』編著 オセアニア出版 1984
• 『オーストラリア・ニュージーランド英語辞典』編著 オセアニア出版社 1987
• 『必修英熟語演習 基本と完全対策』江藤秀一共著 篠崎書林 1982
• 『いつでもどこでも必携英熟語練習ノート』江藤秀一共編 篠崎書林 1993
• 『新オーストラリア・ニュージーランド英語中辞典』監修、坂本都子、武田修一、佐和田敬司共編 オセアニア出版社、2001
• 『オーストラリア・ニュージーランド英語文化大辞典』編集主幹 オセアニア出版社 2011

翻訳

• 『ウルマンの日記』聖文舎 1977
• W・S・ラムソン『オーストラリアの英語 語彙の歴史的研究 改訂版』船城道雄 他共訳 オセアニア出版社 1985
• A・G・ミッチェル、A・デルブリッジ『オーストラリアのことば 豪州話法完全解剖』小田中章浩・沢田敬人共訳 オセアニア出版社 1998
• E・ゴードン、T・デヴァソン『ニュージーランドのことば NZ英語完全解剖』小原純子共訳 オセアニア出版社 1998

参考文献

• 『現代日本人名録』2002年
• “『新オーストラリア・ニュージーランド英語中辞典』監修者紹介”. e-hon. 2014年5月3日閲覧。