La guerra dei fiori rossi

La guerra dei fiori rossi (看上去很美^S, Kànshangqu hěn měi^P) è un film del 2006, diretto da Zhang Yuan, tratto dall'omonimo romanzo semi-autobiografico di Wang Shuo, co-prodotto dalla cinese Beijing Century Good-Tidings Cultural Development Company e dall'italiana Downtown Pictures.

La guerra dei fiori rossi
Una scena del film
Titolo originale	看上去很美 Kànshangqu hěn měi
Lingua originale	cinese
Paese di produzione	Cina, Italia
Anno	2006
Durata	87 min
Genere	drammatico
Regia	Zhang Yuan
Soggetto	Wang Shuo (romanzo)
Sceneggiatura	Ning Dai, Zhang Yuan
Casa di produzione	Beijing Century Good-Tidings Cultural Development Company, Downtown Pictures
Distribuzione in italiano	Istituto Luce, Rai Cinema
Fotografia	Yang Tao
Montaggio	Jacopo Quadri
Musiche	Carlo Crivelli
Scenografia	Tingxiao Huo
Interpreti e personaggi
Dong Bowen: Fang Qiangqiang Zhao Rui: signorina Li Chen Manyuan: Yang Beiyan Chen Li: direttrice Kong Ning Yuanyuan: Yang Nanyan Xiaofeng Li: signorina Tang Zhan Weihua: padre di Qiang Liu Lian: Qiangian
Doppiatori italiani
Alex Polidori: Fang Qiangqiang Alessandra Korompay: signorina Li Fulvia Nudo: Yang Beiyan Liliana Sorrentino: direttrice Kong Angelica Bolognesi: Yang Nanyan Domitilla D'Amico: signorina Tang Nanni Baldini: padre di Qiang Chiara Cubeddu: Qiangian[1]

Trama

Cina Popolare, fine degli anni quaranta. Qiang, un bambino di quattro anni, viene mandato in convitto dal padre, pilota militare spesso in missione, mentre la madre lavora al ministero. Inizialmente il bambino è collaborativo, e cerca l'approvazione del gruppo che ambisce alla conquista dei fiori rossi, il simbolo che distingue i bambini bravi da quelli che non si impegnano. Ma poi, malgrado le due maestre siano abbastanza pazienti, per casualità o per poca attenzione Qiang viene mal giudicato dalla maestra Li in diverse occasioni, e impara a ribellarsi a tutte le situazioni che non ritiene giuste. Lo spirito di contraddizione lo porterà successivamente a entrare in forte contrasto con la piccola società dell'asilo, facendogli mettere in atto piccole ribellioni sempre più importanti e significative.

Distribuzione

È stato presentato nella sezione World Cinema al Sundance Film Festival e nella sezione Panorama al Festival di Berlino, dove ha vinto il premio C.I.C.A.E.

Riconoscimenti

• 2006 - Festival di Berlino
  • Premio C.I.C.A.E.
• 2006 - Premio Robert Bresson

Note

1. La guerra dei fiori rossi su Il mondo dei doppiatori

Collegamenti esterni

• (EN) La guerra dei fiori rossi, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) La guerra dei fiori rossi, su AllMovie, All Media Network.
• (EN, ES) La guerra dei fiori rossi, su FilmAffinity.
• (EN) La guerra dei fiori rossi, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) La guerra dei fiori rossi, su MyDramaList.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema