梵網経 (大乗仏教)

この項目では、大乗仏教の経典について説明しています。 パーリ語の同名の原始仏典については「梵網経 (パーリ)」をご覧ください。

『梵網経盧舎那仏説菩薩心地戒品第十』とは、大乗仏教の経典であり、『梵網経』（ぼんもうきょう）と通称する^[1]。鳩摩羅什訳とされる漢訳が伝わる。上下の二巻本で、下巻を特に「菩薩戒経」とよぶ。

法隆寺に伝来した七種宝物の一つである『紺紙金字梵網経』（東京国立博物館所蔵、重要文化財）の序。聖徳太子の自筆とされてきたが9世紀（平安時代）のものとみられる。

僧肇の序文によれば、原本『梵網経』120巻61品の1品を訳出したものであるという^[2]。 漢伝仏教における菩薩戒はこの経典に説かれるものが用いられる。

原本は伝わっておらず、5世紀頃に宋 (南朝)で成立した偽経（中国撰述経典）とみる学者が多い。^[3]

パーリ語で書かれた上座部仏教所伝の『梵網経』とは内容がまったく異なる。

内容

上巻は菩薩の階位である四十種類の法門を述べたものである。

下巻は十重四十八軽戒と呼ばれる禁戒を述べたもので、父母に孝順であることなど、中国的な内容が見られる。

後世への影響

智顗は、『梵網経』下巻（菩薩戒）について天台宗の立場から『菩薩戒義疏』を著した（天台戒疏とも呼ぶ）。智顗は実際に煬帝をはじめとする多くの人々に菩薩戒を授けた^[4]。

唐の法蔵は詳細な『梵網経菩薩戒本疏』を著した。

新羅の太賢は『菩薩戒本宗要』と『梵網経古迹記』を著した。『古迹記』は日本にはいって多くの注釈書が書かれた。

空海は、真言密教の立場から『梵網経』を解釈した『梵網経開題』を著した。

関連項目

• 戒律
• 菩薩戒
• 鳩摩羅什
• 円頓戒

脚注

1. 宋・元・明本は『仏説梵網経下』とする。
2. 「口翻解釋。五十餘部。唯梵網經。一百二十卷六十一品。其中菩薩心地品第十。專明菩薩行地。是時。道融道影三百人等。即受菩薩戒。」
3. 平川彰 『インド・中国・日本 仏教通史』 p.74　（1977年、新版 2006年 春秋社） ISBN 978-4393118221
4. 灌頂『隋天台智者大師別伝』。「大王（『続高僧伝』巻17には「晋王」とする）方希浄戒、故妙願唯諾。請戒文曰（中略）以今開皇十一年十一月二十三日、於総管金城殿設千僧会、敬屈授菩薩戒。戒名為孝、亦名制止。」