considerato

Italiano

Aggettivo

considerato m sing

	singolare	plurale
maschile	considerato	considerati
femminile	considerata	considerate

1. di persona prudente e attenta
   • una ragazza considerata nei modi
2. che gode di buona reputazione
   • un professionista molto considerato nel suo ambiente

Voce verbale

considerato

1. participio passato maschile singolare di considerare
   • William Shakespeare è considerato il più importante scrittore in lingua inglese

Sillabazione

con | si | de | rà | to

Pronuncia

IPA: /konsideˈrato/

Etimologia / Derivazione

vedi considerare

Sinonimi

• esaminato, valutato, vagliato, osservato, studiato
• pensato, riflettuto, preso atto, tenuto presente, calcolato
• previsto, contemplato
• creduto, ritenuto, giudicato, reputato
• apprezzato

Contrari

• trascurato, tralasciato, sorvolato, omesso

Parole derivate

• consideratezza

Proverbi e modi di dire

• considerato che

Traduzione

prudente

inglese: houghtful, deliberate, cautious, prudent

attento

inglese: careful

stimato

inglese: esteemed latino: spectatus, existimatus

participio passato di considerare

inglese: considered, evaluated, contemplated

Latino

Voce verbale

considerato

1. seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di considerō
2. terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di considerō
3. dativo maschile singolare del participio perfetto (consideratus) di considerō
4. ablativo maschile singolare del participio perfetto (consideratus) di considerō
5. dativo neutro singolare del participio perfetto (consideratus) di considerō
6. ablativo neutro singolare del participio perfetto (consideratus) di considerō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /kon.siː.de.raː.toː/

Etimologia / Derivazione

vedi consideratus, considerō

Note / Riferimenti