パラノーマン ブライス・ホローの謎

『パラノーマン ブライス・ホローの謎』（パラノーマン ブライス・ホローのなぞ、ParaNorman）は、ライカ製作による2012年のアメリカ合衆国の3Dストップモーション・アニメーション・コメディ・ホラー映画である^[3][4]。声の出演はケイシー・アフレック、テンペスト・ブレッドソー、ジェフ・ガーリン、ジョン・グッドマン、バーナード・ヒル、アナ・ケンドリック、レスリー・マン、クリストファー・ミンツ＝プラッセ、コディ・スミット＝マクフィー、ジョデル・フェルランド、エレイン・ストリッチ、タッカー・アルブリジーらである。キャラクターの顔を作成するのに3Dカラープリンタを使った初めてのストップモーション映画である^[5]。

パラノーマン ブライス・ホローの謎
ParaNorman
監督	サム・フェル クリス・バトラー
脚本	クリス・バトラー
製作	トラヴィス・ナイト アリアンヌ・サットナー
出演者	コディ・スミット＝マクフィー タッカー・アルブリジー アナ・ケンドリック ケイシー・アフレック クリストファー・ミンツ＝プラッセ ジョン・グッドマン
音楽	ジョン・ブライオン[1]
撮影	トリスタン・オリヴァー
編集	クリストファー・ミュリー
製作会社	ライカ
配給	フォーカス・フィーチャーズ 東宝東和
公開	2012年8月3日 2012年8月17日 2013年3月29日
上映時間	92分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$60,000,000[2]
興行収入	$107,139,399[2]

あらすじ

声の出演

役名	原語版声優	日本語吹替
ノーマン・バブコック	コディ・スミット＝マクフィー[1][6]	武田華[7]
ニール・ドーン	タッカー・アルブリジー[1][8]	合田絵利
コートニー・バブコック	アナ・ケンドリック[8]	小宮山絵理
ミッチ・ドーン	ケイシー・アフレック[8]	小松史法
アルヴィン	クリストファー・ミンツ＝プラッセ[8]	斉藤貴美子
サンドラ・バブコック	レスリー・マン[6]	よのひかり
ペリー・バブコック	ジェフ・ガーリン[6]	かぬか光明[9]
ノーマンの祖母	エレイン・ストリッチ[6]	片岡富枝
ホプキンス判事	バーナード・ヒル[6]	多田野曜平
アガサ・プレンダーガスト	ジョデル・フェルランド[1][10]	清水理沙[11]
プレンダーガストおじさん	ジョン・グッドマン[8]	白熊寛嗣[12]
フーパー保安官	テンペスト・ブレッドソー[6]	品田美穂[13]
サルマ	ハンナ・ノエス[6]	佐藤美由希[14]
Blithe Hollow kid	アリエル・ウィンター[6]
その他声の出演		西宏子／後藤ヒロキ 櫻井トオル 野一祐子／土井真理
演出		依田孝利
翻訳		平田百合子
制作		東北新社

製作

ストップモーションアニメーションの撮影はオレゴン州ヒルズボロのライカのスタジオで2009年末から2010年初頭頃に始まり、2011年末にフーパー保安官の最後の音声収録が完了した^[15][16]。従来の3Dフォーマットのカメラではなく、スタジオでは60のキヤノン EOS 5D Mark IIで撮影が行われた。製作期間3年のうち、約2年がアニメーションの製作であった^[17]。映画の広告キャンペーンは代理店のWieden+Kennedyが行った^[15]。『パラノーマン』はストップモーションアニメーション映画としては初めて、フルカラーの3Dプリンタが使われている^[18]。

サウンドトラック

ジョン・ブライオンが映画音楽を作曲し、2012年8月14日にサウンドトラックアルバムが発売された^[19]。

評価

批評家の反応

レビューアリゲータのRotten Tomatoesでは112件のレビューで支持率は87%、平均点は7.4/10である^[20]。Metacriticでは30媒体で73/100となった^[21]。

興行収入

アメリカ合衆国とカナダでは5586万7900ドル、そのほかの国々では4319万1983ドル、全世界で9905万9883ドルを売り上げた^[2]。2012年8月3日にメキシコで公開が始まり、初週末に220万ドルを売り上げ、『ダークナイト ライジング』に次いで初登場2位となった^[22]。アメリカ合衆国とカナダでは初週末で1400万ドルを売り上げ、『エクスペンダブルズ2』、『ボーン・レガシー』に次いで初登場3位となった^[23]。

ホームメディア

2012年11月27日にDVDとBlu-rayが発売された^[24]。

受賞歴

賞	部門	候補	結果
第85回アカデミー賞	長編アニメ映画賞		ノミネート
アニー賞[25]	アニメ映画賞		ノミネート
	映画監督賞	サム・フェル、クリス・バトラー	ノミネート
	アニメ映画アニメ効果賞	Andrew Nawrot、Joe Gorski、Grant Lake	ノミネート
	長編映画キャラクターアニメーション賞	トラヴィス・ナイト	受賞
	長編アニメ映画キャラクターデザイン賞	Heidi Smith	受賞
	長編アニメ映画プロダクションデザイン賞	Nelson Lowry、Ross Stewart、Pete Oswald、Ean McNamara、Trevor Dalmer	ノミネート
	長編アニメ映画ストーリーボーディング賞	Emmanuela Cozzi	ノミネート
	長編アニメ映画脚本賞	クリス・バトラー	ノミネート
サテライト賞[26]	アニメーション・ミックスメディア映画賞		ノミネート

参考文献

1. Goldberg, Matt (2011年6月14日). “Jon Brion to Score Laika’s 3D Stop-Motion Animated Feature PARANORMAN”. Collider.com. https://collider.com/paranorman-jon-brion-scoring/96360/ 2011年6月15日閲覧。
2. “ParaNorman”. Box Office Mojo. Amazon.com. 2012年12月6日閲覧。
3. Buchanan, Jason. “ParaNorman (2012)”. Allmovie. August 30, 2012閲覧。
4. "ParaNorman To Open August 17, 2012" (Press release). LAIKA. 4 May 2011. 2011年5月17日閲覧。
5. Roper, Caitlin (August 2012). “The Boy with 8,000 Faces”. Wired. https://www.wired.co.uk/article/the-boy-with-8000-faces
6. “ParaNorman”. Yahoo!. October 25, 2011閲覧。
7. 「武田 華：Takeda Hana」『株式会社ケンユウオフィス』。2018年7月23日閲覧。
8. Truitt, Brian (2011年7月24日). “'ParaNorman' brings together an outcast kid, zombies and John Hughes”. USA Today. http://content.usatoday.com/communities/livefrom/post/2011/07/paranorman-brings-together-an-outcast-kid-zombies-and-john-hughes/1 2011年7月27日閲覧。
9. 「かぬか光明：Kanuka Mitsuaki」『株式会社ケンユウオフィス』。2018年7月24日閲覧。
10. “Jodelle Ferland”. Focus Features. July 24, 2012閲覧。
11. “元気でーす☆彡: 清水理沙の「はんなりもよう。」”. ashley-r-senzatempo.seesaa.net. 2018年8月17日閲覧。
12. “白熊寛嗣 - 株式会社　ぷろだくしょんバオバブ”. www.pro-baobab.jp. 2018年7月24日閲覧。
13. “品田 美穂 - 俳協”. haikyo.co.jp. 2018年7月24日閲覧。
14. “チョクメ！”. チョクメ！. 2018年7月24日閲覧。
15. Rogoway, Mike (August 11, 2012). “Laika thinks big with 'ParaNorman,' the second feature from Phil Knight's film studio”. The Oregonian. https://www.oregonlive.com/business/2012/08/laika_thinks_big_with_paranorm.html 16 August 2012閲覧。
16. Giegerich, Andy (July 13, 2012). “Laika chases big dreams”. Portland Business Journal. https://www.bizjournals.com/portland/print-edition/2012/07/13/laika-chases-big-dreams.html?page=all 16 August 2012閲覧。
17. “Canon EOS 5D Mark II DSLR Cameras Help Capture the Summer Animated Feature "ParaNorman" in 3D”. (August 17, 2012). https://www.usa.canon.com/cusa/about_canon?pageKeyCode=pressreldetail&docId=0901e0248061d43c 19 August 2012閲覧。
18. https://www.engadget.com/2012-08-17-how-3d-printing-changed-the-face-of-paranorman.html
19. Taylor, Drew (July 24, 2012). “Soundtrack Details For Jon Brion's Score For Ghoulish Animated Film ParaNorman”. The Playlist. http://blogs.indiewire.com/theplaylist/jon-brion-to-release-soundtrack-for-ghoulish-animated-film-paranorman-20120724 October 31, 2012閲覧。
20. “ParaNorman (2012)”. Rotten Tomatoes. August 20, 2012閲覧。
21. “ParaNorman”. Metacritic. August 20, 2012閲覧。
22. “Mexico Box Office, August 3–5, 2012”. Box Office Mojo. August 26, 2012閲覧。
23. Subers, Ray (August 19, 2012). “Weekend Report: 'Expendables 2' Commandeers Top Spot, Misses Predecessor's Mark”. Box Office Mojo. https://www.boxofficemojo.com/article/ed1467810820/ August 20, 2012閲覧。
24. “Paranorman Blu-ray and DVD”. (September 3, 2012). https://www.blu-ray.com/movies/ParaNorman-Blu-ray/54055/
25. “Annie Award Nominations Unveiled”. Deadline. (December 3, 2012). https://deadline.com/2012/12/2012-annie-award-nominations-381176/ December 3, 2012閲覧。
26. Kilday, Gregg (December 3, 2012). “Satellite Awards Nominates 10 Films for Best Motion Picture”. The Hollywood Reporter. https://www.hollywoodreporter.com/race/satellite-awards-nominates-10-films-396865 December 4, 2012閲覧。

外部リンク

• ParaNorman - Laika Studios（英語）
• パラノーマン ブライス・ホローの謎 (@paranorman_jp) - X（旧Twitter）（日本語）
• ParaNorman - IMDb（英語）
• ParaNorman - The Big Cartoon DataBase（英語）（英語）
• ParaNorman - オールムービー（英語）