Loading AI tools
manga scritto e disegnato da Taishi Tsutsui Da Wikipedia, l'enciclopedia libera
We Never Learn (ぼくたちは勉強ができない?, Bokutachi wa benkyō ga dekinai, lett. "Non possiamo studiare") è un manga scritto e disegnato da Taishi Tsutsui. È stato serializzato dal 6 febbraio 2017[2] al 21 dicembre 2020 su Weekly Shōnen Jump di Shūeisha e a partire dal 2 giugno 2017 i capitoli sono stati raccolti in volumi tankōbon. Il fumetto ha ricevuto un adattamento a serie televisiva anime co-prodotta da Studio Silver e Arvo Animation[5]. Trasmessa su Tokyo MX dal 7 aprile al 30 giugno 2019, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione a partire dal 6 ottobre al 29 dicembre 2019[6].
We Never Learn | |
---|---|
ぼくたちは勉強ができない (Bokutachi wa benkyō ga dekinai) | |
![]() Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante Fumino, Rizu e Uruka
| |
Genere | harem[1], commedia romantica[2][3], slice of life[4] |
Manga | |
Autore | Taishi Tsutsui |
Editore | Shūeisha |
Rivista | Weekly Shōnen Jump |
Target | shōnen |
1ª edizione | 6 febbraio 2017 – 21 dicembre 2020 |
Periodicità | settimanale |
Tankōbon | 21 (completa) |
Editore it. | Panini Comics - Planet Manga |
Collana 1ª ed. it. | Manga Mega |
1ª edizione it. | 25 giugno 2020 – 15 giugno 2022 |
Periodicità it. | mensile |
Testi it. | Claudia Baglini (vol. 1-7), Edoardo Serino (vol. 8-21) |
Light novel | |
Testi | HamuBane |
Disegni | Taishi Tsutsui |
Editore | Shūeisha - JUMP J-Books |
1ª edizione | 4 aprile – 4 dicembre 2019 |
Volumi | 2 (completa) |
Anime | |
Regia | Yoshiaki Iwasaki |
Produttore | Nobuhiro Nakayama, Kozue Kaneniwa, Tomoyuki Oowada
K, azumasa Sanjouba |
Composizione serie | Gō Zappa |
Char. design | Masakatsu Sasaki |
Studio | Studio Silver, Arvo Animation |
Rete | Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, AT-X, MBS, TVA |
1ª TV | 7 aprile – 29 dicembre 2019 |
Stagioni | 2 |
Episodi | 26 (completa) + 2 OAV |
Rapporto | 16:9 |
Durata ep. | 24 min |
Nariyuki Yuiga è uno studente del Liceo Ichinose. La sua famiglia è molto povera e fatica a sbarcare il lunario dopo la morte del padre, ragion per cui il ragazzo mira ad ottenere la borsa di studio offerta dal suo liceo, che coprirebbe qualsiasi spesa per la sua educazione universitaria. Il preside decide di assegnare la borsa di studio al giovane studente, ma ad una condizione: fare da tutor a tre studentesse prodigio del suo stesso anno, affinché possano accedere alle università di loro scelta. Fumino Furuhashi, genio delle materie umanistiche e negata per la matematica, vuole studiare astrofisica; Rizu Ogata, genio delle materie scientifiche ma incapace di comprendere le emozioni, vuole studiare psicologia; Uruka Takemoto, amica d'infanzia di Nariyuki e promessa del nuoto, deve superare la sua insufficienza in inglese o non supererà il test di ammissione all'università; allo stesso tempo Nariyuki si ritrova suo malgrado a dover aiutare negli studi anche la sua senpai Asumi Kominami, negata per le scienze ma interessata all'intraprendere la laurea in medicina per aiutare il padre, e nelle sue faccende domestiche la professoressa Mafuyu Kirisu, ex-tutor di Rizu e Fumino, donna fredda e affascinante al lavoro ma terribilmente sciatta e disordinata in casa. Il tutto senza rendersi conto dei sentimenti che Uruka serba per lui da anni e che le altre ragazze gradualmente iniziano a provare, rafforzati dalle situazioni imbarazzanti in cui finiscono per trovarsi e dall'aiuto che il tutor offre loro sia negli studi che nella loro vita privata.
Nel nono volume, durante l'evento finale del festival scolastico, Nariyuki finisce per sfiorare una delle cinque ragazze, di cui si vede solo la sagoma avvolta nell'ombra, proprio quando scoppia il primo fuoco artificiale: secondo una leggenda metropolitana, ciò comporterebbe che il ragazzo e la misteriosa ragazza saranno legati per sempre. Da questa premessa partono infatti i cinque finali della serie, uno per ogni ragazza, in cui viene mostrata chi ha toccato Nariyuki in quel momento rimanendone effettivamente legata per sempre. Nel capitolo finale, ambientato in una continuità in cui tutte le ragazze (personaggi secondari inclusi) hanno toccato Nariyuki nello stesso momento (avendo quindi uguale probabilità di finire con lui), viene rivelato che la leggenda dei fuochi d'artificio è stata in realtà inventata dal padre del ragazzo, mentre le cinque ragazze vedono dei flash dei loro finali nel totale imbarazzo.
Scritto e illustrato da Taishi Tsutsui, il manga fu lanciato nel decimo numero del 2017 di Weekly Shōnen Jump, pubblicato da Shūeisha il 6 febbraio 2017[9]. Attraverso il suo account Twitter, l'autore confermò a fine novembre 2020 che la serie stava per giungere al termine[10][11]. Quest'ultima si è poi conclusa il 21 dicembre 2020[12].
In Italia la serie è stata pubblicata da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga nella collana Manga Mega dal 25 giugno 2020[13][14][15] al 16 giugno 2022[16].
Edizione statunitense
Il manga è stato pubblicato in inglese da Viz Media nel Nord America digitalmente sulla versione inglese di Weekly Shōnen Jump[17], mentre Shūeisha ha iniziato a pubblicare la serie in inglese simultaneamente alla serializzazione regolare sul sito e sull'app Manga Plus nel gennaio 2019.
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
1 | Il genio e [X] sono due lati della stessa medaglia 「天才と[Ⅹ]は表裏一体である」 - Tensai to [Ⅹ] wa hyōriittai dearu | 2 giugno 2017[18] ISBN 978-4-08-881111-6 | 25 giugno 2020[13] | |||
Capitoli
| ||||||
2 | Un genio nella foresta si perde in [X] 「林間の天才は[X]に迷走する」 - Rinkan no tensai wa [X] ni meisō suru | 4 agosto 2017[19] ISBN 978-4-08-881195-6 | 30 luglio 2020[20] | |||
Capitoli
| ||||||
3 | E così i geni [X] non imparano mai 「天才[x]たちはかくして勉強ができない」 - Tensai [x] tachi wa kakushite benkyō ga dekinai | 4 ottobre 2017[21] ISBN 978-4-08-881214-4 | 27 agosto 2020[22] | |||
Capitoli
| ||||||
4 | Se un agnellino smarrito incontra [X]... 「かの新天地に迷える子羊は[x]と邂逅する」 - Kano shin tenchi ni mayoe ru kohitsuji wa [x] to kaikō suru | 4 dicembre 2017[23] ISBN 978-4-08-881289-2 | 24 settembre 2020[24] | |||
Capitoli
| ||||||
5 | In una notte chiassosa, [X] non riesce a studiare 「喧々たる夜に果たして[x]は勉強ができない」 - Kenken taru yoru ni hatashite [x] wa benkyō ga dekinai | 2 febbraio 2018[25] ISBN 978-4-08-881342-4 | 22 ottobre 2020[26] | |||
Capitoli
| ||||||
6 | Fioriscono nelle sorgenti termali gli [X] di un genio 「湯の花に咲くは天才どもが[x]の跡である」 - Yunohana ni saku wa tensai-domo ga [x] no ato de aru | 2 maggio 2018[27] ISBN 978-4-08-881414-8 | 19 novembre 2020[28] | |||
Capitoli
| ||||||
7 | A volte si esprimono parole di [X] come diversivo 「彼らは戯れに[x]なる言の葉を披瀝する」 - Karera wa tawamure ni [x] naru kotonoha o hireki suru | 4 luglio 2018[29] ISBN 978-4-08-881510-7 | 17 dicembre 2020[30] | |||
Capitoli
| ||||||
8 | Mentre il festival si svolge in maniera insolita, [X] danza in tutto il suo splendore 「祭の行方はいざ知らず[x]どもは華やかに舞う」 - Matsuri no yukue wa izashirazu [x] domo wa hanayaka ni mau | 4 settembre 2018[31] ISBN 978-4-08-881564-0 | 28 gennaio 2021[32] | |||
Capitoli
| ||||||
9 | La corrente sospinge [X] ininterrottamente... 「ゆく[X]の流れは絶えずして…」 - Yuku [X] no nagare wa taezu shite… | 4 dicembre 2018[33] ISBN 978-4-08-881646-3 | 18 febbraio 2021[34] | |||
Capitoli
| ||||||
10 | Uno scherzo di [X] fa danzare un genio 「またしても天才は[X]どもの戯言に踊る」 - Mata shite mo tensai wa [X]-domo no zaregoto ni odoru | 4 febbraio 2019[35] ISBN 978-4-08-881724-8 | 25 marzo 2021[36] | |||
Capitoli
| ||||||
11 | La stella del vero amore nel nome di [X] 「最愛の星に[X]の名を」 - Saiai no hoshi ni [X] no na o | 4 aprile 2019[37] ISBN 978-4-08-881798-9 | 22 aprile 2021[38] | |||
Capitoli
| ||||||
12 | Il fiore di ghiaccio balla con [X] al crepuscolo 「黄昏に氷の華は[X]と舞う」 - Tasogare ni kōri no hana wa [X] to mau | 4 giugno 2019[39] ISBN 978-4-08-881866-5 | 27 maggio 2021[40] | |||
Capitoli
| ||||||
13 | La fata della sabbia detta il futuro di [X] 「砂上の妖精は[X]に明日を描く」 - Sajō no yōsei wa [X] ni asu o kaku | 4 settembre 2019[41] ISBN 978-4-08-882021-7 | 1º luglio 2021[42] | |||
Capitoli
| ||||||
14 | Le lucciole meccaniche anelano la fresca neve di [X] 「機械仕掛の蛍は[X]の淡雪に焦がる」 - Kikai jikake no hotaru wa [X] no awayuki ni ko garu | 1º novembre 2019[43][44] ISBN 978-4-08-882083-5 (ed. regolare) ISBN 978-4-08-908359-8 (ed. limitata) | 15 luglio 2021[45] | |||
Capitoli
| ||||||
15 | Nonostante tutto, più che mai, chi sostiene [X] è... 「それでも尚[X]を支えるものは」 - Soredemo nao [X] o sasaeru mono wa | 4 gennaio 2020[46] ISBN 978-4-08-882173-3 | 12 agosto 2021[47] | |||
Capitoli
| ||||||
16 | E così arrivò il momento di [X] 「そして[x]の時」 - Soshite [x] no toki | 3 aprile 2020[48][49] ISBN 978-4-08-882253-2 (ed. regolare) ISBN 978-4-08-908376-5 (ed. limitata) | 9 settembre 2021[50] | |||
Capitoli
| ||||||
17 | La fugace principessa sirena spruzza nella [X] promessa 「泡沫の人魚姫は約束の[X]に濡つ」 - Utakata no ningyo hime wa yakusoku no [X] ni nuretsu | 4 giugno 2020[51] ISBN 978-4-08-882335-5 | 14 ottobre 2021[52] | |||
Capitoli
| ||||||
18 | [X] = Pollicina, il super computer tascabile 「[X]=機械仕掛けの親指姫編」 - [X] = kikai shikake no oyayubi hime-hen | 4 agosto 2020[53] ISBN 978-4-08-882383-6 | 11 novembre 2021[54] | |||
Capitoli
| ||||||
19 | [X] = La bella addormentata del bosco letterario 「[X]=文学の森の眠り姫編」 - [X] = bungaku no mori no nemuri hime-hen | 2 ottobre 2020[55] ISBN 978-4-08-882430-7 | 10 febbraio 2022[56] | |||
Capitoli
| ||||||
20 | [X] = La notte del domani della piccola fatina 「[X]=明日の夜の小妖精編」 - [X] = Ashita no yoru no ko yōsei-hen | 4 gennaio 2021[57][58] (ed. regolare & speciale) ISBN 978-4-08-882530-4 (ed. regolare) ISBN 978-4-08-908397-0 (ed. speciale) | 14 aprile 2022[59] | |||
Capitoli
| ||||||
21 | [X] = La regina del ghiaccio sottile 「[X]=薄氷の女王編」 - [X] = Hakuhyō no joō-hen | 4 marzo 2021[60][61] ISBN 978-4-08-882577-9 (ed. regolare) ISBN 978-4-08-908398-7 (ed. speciale) | 16 giugno 2022[16] | |||
Capitoli
|
Una serie di due romanzi, scritta da Hamubane e illustrata da Taishi Tsutsui, sono stati pubblicati tra il 4 aprile al 4 dicembre 2019 da Shūeisha sotto l'etichetta JUMP j-BOOKS[62].
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | |
---|---|---|
Giapponese | ||
「ぼくたちは勉強ができない 非日常の例題集」 - Boku-tachi wa benkyō ga dekinai hi nichijō no reidai-shū | 4 aprile 2019[63] ISBN 978-4-08-703474-5 | |
「ぼくたちは勉強ができない 未体験の時間割」 - Boku-tachi wa benkyō ga dekinai mi taiken no jikanwari | 4 dicembre 2019[64] ISBN 978-4-08-703489-9 |
La produzione di una serie televisiva anime fu resa nota il 27 agosto 2018 mediante il trentanovesimo numero di quell'anno del settimanale Weekly Shōnen Jump. L'anime è stato co-prodotto dagli studi Studio Silver e Arvo Animation sotto la regia di Yoshiaki Iwasaki, con Gou Zappa accreditato per la composizione della serie e Masakatsu Sasaki per il character design[65]. La colonna sonora è stata invece realizzata da Masato Nakayama[7]. La serie è stata trasmessa a partire dal 7 aprile al 30 giugno 2019 su Tokyo MX, Gunma TV, Tochigi TV, BS11, AT-X, MBS e TV Aichi[8][66][N 1]. I brani Seishun seminar (セイシュンゼミナール?) e Never Give It Up!! sono stati utilizzati rispettivamente come sigle di apertura e chiusura e sono stati entrambi interpretati dalle doppiatrici Haruka Shiraishi, Miyu Tomita e Sayumi Suzushiro sotto lo pseudonimo di gruppo Study[67]. Aniplex of America ha licenziato la serie per la distribuzione nei paese anglofoni sotto il titolo We Never Learn: BOKUBEN e l'anime è stato pubblicato in streaming sulle piattaforme Crunchyroll, Hulu e FunimationNow[68]. Per Australia e Nuova Zelanda, la serie è stata resa disponibile su AnimeLab[69].
Un episodio extra OAV è stato distribuito in esclusiva con l'edizione speciale del quattordicesimo volume del manga, uscito il 1º novembre 2019[70]. Sul trentunesimo numero di Weekly Shōnen Jump del 2019, pubblicato il 1º luglio 2019, è stata annunciata la futura trasmissione di una seconda stagione a partire da ottobre 2019[71]. Quest'ultima è stata poi trasmessa dal 6 ottobre al 29 dicembre 2019[72][73][N 2]. La sigla d'apertura è Can now, Can now ed è cantata da Study, mentre quella di chiusura si intitola Hōkago no Liberty (放課後のリバティ?) ed è interpretata da Halca[74]. Un ulteriore episodio OAV è stato allegato in esclusiva all'edizione speciale del sedicesimo volume del manga, uscito il 3 aprile 2020[75].
Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese[76] | |||
1 | 「天才と[X]は表裏一体である」 - Tensai to [X] wa hyōriittai de aru | 7 aprile 2019 | |
2 | 「魚心あれば、天才に[X]心あり」 - Uogokoro areba, tensai ni [X] kokoro ari | 14 aprile 2019 | |
3 | 「天才は[X]にも心通ずるものと知る」 - Tensai wa [X] ni mo kokoro tsūzuru mono to shiru | 21 aprile 2019 | |
4 | 「彼女が天才に望むもの即ち[X]である」 - Kanojo ga Tensai ni Nozomu Mono Sunawachi [X] de aru | 28 aprile 2019 | |
5 | 「林間の天才は[X]に迷走する」 - Rinkan no tensai wa [X] ni meisō suru | 5 maggio 2019 | |
6 | 「天才[X]たちはかくして勉強ができない」 - Tensai [X] tachi wa kakushite benkyō ga dekinai | 12 maggio 2019 | |
7 | 「前任者の秘匿領域は[X]な有様である」 - Zenninsha no hitoku ryōiki wa [X] na arisamadearu | 19 maggio 2019 | |
8 | 「天才の一挙手一投足は時に[X]を翻弄する」 - Tensai no ichi kyoshu ichi tōsoku wa toki ni [X] o honrō suru | 26 maggio 2019 | |
9 | 「禁断の地にて彼は、[X]が為奮闘する」 - Kindan no chi nite kare wa, [X] ga tame funtō suru | 2 giugno 2019 | |
10 | 「かの新天地に迷える子羊は[X]と邂逅する」 - Kano shin tenchi ni mayoe ru kohitsuji wa x to kaikō suru | 9 giugno 2019 | |
11 | 「威厳ある前任者は時に[X]にかしづく」 - Igen aru zennin-sha wa toki ni [X] ni kashizuku | 16 giugno 2019 | |
12 | 「天才は時に[X]をともに分かち追懐する」 - Tensai wa toki ni [X] o tomo ni wakachi tsuikai suru | 23 giugno 2019 | |
13 | 「天才の目に天の光はすべて[X]である」 - Tensai no me ni ten no hikari wa subete [X] de aru | 30 giugno 2019 |
Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese[77] | |||
1 | 「天才と彼はその[x]なる判定に銘々慮る」 - Tensai to kare wa sono [X] naru hantei ni meimei omonbakaru | 6 ottobre 2019 | |
2 | 「時には、長老の誇りは[x]の状況に直接反対」 - Toki ni wa, chōrō no hokori wa [X] no jōkyō ni chokusetsuhantai | 13 ottobre 2019 | |
3 | 「天才は変遷する季節と[x]模様に憂う」 - Tensai wa hensen suru kisetsu to [X] moyō ni ureu | 20 ottobre 2019 | |
4 | 「時に天才は限定された[x]において奮闘する」 - Toki ni tensai wa gentei sareta [X] ni oite funtou suru | 27 ottobre 2019 | |
5 | 「心尽くしの賜物は時に[x]の錯綜となる」 - Kokorodzukushi no tamamono wa toki ni [X] no sakusō to naru | 3 novembre 2019 | |
6 | 「彼らは安んぞ面する[x]の志を知らんや」 - Karera wa izukunzo mensuru [X] no kokorozashi o shiran ya | 10 novembre 2019 | |
7 | 「人知れず天才は彼らの忖度に[x]する」 - Hitoshirezu tensai wa karera no sontaku ni [X] suru | 17 novembre 2019 | |
8 | 「ゆく[x]の流れは絶えずして…」 - Yuku [X] no Nagare wa taezu shite… | 24 novembre 2019 | |
9 | 「最愛の星に[x]の名を(前編)」 - Saiai no hoshi ni [X] no na wo (zenpen) | 1º dicembre 2019 | |
10 | 「最愛の星に[x]の名を(後編)」 - Saiai no hoshi ni [X] no na wo (kōhen) | 8 dicembre 2019 | |
11 | 「祭のはじめは矢継ぎ早 彼らに[x]が降りかかる」 - Matsuri no hajime wa yatsugibaya karera ni [X] ga furikakaru | 15 dicembre 2019 | |
12 | 「祭の騒ぎは留まらず[x]どもは茨の道を往く」 - Matsuri no sawagi wa tomarazu [X] domo wa ibara no michi wo yuku | 22 dicembre 2019 | |
13 | 「祭の終わりは寂しくも華やかに[x]どもを祝福する」 - Matsuri no owari wa sabishiku mo hanayaka ni [X] domo wo shukufuku suru | 29 dicembre 2019 |
Nel maggio 2018, il manga ha superato il milione di copie vendute[78], risultato migliorato nel febbraio 2019 giungendo a quota due milioni, vendite digitali incluse[79].
Lorenzo Campanini di MangaForever ha considerato We Never Learn come il secondo anime rivelazione del 2019[80].
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.