cantautrice e attrice statunitense (1992-) Da Wikiquote, il compendio di citazioni gratuito
Miley Ray Cyrus, nata Destiny Hope Cyrus (1992 – vivente), attrice e cantautrice statunitense.
Il motivo per cui sono diventata vegana è perché ho avuto un pesce talmente intelligente che quando rientravo a casa, immancabilmente completamente "fatta", si avvicinava sempre super eccitato, proprio come fa il mio maiale...[1]
Breakout
Etichetta: Hollywood Records, 2008.
Le sette cose che odio di te | Le sette cose che odio di te, oh, tu | Sei inutile, i tuoi giochi, sei insicuro | Mi ami, ti piace lei | Mi fai ridere, mi fai piangere | Non so quale parte prendere
The seven things I hate about you | The seven things I hate about you, oh, you | You're vain, your games, you're insecure | You love me, you like her | You make me laugh, you make me cry | I don't know which side to buy (da 7 Things[2], n. 2)
The Time of Our Lives
Etichetta: Hollywood Records, 2009.
Allora alzo le mani in aria | Stanno trasmettendo la mia canzone, le farfalle volano via | Sto annuendo con la testa per dire, sì | Sto muovendo i fianchi per dire, sì
So I put my hands up | They're playin' my song, the butterflies fly away | I'm noddin' my head like, yeah | Movin' my hips like, yeah (da Party in the U.S.A.[3], n. 2)
Can't Be Tamed
Etichetta: Hollywood Records, 2010.
Chi possiede il mio cuore? È amore, o è arte? | Perché il modo in cui muovi il tuo corpo | Mi confonde, e non capisco se è il beat o le scintille
Who owns my heart? Is it love, or is it art? | 'Cause the way you got your body moving's | Got me confused, and I can't tell if it's the beat or sparks (da Who Owns My Heart[4], n. 2)
Bangerz
Etichetta: RCA Records, 2013.
Quando dici che mi ami | Sai che ti amo di più | E quando dici che hai bisogno di me | Sai che io ne ho più bisogno | Ragazzo, ti adoro | Ti adoro
When you say you love me | Know I love you more | And when you say you need me | Know I need you more | Boy, I adore you | I adore you (da Adore You[5], n. 1)
È la nostra festa, possiamo fare quel che vogliamo | È la nostra festa, possiamo dire quel che vogliamo | È la nostra festa, possiamo amare chi vogliamo | Possiamo baciare chi vogliamo | Possiamo fottere chi vogliamo
It's our party, we can do what we want | It's our party, we can say what we want | It's our party, we can love what we want | We can kiss who we want | We can screw who we want (da We Cant Stop[6], n. 2)
Sono arrivata come una palla da demolizione | Non ho mai colpito così forte in amore | Tutto quello che volevo era distruggere i tuoi muri | Tutto quello che tu hai fatto è stato distruggermi | Sì, tu, tu mi distruggi
I came in like a wrecking ball | I never hit so hard in love | All I wanted was to break your walls | All you ever did was wreck me | Yeah, you, you wreck me (da Wrecking Ball[7], n. 6)
Younger Now
Etichetta: RCA Records, 2017.
Ma eccomi qui, vicino a te | Il cielo è più blu a Malibù | Vicino a te a Malibù | Vicino a te
But here I am, next to you | The sky's more blue in Malibu | Next to you in Malibu | Next to you (da Malibu[8], n. 2)
Plastic Hearts
Etichetta: RCA Records, 2020.
Sono nata per correre, non appartengo a nessuno, oh no | Non ho bisogno di essere amata da te (Da te) | Fuoco nei miei polmoni, non so mordere il diavolo sulla mia lingua, oh no | Non ho bisogno di essere amata da te
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no | I don't need to be loved by you (By you) | Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh no | I don't need to be loved by you (da Midnight Sky[9], n. 7)
Altre canzoni
Una volta, era il paradiso | Una volta, ero paralizzata | Penso che mi mancheranno queste luci del porto | Ma è il momento di lasciar andare | Una volta, era fatto per noi | Mi sono svegliata un giorno, si era trasformato in polvere | Tesoro, ci eravamo trovati, ma ora siamo persi | Quindi è il momento di lasciar andare
Once upon a time, it was paradise | Once upon a time, I was paralyzed | Think I'm gonna miss these harbor lights | But it's time to let it go | Once upon a time, it was made for us | Woke up one day, it had turned to dust | Baby, we were found, but now we're lost | So it's time to let it go (da Slide Away[10])
– Insomma, come Hannah Montana, Miley era una popstar famosa in tutto il mondo, poi si toglieva la parrucca e andava a scuola come una ragazzina normale, e – che te lo dico a fare? – a quell'età è di per sé un bel casino. – È una cosa che non ha senso: come poteva passare per un'altra solo portando una parrucca? – E Superman che cela la sua identità dietro un paio di occhiali ti sta bene? (The Big Bang Theory)
Odiavo andare a scuola e sentir parlare sempre di Hannah Montana e Miley Cyrus. Mi faceva sentire in imbarazzo. Volevo mimetizzarmi. Volevo solo essere Noah, non la sorella di Hannah Montana. (Noah Cyrus)