Il diario del vampiro - Il ritorno

Il diario del vampiro - Il ritorno è il 5º libro della saga di Il diario del vampiro di Lisa J. Smith, pubblicato il 10 febbraio 2009^[1] negli Stati Uniti e il 25 giugno 2009 in italiano.

Il diario del vampiro - Il ritorno
Titolo originale	The Vampire Diaries. The Return: Nightfall (Chapters 1-20)
Autore	L. J. Smith
1ª ed. originale	2009
1ª ed. italiana	2009
Genere	romanzo
Sottogenere	Fantasy contemporaneo
Lingua originale	inglese
Ambientazione	Fell's Church, Stati Uniti
Protagonisti	Elena Gilbert, Stefan Salvatore e Damon Salvatore
Antagonisti	Shinichi e Misao
Serie	Il diario del vampiro
Preceduto da	Il diario del vampiro - La messa nera
Seguito da	Il diario del vampiro - Scende la notte

Trama

Elena Gilbert è tornata dall'aldilà da una settimana, ma si trova in uno stato infantile, non sa leggere né parlare, se non con il pensiero, ed è in grado di volare. Intanto, Damon tiene sotto controllo Caroline e la vede parlare con la sua immagine riflessa in uno specchio: si convince quindi che a Fell's Church sia arrivata una nuova forza malvagia che sta cercando di ingannare la ragazza. Mentre la osserva, sente una puntura di zanzara sul collo. Una notte, dopo essere stato cacciato dalla pensione e aver visto lo scambio di sangue tra Stefan ed Elena, il vampiro incontra nel bosco Shinichi, un kitsune, mentre la mattina dopo Elena si risveglia completamente guarita dallo stato in cui si trovava. Il gruppo apprende poi da Matt che alcune ragazze in città si stanno comportando in modo strano: sono controllate da un parassita tentacolare, il Malach, che le costringe a ferirsi. A loro insaputa, però, un Malach si è insinuato anche in Damon (quando aveva sentito la puntura di zanzara mentre controllava Caroline), che, spinto dalla forza malvagia, chiede al fratello di seguirlo nel bosco perché vuole parlargli dell'organizzazione Shi no Shi (Morte della Morte), che può far tornare umani i vampiri. Stefan lo segue e lascia un messaggio a Elena per dirle dove si trova, ma Damon lo modifica e la ragazza crede di essere stata abbandonata. Stefan scompare.

Edizioni

• Lisa Jane Smith, Il diario del vampiro. Il ritorno, Nuova Narrativa Newton, 2009, pp. 240 pagine, ISBN 978-88-541-1529-3.
• Lisa Jane Smith, Il diario del vampiro. Il ritorno - Scende la notte - L'anima nera, Grandi Tascabili Contemporanei, 2013, pp. 544 pagine, ISBN 978-88-541-4689-1.
• Lisa Jane Smith, Il diario del vampiro. 10 romanzi in 1, I Superinsuperabili, 2013, pp. 1472 pagine, ISBN 978-88-541-5516-9.
• Lisa Jane Smith, Il diario del vampiro. Il ritorno, Newton Compton collana King, 12 luglio 2018, pp. 252 pagine, ISBN 978-8822717993.