安通温泉

安通温泉（āntōng wēnquán あんつうおんせん）は台湾花蓮県玉里鎮楽合里、台30線21.3KM地点にある温泉。安通地区の観光地として知られている^[2]。

安通温泉
現在の安通温泉飯店
各種表記
繁体字：	安通溫泉
簡体字：	安通温泉
拼音：	āntōng wēnquán

安通温泉旅舍
中華民国 文化資産
旧公衆浴場（現、安通温泉歴史建築文物館）
登録名称	安通溫泉旅舍
その他の呼称	安通温泉大旅社
等級	歴史建築
文化資産登録 公告時期	2004年3月19日[1]
位置	台湾 花蓮県玉里鎮楽合里5鄰温泉36号
建設年代	1941年
ウェブサイト	http://www.an-tong.com.tw/

歴史

この温泉は現地に住むアミ族には古くから知られており、Angcoh（アミ族の言葉で「臭い」）とよばれていた。これを台湾人が台湾語の発音で紅座という漢字をあて、さらに後年日本人が安通という字をあてた^[3]。

安通温泉は1904年に樟脳の採取に訪れた出口久米七が源泉を発見し、その後1930年代にあると警察の招待所や公共浴場が設けられた^[4]。

戦後、公共浴場は鎮公所（町役場）に接収され、引き続き浴場として運営された。1974年に民間の業者がこの公衆浴場を買い取り、「安通温泉大旅社」を開いた^[5]。

かつてはアクセスが不便なエリアであったが、2007年に台30線の開通によって非常にアクセスしやすくなった^[4]。

戦前の安通温泉大旅社と大浴場は2004年に県の歴史建築に登録され、文化資産として安通温泉飯店敷地内に佇んでいる。

泉質

源泉は安通渓沿い前後2.3kmに渡って分布しており、湯量も豊富である。弱アルカリ性の食塩性の硫黄泉でほぼ無色。湯温は66℃に達しほのかに硫黄臭を帯びている。^[2] pHは7～8.2、炭酸水素イオン約2130ppm,ナトリウムイオン約571ppmを含む^[6]

業者が開発した温泉のほか、地元住民が作った露天風呂も安通渓沿いに存在している。^[2]

参考文献

• 鈴木浩大『湯けむり台湾紀行』まどか出版、2007年5月。ISBN 978-4-94-423535-3。
• 宋聖榮、劉佳玖『台湾地理百科23 台湾的温泉』遠足文化、2007年5月。ISBN 978-9-57-280317-2。
• 陳柏淳『台湾秘境温泉』創意市集出版、2015年11月。ISBN 978-9-86-575199-9。