deliciae
Da Wiktionary, il dizionario libero
Latino
Sostantivo
deliciae f plur, prima declinazione
- delizia, gioia, felicità, piacere
- lusso, agio, comodità
- spretis atque contemptis urbicae luxuriae deliciis - avendo disprezzato e sdegnato l'agio del lusso urbano (Apuleio, Le metamorfosi, liber VII, VI)
Sillabazione
- dē | lĭ | cĭ | ae
Pronuncia
Etimologia / Derivazione
dal verbo delicio, "allettare", a sua volta composto di de- e un verbo *lacio, non attestato ma affine a lacium, "laccio", e quindi "intrappolare in un laccio" da cui appunto "allettare"
Uso / Precisazioni
- solo plurale (pluralia tantum) in latino classico; la forma singolare delicia (deliciae eccetera) si ritrova sporadicamente negli autori tardi e poi nel latino medievale
Sinonimi
Parole derivate
- delicatus
- discendenti in altre lingue
- italiano: delizia
- catalano: delícia
- portoghese: delícia
- spagnolo: delicia
Note / Riferimenti
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.