fiasco

Italiano

Sostantivo

fiasco m sing (pl.: fiaschi)

1. contenitore di vetro per liquidi dal corpo bombato e collo lungo
2. (senso figurato) azione o impresa conclusa con un plateale insuccesso

Sillabazione

fià | sco

Pronuncia

IPA: /ˈfjasko/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal gotico flasco ossia "bottiglia, contenitore"

Sinonimi

• bottiglia, bottiglione, fiasca
• (senso figurato) insuccesso, fallimento, sconfitta, scacco, smacco, disastro, rovina, buco nell'acqua

Contrari

• (senso figurato) successo, riuscita, trionfo, fortuna, vittoria

Alterati

• (diminutivo) fiaschetto, fiaschettino, fiaschino
• (accrescitivo) fiascone

Proverbi e modi di dire

• fare fiasco: non riuscire a fare qualcosa

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: flasque inglese: flasque portoghese: fiasco spagnolo: frasco tedesco: Korbflasche f

(senso figurato) (scherzoso) insuccesso

inglese fiasco

Inglese

Sostantivo

fiasco

1. fiasco, fallimento, insuccesso

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante fiasco
• Commons contiene immagini o altri file su fiasco