十字砲火 (映画)

『十字砲火』（Crossfire）は、1947年のアメリカ合衆国のノワール・ドラマ映画である。同年にアカデミー作品賞を受賞した『紳士協定』と同様に反ユダヤ主義をテーマとする内容であり^[5][6]、監督をエドワード・ドミトリクが務め^[7]、リチャード・ブルックスの1945年の小説を基にジョン・パクストン（英語版）が脚本を執筆した。出演はロバート・ミッチャム、ロバート・ヤング（英語版）、ロバート・ライアン、グロリア・グレアムらである。第20回アカデミー賞には5部門にノミネートされた^[8]。

十字砲火
Crossfire
監督	エドワード・ドミトリク
脚本	ジョン・パクストン（英語版）
原作	リチャード・ブルックス 『The Brick Foxhole』
製作	エイドリアン・スコット
出演者	ロバート・ヤング（英語版） ロバート・ミッチャム ロバート・ライアン グロリア・グレアム
音楽	ロイ・ウェッブ
撮影	J・ロイ・ハント（英語版）
編集	ハリー・W・ガースタッド（英語版）
製作会社	RKOラジオ・ピクチャーズ IP
配給	RKOラジオ・ピクチャーズ
公開	1947年7月22日 (ニューヨーク) 1947年8月15日[1][1] 1986年11月15日
上映時間	86分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$678,000[2][3]
興行収入	$2.5 million (US rentals)[4]

プロット

キャスト

• フィンレイ警部：ロバート・ヤング（英語版）
• キーリー軍曹：ロバート・ミッチャム
• モンゴメリー：ロバート・ライアン
• ギニー・トレメイン：グロリア・グレアム
• ミスター・トレメイン：ポール・ケリー（英語版）
• ジョセフ・サミュエルズ（殺された復員兵）：サム・レヴェン（英語版）
• ルイス（サミュエルの女友だち）：マリオ・ドワイアー
• メアリー・ミッチェル：ジャクリーン・ホワイト（英語版）
• フロイド・バウワーズ：スティーヴ・ブロディ（英語版）
• アーサー・“ミッチ”・ミッチェル：ジョージ・クーパー
• ビル・ウィリアムズ：リチャード・ベネディクト（英語版）
• リチャード・パワーズ刑事：トム・キーン（英語版）
• リロイ：ウィリアム・ピップス
• ハリー：レックス・バーカー

製作

脚本は映画監督・脚本家のリチャード・ブルックスによる1945年の小説『The Brick Foxhole』を基にジョン・パクストン（英語版）が執筆した。ブルックスは海兵隊でトレーニング映画を撮影する合間に小説を書き上げ、従軍中に出版された。小説では同性愛者が被害者であったが、当時のハリウッドのヘイズ・コードではそれは性的倒錯と見なされていた。したがって小説にあるホモフォビアのテーマはレイシズム・反ユダヤ主義に置き換えられた。またブルックスは海兵隊所属中にロバート・ライアンと出会い、映画化の際の出演を持ちかけた^[9][10]。

受賞とノミネート

賞	年	部門	候補	結果
アカデミー賞	1947[11]	作品賞	RKO	ノミネート
		助演男優賞	ロバート・ライアン	ノミネート
		助演女優賞	グロリア・グレアム	ノミネート
		監督賞	エドワード・ドミトリク	ノミネート
		脚色賞	ジョン・パクストン	ノミネート
英国アカデミー賞	1948[12]	作品賞	『十字砲火』	ノミネート
カンヌ国際映画祭	1947[13]	社会的映画賞	エドワード・ドミトリク	受賞
エドガー賞	1948	映画賞	ジョン・パクストン (脚本家) リチャード・ブルックス (原作者) ドア・シャリー (プロデューサー) エイドリアン・スコット (アソシエイト・プロデューサー) エドワード・ドミトリク (監督)	受賞

参考文献

1. “The Little Foxes: Detail View”. American Film Institute. May 8, 2014閲覧。
2. Scott Eyman, Lion of Hollywood: The Life and Legend of Louis B. Mayer, Robson, 2005 p 420
3. https://archive.org/stream/variety171-1948-07#page/n0/mode/1up
4. "Top Grossers of 1947", Variety, 7 January 1948 p 63
5. Variety film review; June 25, 1947, p. 8.
6. Harrison's Reports and Film Reviews film review; June 28, 1947, p. 102.
7. Crowther, Bosley. “Crossfire”. NY Times. https://movies.nytimes.com/movie/11620/Crossfire/overview May 5, 2011閲覧。
8. Crossfire - IMDb（英語）
9. Daniel, Douglass K. (2011). Tough as Nails: The Life and Films of Richard Brooks Univ. of Wisconsin Press. p. 34
10. A detailed account of adapting The Brick Foxhole for the screen and the producers' battles with the censors is in James Naremore (1998). More Than Night: Film Noir in its Context. Berkeley: University of California Press. pp. 114-123. ISBN 9780520212947 OCLC 803190089
11. “THE 20TH ACADEMY AWARDS”. oscars.org. 2018年10月10日閲覧。
12. “Film 1949”. 英国映画テレビ芸術アカデミー. 2018年10月12日閲覧。
13. “Festival de Cannes: Crossfire”. festival-cannes.com. February 20, 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。January 4, 2009閲覧。

外部リンク

• 十字砲火 - allcinema
• Crossfire - American Film Institute Catalog（英語）
• Crossfire - IMDb（英語）
• Crossfire - オールムービー（英語）
• Crossfire - TCM Movie Database（英語）
• Crossfire film trailer - YouTube