Coppa UEFA 1999-2000

La Coppa UEFA 1999-2000 è stata la 29ª edizione dell'omonima competizione. È stata vinta dal Galatasaray nella finale contro l'Arsenal giocata al Parken Stadium di Copenaghen.

Coppa UEFA 1999-2000
Competizione	Coppa UEFA
Sport	Calcio
Edizione	29ª
Organizzatore	UEFA
Date	dal 10 agosto 1999 al 17 maggio 2000
Partecipanti	104 (142 alle qualificazioni)
Nazioni	49
Sede finale	Parken Stadium (Copenaghen)
Risultati
Vincitore	Galatasaray (1º titolo)
Secondo	Arsenal
Semi-finalisti	Leeds Utd Lens
Statistiche
Miglior marcatore	Darko Kovačević (10)
Incontri disputati	205
Gol segnati	564 (2,75 per incontro)
Il Parken Stadium di Copenaghen, sede della finale
Cronologia della competizione
1998-1999 2000-2001

Formula

La prima edizione successiva all'abolizione della Coppa delle Coppe vide il primo cambio di formula del tabellone principale della Coppa UEFA, con lo spostamento degli ottavi nel nuovo appuntamento di calendario di febbraio, seppur eliminando il turno preliminare di luglio. A queste 49 squadre aggiunte alla manifestazione ne corrisposero 16 tolte perché ammesse in UEFA Champions League, non avendo la riforma delle coppe europee previsto di variare il numero complessivo di squadre impegnate nelle competizioni UEFA per ogni nazione.

Turno di qualificazione

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Šachtar	4 - 3	FK Sileks Kratovo	3 - 1	1 - 2
HJK Helsinki	2 - 1	FC Shirak	2 - 0	0 - 1
Lokomotivi Tbilisi	2 - 1	Linfield	1 - 0	1 - 1
Sheriff Tiraspol	1 - 1	Sigma Olomouc	1 - 1	0 - 0
FC Yerevan	1 - 4	Hapoel Tel Aviv	0 - 2	1 - 2
PFC Neftchi	2 - 4	Stella Rossa	2 - 3	0 - 1
Vllaznia	1 - 3	Spartak Trnava	1 - 1	0 - 2
BATE Borisov	1 - 12	Lokomotiv Mosca	1 - 7	0 - 5
Lantana Tallinn	2 - 9	T'orp'edo Kutaisi	0 - 5	2 - 4
FHK Liepajas Metalurgs	4 - 5	Lech Poznań	3 - 2	1 - 3
Gorica	2 - 1	Inter CableTel	2 - 0	0 - 1
Vojvodina	5 - 1	Újpest FC	4 - 0	1 - 1
JK Viljandi Tulevik	0 - 5	Club Bruges	0 - 3	0 - 2
FC Belshyna Babruisk	1 - 8	Omonia	1 - 5	0 - 3
Futbol'nyj Klub Kryvbas	5 - 0	FK Shamkir	3 - 0	2 - 0
KÍ Klaksvík	0 - 9	Grazer AK	0 - 5	0 - 4
FK Riga	0 - 5	Helsingborgs IF	0 - 0	0 - 5
VPS	1 - 3	St Johnstone FC	1 - 1	0 - 2
Inter Bratislava	5 - 1	KS Bylis Ballsh	3 - 1	2 - 0
FK Bodø/Glimt	3 - 1	Vaduz	1 - 0	2 - 1
Viking FK	18 - 0	Principat	7 - 0	11 - 0
Maccabi Tel Aviv	4 - 3	FBK Kaunas	3 - 1	1 - 2
Steaua Bucarest	7 - 1	Levadia Maardu	3 - 0	4 - 1
Lyngby	7 - 0	Birkirkara	7 - 0	0 - 0
Ankaragücü	3 - 0	B36 Tórshavn	1 - 0	2 - 0
Sliema Wanderers	0 - 4	Zurigo	0 - 3	0 - 1
Grasshoppers	8 - 0	Bray Wanderers	4 - 0	4 - 0
IFK Göteborg	3 - 1	Cork City FC	3 - 0	0 - 1
FC Mondercange	2 - 13	Dinamo Bucarest	2 - 6	0 - 7
FK Vardar	0 - 9	Legia Varsavia	0 - 5	0 - 4
APOEL FC	0 - 2	Levski Sofia	0 - 0	0 - 2
Anderlecht	9 - 1	Leiftur	6 - 1	3 - 0
Olimpia Lubiana	3 - 3	FK Kareda Šiauliai	1 - 1	2 - 2
Hajduk Spalato	6 - 1	Dudelange	5 - 0	1 - 1
Cwmbran Town	0 - 10	Celtic	0 - 6	0 - 4
Portadown	0 - 8	CSKA Sofia	0 - 3	0 - 5
Ferencváros	4 - 2	Constructorul Chisinau	3 - 1	1 - 1
KR Reykjavík	1 - 2	Kilmarnock	1 - 0	0 - 2 (dts)

Primo turno

Al primo turno a settembre accedevano le perdenti del preliminare di Champions League.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Steaua Bucarest	5 - 2	LASK Linz	2 - 0	3 - 2
Wolfsburg	3 - 2	Debreceni	2 - 0	1 - 2
Stella Rossa	2 - 3	Montpellier	0 - 1	2 - 2
Udinese	3 - 1	Aalborg	1 - 0	2 - 1
Stabæk IF	1 - 2	Deportivo La Coruña	1 - 0	0 - 2
Partizan Belgrado	1 - 4	Leeds	1 - 3	0 - 1
HJK Helsinki	1 - 6	Lione	0 - 1	1 - 5
Atlético Madrid	3 - 1	Ankaragücü	3 - 0	0 - 1
MTK Budapest	2 - 0	Fenerbahçe	0 - 0	2 - 0
Anderlecht	7 - 1	Olimpia Lubiana	3 - 1	4 - 0
Roda Kerkrade	5 - 1	Šachtar	2 - 0	3 - 1
FK Bodø/Glimt	1 - 6	Werder Brema	0 - 5	1 - 1
Viking	3 - 1	Sporting	3 - 0	0 - 1
Maccabi Tel Aviv	3 - 4	Lens	2 - 2	1 - 2
Kaiserslautern	5 - 0	Kilmarnock	3 - 0	2 - 0
Helsingborgs	2 - 2	Karpaty Lviv	1 - 1	1 - 1 (4-2 dcr)
Lech Poznań	1 - 2	IFK Göteborg	1 - 2	0 - 0
FK Teplice	4 - 2	Ferencváros	3 - 1	1 - 1
CSKA Sofia	2 - 4	Newcastle Utd	0 - 2	2 - 2
Gorica	0 - 3	Panathīnaïkos	0 - 1	0 - 2
Amica Wronki	5 - 4	Brøndby	2 - 0	3 - 4
SC Beira-Mar	1 - 2	Vitesse Arnhem	1 - 2	0 - 0
Grazer AK	4 - 2	Spartak Trnava	3 - 0	1 - 2
Hajduk Spalato	0 - 3	Levski Sofia	0 - 0	0 - 3
Celtic	3 - 0	Hapoel Tel Aviv	2 - 0	1 - 0
Losanna	3 - 6	Celta Vigo	3 - 2	0 - 4
Ionikos	1 - 4	Nantes	1 - 3	0 - 1
Aris Salonicco	3 - 2	Servette	1 - 1	2 - 1
Monaco	6 - 3	St Johnstone	3 - 0	3 - 3
Inter Bratislava	3 - 1	Rapid Vienna	1 - 0	2 - 1
Lyngby Boldklub	1 - 5	Lokomotiv Mosca	1 - 2	0 - 3
Skonto	1 - 2	Widzew Łódź	1 - 0	0 - 2
Roma	7 - 1	Vitoria Setubal	7 - 0	0 - 1
Parma	6 - 2	Kryvbas	3 - 2	3 - 0
Hapoel Haifa	5 - 5	Club Bruges	3 - 1	2 - 4
T'orp'edo Kutaisi	1 - 7	AEK Atene	0 - 1	1 - 6
Omonia	2 - 10	Juventus	2 - 5	0 - 5
West Ham	6 - 1	Osijek	3 - 0	3 - 1
Vojvodina	2 - 3	Slavia Praga	0 - 0	2 - 3
Sigma Olomouc	1 - 3	Maiorca	1 - 3	0 - 0
Benfica	2 - 1	Dinamo Bucarest	0 - 1	2 - 0
Ajax	9 - 2	Dukla Banská Bystrica	6 - 1	3 - 1
Tottenham	3 - 0	Zimbru Chişinău	3 - 0	0 - 0
Zenit San Pietroburgo	2 - 5	Bologna	0 - 3	2 - 2
Anorthōsis	1 - 2	Legia Varsavia	1 - 0	0 - 2
Lokomotivi Tbilisi	0 - 9	PAOK Salonicco	0 - 7	0 - 2
Akademisk Boldklub	1 - 3	Grasshoppers	0 - 2	1 - 1
Zurigo	5 - 3	Lierse	1 - 0	4 - 3

Secondo turno

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Aris Salonicco	2 - 4	Celta Vigo	2 - 2	0 - 2
Udinese	2 - 1	Legia Varsavia	1 - 0	1 - 1
Deportivo La Coruña	5 - 1	Montpellier	3 - 1	2 - 0
Widzew Łódź	1 - 3	Monaco	1 - 1	0 - 2
MTK Budapest	2 - 2	AEK Atene	2 - 1	0 - 1
Roda Kerkrade	0 - 1	Wolfsburg	0 - 0	0 - 1
Anderlecht	2 - 4	Bologna	2 - 1	0 - 3
PAOK Salonicco	3 - 3	Benfica	1 - 2	2 - 1 (1-4 dcr)
Inter Bratislava	0 - 7	Nantes	0 - 3	0 - 4
Atlético Madrid	5 - 1	Amica Wronki	1 - 0	4 - 1
Parma	4 - 1	Helsingborgs	1 - 0	3 - 1
Grazer AK	2 - 2	Panathīnaïkos	2 - 1	0 - 1
Steaua Bucarest	2 - 0	West Ham	2 - 0	0 - 0
Levski Sofia	2 - 4	Juventus	1 - 3	1 - 1
Leeds	7 - 1	Lokomotiv Mosca	4 - 1	3 - 0
Hapoel Haifa	1 - 3	Ajax	0 - 3	1 - 0
Slavia Praga	3 - 2	Grasshoppers	3 - 1	0 - 1
Zurigo	2 - 5	Newcastle Utd	1 - 2	1 - 3
Werder Brema	2 - 2	Viking	0 - 0	2 - 2
Teplice	1 - 5	Maiorca	1 - 2	0 - 3
IFK Göteborg	0 - 3	Roma	0 - 2	0 - 1
Lione	2 - 0	Celtic	1 - 0	1 - 0
Lens	5 - 2	Vitesse Arnhem	4 - 1	1 - 1
Tottenham	1 - 2	Kaiserslautern	1 - 0	0 - 2

Sedicesimi di finale

Al terzo turno a novembre accedevano le terze classificate dei gironi di Champions League.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Ajax	0 - 3	Maiorca	0 - 1	0 - 2
AEK Atene	2 - 3	Monaco	2 - 2	0 - 1
Rangers	2 - 2	Borussia Dortmund	2 - 0	0 - 2 (1-3 dcr)
Bologna	2 - 3	Galatasaray	1 - 1	1 - 2
Roma	1 - 0	Newcastle Utd	1 - 0	0 - 0
Spartak Mosca	2 - 2	Leeds	2 - 1	0 - 1
Slavia Praga	5 - 2	Steaua Bucarest	4 - 1	1 - 1
Udinese	2 - 2	Bayer Leverkusen	0 - 1	2 - 1
Arsenal	6 - 3	Nantes	3 - 0	3 - 3
Deportivo La Coruna	5 - 3	Panathīnaïkos	4 - 2	1 - 1
Parma	5 - 4	Sturm Graz	2 - 1	3 - 3 (dts)
Lione	3 - 4	Werder Brema	3 - 0	0 - 4
Olympiacos	3 - 4	Juventus	1 - 3	2 - 1
Celta Vigo	8 - 1	Benfica	7 - 0	1 - 1
Wolfsburg	3 - 5	Atlético Madrid	2 - 3	1 - 2
Lens	5 - 3	Kaiserslautern	1 - 2	4 - 1

Ottavi di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Maiorca	4 - 2	Monaco	4 - 1	0 - 1
Borussia Dortmund	0 - 2	Galatasaray	0 - 2	0 - 0
Roma	0 - 1	Leeds	0 - 0	0 - 1
Slavia Praga	2 - 2 (gfc)	Udinese	1 - 0	1 - 2
Arsenal	6 - 3	Deportivo La Coruña	5 - 1	1 - 2
Parma	2 - 3	Werder Brema	1 - 0	1 - 3
Juventus	1 - 4	Celta Vigo	1 - 0	0 - 4
Atlético Madrid	4 - 6	Lens	2 - 2	2 - 4

Quarti di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Maiorca	2 - 6	Galatasaray	1 - 4	1 - 2
Leeds	4 - 2	Slavia Praga	3 - 0	1 - 2
Arsenal	6 - 2	Werder Brema	2 - 0	4 - 2
Celta Vigo	1 - 2	Lens	0 - 0	1 - 2

Semifinali

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Galatasaray	4 - 2	Leeds	2 - 0	2 - 2
Arsenal	3 - 1	Lens	1 - 0	2 - 1

Finale

Lo stesso argomento in dettaglio: Finale della Coppa UEFA 1999-2000.

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
Galatasaray	0 - 0 (4-1 dcr)	Arsenal

Copenaghen 17 maggio 2000	Galatasaray	0 – 0 (d.t.s.)	Arsenal	Parken (38 919 spett.) Arbitro:  Antonio López Nieto
Ergün Penbe Şükür Davala Popescu Tiri di rigore 4 – 1 Šuker Parlour Vieira

---

Galatasaray

Arsenal

POR 1 Taffarel DIF 35 Capone 72’ DIF 3 Bülent Korkmaz 18’ DIF 4 Gheorghe Popescu DIF 67 Ergün Penbe CEN 22 Ümit Davala CEN 8 Suat Kaya 95’ CEN 10 Gheorghe Hagi (C)  93’ ATT 7 Okan Buruk 13’ 84’ ATT 6 Arif Erdem 51’ 95’ ATT 9 Hakan Şükür Substitutes: DIF 33 Hakan Ünsal 84’ ATT 16 Ahmet Yıldırım 95’ ATT 23 Hasan Şaş 118’ 95’ Allenatore: Fatih Terim

POR 1 David Seaman DIF 2 Lee Dixon DIF 5 Martin Keown 13’ DIF 6 Tony Adams (C) 93’ DIF 16 Sylvinho CEN 15 Ray Parlour CEN 17 Emmanuel Petit CEN 4 Patrick Vieira 24’ CEN 11 Marc Overmars 115’ ATT 10 Dennis Bergkamp 75’ ATT 14 Thierry Henry Substitutes: ATT 9 Davor Šuker 115’ ATT 25 Nwankwo Kanu 75’ Allenatore: Arsène Wenger

Man of the match: Cláudio Taffarel (Galatasaray)

Classifica marcatori

Lo juventino Darko Kovačević, capocannoniere dell'edizione con 10 gol.

Gol			Giocatore	Squadra
10			Darko Kovačević	Juventus
7			Thierry Henry	Arsenal
			Pascal Nouma	Lens
			Marco Di Vaio	Parma
			Jimmy Floyd Hasselbaink	Atlético Madrid
6			Hakan Şükür	Galatasaray
			Benni McCarthy	Celta Vigo
5			Lee Bowyer	Leeds Utd
			Harry Kewell	Leeds Utd
			Diego Tristán	Maiorca
			Jovan Stanković	Maiorca
			Valerij Karpin	Celta Vigo
			Marco Simone	Monaco
			Tony Vairelles	Olympique Lione
			Mario Stanić	Parma
4			Ivo Ulich	Slavia Praga
			Giuseppe Signori	Bologna
			Antoine Sibierski	Nantes
			Charles Akonnor	Wolfsburg
			Tomasz Radzinski	Anderlecht

Voci correlate

• UEFA Champions League 1999-2000
• Coppa Intertoto 1999

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Coppa UEFA 1999-2000

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su uefa.com.
• Risultati su RSSSF.com, su rsssf.com.

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio