Sognando la California, film italiano del 1992, regia di Carlo Vanzina.
Ma che tessera gli hai fatto vedere? Quella della Juventus! (Antonio) [a Silvio]
No, io gioco a ping-pong, lo sport nazionale della Repubblica Popolare Cinese. (Silvio)
Bello il mestiere del chirurgo, taglia e cuci, taglia e cuci! (Giovanni)
A Natali', ma tu lo sai perché ce piaci, perché nel tuo negozio c'è sempre quel profumo de carciofini sott'aceto che non trovi da nessuna parte. (Giovanni)
Lorenzo, vi siete tolti dalle palle quei pezzi di merda dei comunisti. (Jim)
Lui si chiama Giovanni, come Giovanni Berlinguer, fratello del mitico Enrico. (Silvio)
Ciao Joe, faccia da pirla. (Lorenzo)
Uno sta in vacanza in California, co' 'n sacco de femmine, e po' per colpa de 'na romana stronza che in Senegal casca dal canotto, deve torna' in Italia. (Giovanni)
Dopotutto ho voluto fa' il giuramento de Ippocrate, ed eccome qua. (Giovanni)
Voglio proprio vedere se un bifolco dell'Arizona riesce a prendere un compatriota di Ferrari. (Silvio)
Ho capito va', me so' giocato le vacanze. Perché lo capisci da sola che io un volo per il Senegal a Ferragosto, lo trovo cor ca...! (Giovanni) [alla moglie]
Ho prenotato un volo per Miami, poi m'affitto una macchina e mi butto sulle spiagge di Malibu. Non c'ho moglie, non c'ho figli, non c'ho animali... vuol dire che la compagnia me la trovo per strada, on the road: autostoppisti, austre, aliane, belghe, bulghe, bergamasche, pellerosse, indiane, lesbiche, presbiche... basta che respirino! (Tonino)
Silvio: Sono single anch'io, ma a me però l'idea del matrimonio non mi dispiace Non ho ancora trovato la donna giusta, si vede. Giovanni: Ma chi te se pija a te? Ma se quando incontri una te la porti a casa per fare atmosfera je metti er compact de "Bandiera rossa", c'hai qualche chance giusto con Nilde Iotti!
Joe: Tu Tony, giochi a golf? Tonino: No, una volta al giorno, ogni tanto, così... noi in Sicilia pratichiamo altri sport, il sette mezzo, la scopa, il tre sette, la briscola.
Lorenzo: Ma come Silvio, non bevi la Coca-Cola. Silvio: Mio padre era un comunista di ferro, la Coca-Cola non è mai entrata in casa mia, mi dicono che ha un gusto simile al chinotto.
Giovanni: Ma che ce stà qua dentro? Giulia: Il mio videoregistratore, papà. Giovanni: Il videoregistratore! Ma in Senegal che te registri, Tele Bongo.
Silvio: John Wayne era un gran fascistone. Lorenzo: Ma che fascistone, quello era come Pelè apparteneva ad un'altra classe, stronzo!
[Silvio, Giovanni, Antonio e Lorenzo sono inseguiti dalla polizia americana] Silvio: Per farci la multa ci devono prendere prima! Giovanni: Ma che stai a dì! Silvio: Che sono di Maranello!