僕とフリオと校庭で

「僕とフリオと校庭で」^[2]（原題： Me and Julio Down by the Schoolyard）は、ポール・サイモンが作詞作曲し1972年に発表した楽曲。

「僕とフリオと校庭で」
ポール・サイモン の シングル
初出アルバム『ポール・サイモン』
B面	コングラチュレーション
リリース	1972年3月20日[1]
規格	7インチ・シングル
ジャンル	ロック
時間	2分44秒
レーベル	コロムビア・レコード
作詞・作曲	ポール・サイモン
プロデュース	ポール・サイモン ロイ・ハリー
チャート最高順位
第22位（Billboard Hot 100） 第9位（Billboard Easy Listening） 第15位（全英シングルチャート） 第6位（カナダ RPM）
ポール・サイモン シングル 年表
母と子の絆 (1972年1月) 僕とフリオと校庭で (1972年3月) ダンカンの歌 (1972年6月)
ミュージックビデオ 「Me and Julio Down by the Schoolyard」 - YouTube

概要

レコーディングにはデヴィッド・スピノザ（アコースティック・ギター）、ラッセル・ジョージ（ベース）、アイアート・モレイラ（パーカッション）らが参加。アメリカのポピュラー音楽では聞き慣れないパーカッションの音は、クイーカというブラジルの打楽器によるもの。

1972年1月14日発売のアルバム『ポール・サイモン』に収録された^[3]。同年3月20日にシングルカットされる。B面は「コングラチュレーション」^[1]。

「お父さんは調査が必要だと言い始めた／それは法に反していると／ママが見たもの／それは法に反していた」と歌われるが、最後まで「それ」が何を指すかは明かされない。『ローリング・ストーン』1972年7月20日号でジョン・ランドー（Jon Landau）はサイモンに歌詞の意味を尋ねた。

ランドー 「ママが見たものって一体何だったんですか？ 今世界中が知りたがっています」

サイモン 「それが何なのかなんて僕には分からない」

ランドー 「4人の人間が私に言ったんです。お前が真っ先に聞くべきはこのことだと」

サイモン 「何か性的なものじゃないかとは思うけれど、僕がその『何か』を答えたとしてもみんなの理解をわざわざ妨げるつもりはないよ。どちらでもいいことだから」^[4]

同年5月27日から6月3日にかけて2週連続でビルボード・Hot 100で22位を記録した^[5][6]。ビルボードのイージーリスニング・チャートでは9位を記録した。イギリスは15位、カナダは6位、アイルランドは19位、ニュージーランドは7位を記録した。

別バージョン

• ポール・サイモン - ライブ・アルバム『ライヴ・ライミン』（1974年）。1974年4月13日、ノートルダム大学、カーネギー・ホールでの録音。

• サイモン&ガーファンクル - ライブ・アルバム『The Concert in Central Park』（1982年）。1981年9月19日、NY、セントラル・パークにて録音。

• ポール・サイモン - ライブ・アルバム『Paul Simon's Concert in the Park』（1991年）。1991年8月15日、NY、セントラル・パークにて録音。

• ポール・サイモン - 『ポール・サイモン』2004年リマスター盤。1971年2月、サンフランシスコでのデモ録音。

• ポール・サイモン - 新型コロナウイルスの流行により各国で外出禁止の措置がなされる中、2020年6月10日にテキサス州オースティンの人々を支援するベネフィット・ライヴ・ストリーミング・コンサート「A Night for Austin」が開催された^[7]。サイモンは自宅から本作品を配信（間奏の口笛は妻のエディ・ブリケル）。「早く家へ帰りたい」も歌い、また、ブリケルと「ミスター・リー」をデュエットした。

脚注

1. 45cat - Paul Simon - Me And Julio Down By The Schoolyard / Congratulations - Columbia - USA - 4-45585
2. ディスコグラフィ | ポール・サイモン | ソニーミュージック オフィシャルサイト
3. Paul Simon - The Paul Simon Official Site
4. Landau, Jon (July 20, 1972). “Paul Simon: The Rolling Stone Interview”. Rolling Stone. https://www.rollingstone.com/music/music-news/paul-simon-the-rolling-stone-interview-2-231656/ September 26, 2018閲覧。
5. Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF MAY 27, 1972
6. Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF JUNE 3, 1972
7. “ポール・サイモン、ウィリー・ネルソン、ボニー・レイットら出演　オースティン支援のベネフィット・ストリーミング・コンサート開催”. amass. (2020年6月6日). http://amass.jp/135421/ 2020年12月12日閲覧。

関連項目

• ポール・サイモンの作品
• 諸星大二郎 - 「ぼくとフリオと校庭で」という短編漫画および短編集を発表している。
• 僕と不良と校庭で - 山崎まさよしの楽曲。本曲のパロディ。