Italiano Aggettivo distaccato m sing Ulteriori informazioni singolare, plurale ... singolare plurale maschile distaccato distaccati femminile distaccata distaccate Chiudi definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu (senso figurato) che vuole evitare coinvolgimenti, anche emotivi sii un po' distaccato! Non puoi essere amico di tutti (senso figurato) (spregiativo) indifferente per natura è distaccata nei loro confronti da quando è venuta a conoscenza di quel fatto (senso figurato) (per estensione) che filtra le informazioni o alcuni elementi nelle relazioni sociali, anche per poter criticare in modo obiettivo devi essere più distaccato se non vuoi farti carico dei loro problemi (senso figurato) che opera distinzione tra sé e gli altri nonché tra più cose dovrò essere un po' più selettivo per gli inviti ma senza essere troppo distaccato (senso figurato) (spregiativo) anaffettivo, incapace di sane relazioni, persino con simili e/o vicini sto tentando ormai da troppo tempo di instaurare un'amicizia con lui ma è distaccato troppo spesso Voce verbale distaccato participio passato maschile di distaccare Sillabazione di stac | cà | to Pronuncia IPA: /distakˈkato/ Etimologia / Derivazione vedi distaccare Sinonimi disgiunto, separato (senso figurato) freddo, impassibile, indifferente (per estensione) (senso figurato) isolato (senso figurato) riservato, discreto (per estensione) (senso figurato) assente Parole derivate distaccatamente Termini correlati (per estensione) (senso figurato) assimilato Traduzione separato inglese: separate, divided (senso figurato) riservato, distante inglese: detached, reserved, distant, indifferent, aloof participio passato maschile di distaccare inglese Vedi le traduzioni bulgaro: отделен russo: отдельный Note / Riferimenti Wikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.