ヘプナー (オレゴン州)

ヘプナー
ヘプナー
	市
	モロー郡博物館
	; 印章
	; 印章
	愛称：ブルーマウンテンへの入り口
	オレゴン州における位置
	座標：北緯45度21分22秒西経119度33分10秒
国	アメリカ合衆国
州	オレゴン州
郡	モロー郡
法人市化	1887年
政府
• 市長	ジム・キンドル
面積
• 合計	1.24 mi2 (3.20 km2)
• 陸地	1.23 mi2 (3.19 km2)
• 水域	0.01 mi2 (0.02 km2)
標高	2,192 ft (668 m)
人口（2010）
• 合計	1,291人
• 推計（2018）	1,289人
• 密度	1,047.97人/mi2 (404.68人/km2)
等時帯	UTC-8 (太平洋標準時)
• 夏時間	UTC-7 (太平洋夏時間)
ZIPコード	97836
市外局番	458・541
FIPSコード	41-33550
GNISID	1121763
ウェブサイト	www.cityofheppner.com

ヘプナー（Heppner）はオレゴン州モロー郡にある都市で、同郡の郡庁所在地。2010年の国勢調査によると、人口は1,291人^[5]。ペンドルトン・ハミルトン都市圏に属している。地名はユダヤ系実業家のハーニー・ヘプナーから取られた。

概要ヘプナー, 国 ...

閉じる

Remove ads

先住民の定着

1万年以上前、先住民がコロンビア渓谷とブルーマウンテンの間にあるこの地を訪れ、定住を始めた。その痕跡が街から72キロメートル北へ進んだ場所で見つかっている^[6]。1855年、合衆国政府と当時この地に住んでいた先住民が協定を交わし、現在のオレゴン州北東部とワシントン州南東部にあたる640万エーカーもの土地が合衆国の手に渡った^[7]。

西洋人の入植

ヘプナーが創設されたのは1872年であるが、その前の1858年から入植者たちは牧場としてこの土地を利用していた^[8]。

ヘプナーは当初ジョージ・W・スタンズブリーの名前から、スタンズブリー・フラットと呼ばれていた^[9]^[10]^[11]。1872年、商人のジャクソン・リー・モローがヘンリー・ヘプナーと協定を結び^[12]、現在のヘプナーのある地に商店を開業した^[8]^[9]^[11]。その直後、ペンドルトン・ザ・ダルズ間で郵便業務、駅馬車業務が実施されるようになり、ヘプナーでも利用できるようになった^[13]。

その後、モローはオレゴン州議会議員として選出され、ユマティラ郡とワスコ郡から分郡して新しい郡を創設するために尽力、新郡の名称は彼の名をとってモロー郡と名付けられた^[13]。

モロー郡創設時、ヘプナーは臨時の郡庁所在地に指定された。その後、1886年に正式な郡庁所在地決定のための議決が行われた。この議決でレキシントンに辛くも勝利し、ヘプナーが正式な郡庁所在地となった^[9]^[14]。1887年 2月9日、ヘプナーは法人市となった^[11]^[15]。

1888年、コロンビア川からウィロー川沿いにヘプナーまでの鉄道が完成した^[13]。

1902年から1903年に建設されたモロー郡庁舎はオレゴン州で最古の郡庁舎であり^[16]、1985年にアメリカ合衆国国家歴史登録財に登録された^[17]。

1903年6月の洪水

1903年 6月14日、ヘプナーを鉄砲水が襲った^[18]。ひょうを伴う暴風雨によって天然ダムが決壊、ウィロー川沿いに鉄砲水が発生した^[18]。鉄砲水はヘプナーの市街地を押し流し、人口の4分の1にあたる238名が犠牲になった。これは、オレゴン州内で発生した自然災害の死者としては最も多い^[18]。経済被害額は推定でも100万ドルに及び、また近隣にあったレキシントンも大きな被害を受けた^[18]。その後、1983年に人工のウィロー川ダムが完成した^[18]。

洪水被害からの復興

20世紀初頭のヘプナーは鉄道路線と道路網の要衝として発展し、近隣の農産物の集積地であった。しかし、先述の洪水と1918年に2度発生した大火によって市役所、ホテル、図書館などの公共施設、30軒を超える民家が失われた。しかし、その後ヘプナーは復興を遂げ、ヘプナーホテルが1920年に開業するなどした。このホテルは1972年に最後のレストランが閉業するまで営業し、地域の交流の場として機能していた^[13]。

Remove ads

ヘプナーの標高は668mであり、北にコロンビア川が流れ、南東にはブルーマウンテンがそびえている^[19]。町はオレゴン州道74号線沿いに立地しており、南西97kmの位置にペンドルトン、西方298kmの位置にポートランドがある^[19]^[20]。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、町の面積は3.21平方キロメートル、水面積は0.03平方キロメートルである^[21]。

さらに見る 年, 人口 ...

年	人口		%±
1880	318		—
1890	675		112.3%
1900	1,146		69.8%
1910	880		−23.2%
1920	1,324		50.5%
1930	1,190		−10.1%
1940	1,140		−4.2%
1950	1,648		44.6%
1960	1,661		0.8%
1970	1,429		−14.0%
1980	1,498		4.8%
1990	1,412		−5.7%
2000	1,395		−1.2%
2010	1,291		−7.5%
2018（推計）	1,289	^[3]	−0.2%
source:^[2]^[22]

閉じる

以下のデータは2010年国勢調査に基づく。

基礎データ

人口：1,291人
世帯数：559世帯
家族数：370家族
人口密度：405.3人/km²
住居数：647軒
住居密度：203.1軒/km²

人種別人口構成

白人：92.5%
アフリカン・アメリカン：0.2%
ネイティブ・アメリカン：1.2%
アジア人：0.3%
その他：2.6%
混血：3.3%
ヒスパニック・ラテン系：3.7%

世帯と家族

18歳未満の子供がいる: 26.1%
結婚・同居している世帯: 53.3%
未婚・離婚女性が世帯主である世帯: 8.2%
未婚・離婚男性が世帯主である世帯: 4.7%
非家族世帯: 33.8%
単身世帯: 29.3%
65歳以上の老人1人暮らし: 14.5%
平均構成人数
- 世帯: 2.30人
- 家族: 2.78人

年齢別人口構成

18歳未満：22.5%
18歳-24歳：6.5%
25歳-44歳：19.6%
45歳-64歳：29.8%
65歳以上：21.5%
年齢の中央値：45.9歳
男女比
- 男性：50.6%
- 女性：49.4%

以下のデータは2000年の国勢調査に基づく。

収入と家計

収入の中央値
- 世帯: 33,421米ドル
- 家族: 42,500米ドル
- 性別
  - 男性：37,381米ドル
  - 女性：20,714米ドル
人口1人あたり収入: 16,729米ドル
貧困線以下
- 対家族：11.1%
- 対人口：13.9%
- 18歳未満：18.9%
- 65歳以上：7.0%

Remove ads

ヘプナーでは毎年「ア・ウィービット・オー・アイルランド」というイベントを聖パトリックの祝日に開催している^[23]^[24]。

2002年現在、ヘプナーにおける最大の雇用主はモロー郡庁、モロー郡保健所、モロー郡公立学区、イースタン・オレゴン銀行などである^[25]。

公教育はモロー公立学区によって提供されており、ヘプナー中等教育学校、ヘプナー小学校が立地している^[26]。

市議会

ヘプナー市では、シティマネージャー制を採用している。

州議会

下院議会ではギリアム郡、モロー郡、シャーマン郡、ユマティラ郡、ワスコ郡が含まれる第57選挙区に属しており、2017年9月時点では共和党のグレッグ・スミスが選出されている。

上院議会ではギリアム郡、モロー郡、シャーマン郡、ユマティラ郡、ユニオン郡、ワローワ郡とワスコ郡の一部が含まれる第29選挙区に属しており、共和党のビル・ハンセルが選出されている。

連邦議会

ヘプナーはオレゴン州第2選挙区に属している。2017年9月の時点で下院議員は共和党のグレッグ・ウォルデン、上院議員には民主党のジェフ・マークリー、ロン・ワイデンが選出されている。

[1]
“2018 U.S. Gazetteer Files”. アメリカ合衆国国勢調査局. Feb 12, 2020閲覧。
[2]
“U.S. Census website”. U.S. Census Bureau. June 20, 2013閲覧。
[3]
“Population and Housing Unit Estimates”. June 4, 2019閲覧。
[4]
“Heppner”. Geographic Names Information System. アメリカ地質調査所 (November 28, 1980). July 19, 2013閲覧。
[5]
“2010 Census Profiles - Oregon Cities Alphabetically H‐L”. Population Research Center. Portland State University (PDX) - College of Urban and Public Affairs (August 2011). 2020年5月11日閲覧。
[6]
“Columbia River Heritage Trail”. Morrow County Oregon. 2020年5月11日閲覧。
[7]
“Treaty of 1855”. Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation. Cayuse, Umatilla, and Walla Walla people. 2020年5月11日閲覧。
[8]
Capace, Nancy (1999). Encyclopedia of Oregon. Somerset Publishers. ISBN 0403098408
[9]
“Morrow County History”. Oregon Secretary of State - State Archives. 2020年5月11日閲覧。
[10]
McArthur, Lewis A.; Lewis L. McArthur (2003) [1928]. オレゴン・ジオグラフィック・ネームズ (7th ed.). オレゴン州ポートランド: Oregon Historical Society Press. pp. 463–64. ISBN 0-87595-277-1
[11]
“History of Heppner”. Heppner Chamber of Commerce. ヘプナー商工会議所. 2018年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
[12]
“Henry Heppner, Early Pioneer Jewish Businessman of Heppner, Oregon”. Jewish Museum of the American West. The Western States Jewish History Association (October 7, 2015). 2020年5月11日閲覧。
[13]
Hedman, Arnie (April 23, 1982). “National Register of Historic Places Registration Form: Heppner Hotel” (PDF). National Park Service. July 20, 2013閲覧。
[14]
Lynch, James E. (August 17, 1984). “National Register of Historic Places Registration Form: Morrow County Courthouse” (PDF). National Park Service. July 18, 2013閲覧。
[15]
“Heppner Community Profile”. Infrastructure Finance Authority (2009年). August 13, 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。July 18, 2013閲覧。
[16]
“Historic Morrow County Courthouse”. Heppner Chamber. ヘプナー商工会議所. 2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
[17]
“Morrow County Courthouse”. National Register of Historic Places Digital Archive. National Park Service (February 28, 1985). 2020年5月11日閲覧。
[18]
Baker, Jeff (September 2, 2009). “ 'Calamity' : Discovering Oregon's Deadliest Natural Disaster”. The Oregonian September 3, 2009閲覧。
[19]
The 2013 Road Atlas. Chicago, Illinois: Rand McNally. pp. 84, 85. ISBN 978-052-80062-2-7
[20]
“Heppner Community Profile”. Oregon Infrastructure Finance Authority (2009年). August 13, 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。July 19, 2013閲覧。
[21]
“2010 Census Gazetteer Files”. アメリカ合衆国国勢調査局. June 20, 2013閲覧。
[22]
Moffatt, Riley Moore (1996). Population History of Western U.S. Cities and Towns, 1850–1990. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. p. 210. ISBN 978-0-8108-3033-2
[23]
Malgesini, Tammy (March 10, 2011). “Leprechauns Plan Wee Bit o’ Fun”. East Oregonian (Pendleton, Oregon) June 20, 2013閲覧。
[24]
“31st Annual "A Wee Bit O'Ireland"”. Heppner Chamber of Commerce. March 3, 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。July 19, 2013閲覧。
[25]
Malgesini, Tammy (March 10, 2011). “Leprechauns Plan Wee Bit o’ Fun”. East Oregonian (Pendleton, Oregon) June 20, 2013閲覧。
[26]
“Our Schools”. Morrow County School District (2012年). June 28, 2012閲覧。

Remove ads

Byrd, Joann Green (2009). Calamity: The Heppner Flood of 1903. University of Washington Press. ISBN 0295989416
Holbrook, Stewart (1952). “Disaster in June”. The Far Corner: A Personal View of the Pacific Northwest. The Macmillan Company
DenOuden, Bob, 'Without a Second's Warning' The Heppner Flood of 1903. Oregon Historical Quarterly 105:1 (Spring, 2004).
DenOuden, Bob. "Heppner Flood of 1903." The Oregon Encyclopedia, The Oregon Historical Society and Portland State University, 29 Apr. 2015.

地図を見る

ウィキメディア・コモンズには、ヘプナー (オレゴン州)に関するカテゴリがあります。

[CenPopGazetteer2016-1] [1]
“2018 U.S. Gazetteer Files”. アメリカ合衆国国勢調査局. Feb 12, 2020閲覧。

[wwwcensusgov-2] [2]
“U.S. Census website”. U.S. Census Bureau. June 20, 2013閲覧。

[USCensusEst2018CenPopScriptOnlyDirtyFixDoNotUse-3] [3]
“Population and Housing Unit Estimates”. June 4, 2019閲覧。

[gnis-4] [4]
“Heppner”. Geographic Names Information System. アメリカ地質調査所 (November 28, 1980). July 19, 2013閲覧。

[5] [5]
“2010 Census Profiles - Oregon Cities Alphabetically H‐L”. Population Research Center. Portland State University (PDX) - College of Urban and Public Affairs (August 2011). 2020年5月11日閲覧。

[6] [6]
“Columbia River Heritage Trail”. Morrow County Oregon. 2020年5月11日閲覧。

[7] [7]
“Treaty of 1855”. Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation. Cayuse, Umatilla, and Walla Walla people. 2020年5月11日閲覧。

[:0-8] [8]
Capace, Nancy (1999). Encyclopedia of Oregon. Somerset Publishers. ISBN 0403098408

[:1-9] [9]
“Morrow County History”. Oregon Secretary of State - State Archives. 2020年5月11日閲覧。

[OGN-10] [10]
McArthur, Lewis A.; Lewis L. McArthur (2003) [1928]. オレゴン・ジオグラフィック・ネームズ (7th ed.). オレゴン州ポートランド: Oregon Historical Society Press. pp. 463–64. ISBN 0-87595-277-1

[:2-11] [11]
“History of Heppner”. Heppner Chamber of Commerce. ヘプナー商工会議所. 2018年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。

[12] [12]
“Henry Heppner, Early Pioneer Jewish Businessman of Heppner, Oregon”. Jewish Museum of the American West. The Western States Jewish History Association (October 7, 2015). 2020年5月11日閲覧。

[Heppner_Hotel_nomination_form2-13] [13]
Hedman, Arnie (April 23, 1982). “National Register of Historic Places Registration Form: Heppner Hotel” (PDF). National Park Service. July 20, 2013閲覧。

[registration_form-14] [14]
Lynch, James E. (August 17, 1984). “National Register of Historic Places Registration Form: Morrow County Courthouse” (PDF). National Park Service. July 18, 2013閲覧。

[IFA-15] [15]
“Heppner Community Profile”. Infrastructure Finance Authority (2009年). August 13, 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。July 18, 2013閲覧。

[16] [16]
“Historic Morrow County Courthouse”. Heppner Chamber. ヘプナー商工会議所. 2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。

[17] [17]
“Morrow County Courthouse”. National Register of Historic Places Digital Archive. National Park Service (February 28, 1985). 2020年5月11日閲覧。

[flood-18] [18]
Baker, Jeff (September 2, 2009). “ 'Calamity' : Discovering Oregon's Deadliest Natural Disaster”. The Oregonian September 3, 2009閲覧。

[Rand_McNally-19] [19]
The 2013 Road Atlas. Chicago, Illinois: Rand McNally. pp. 84, 85. ISBN 978-052-80062-2-7

[Infrastructure_Authority-20] [20]
“Heppner Community Profile”. Oregon Infrastructure Finance Authority (2009年). August 13, 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。July 19, 2013閲覧。

[Gazetteer_files-21] [21]
“2010 Census Gazetteer Files”. アメリカ合衆国国勢調査局. June 20, 2013閲覧。

[22] [22]
Moffatt, Riley Moore (1996). Population History of Western U.S. Cities and Towns, 1850–1990. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. p. 210. ISBN 978-0-8108-3033-2

[23] [23]
Malgesini, Tammy (March 10, 2011). “Leprechauns Plan Wee Bit o’ Fun”. East Oregonian (Pendleton, Oregon) June 20, 2013閲覧。

[24] [24]
“31st Annual "A Wee Bit O'Ireland"”. Heppner Chamber of Commerce. March 3, 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。July 19, 2013閲覧。

[25] [25]
Malgesini, Tammy (March 10, 2011). “Leprechauns Plan Wee Bit o’ Fun”. East Oregonian (Pendleton, Oregon) June 20, 2013閲覧。

[26] [26]
“Our Schools”. Morrow County School District (2012年). June 28, 2012閲覧。

[5]

[1]

[2]

[3]

[4]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]