Antonella Rendina

Antonella Rendina (Roma, 13 luglio 1956 – Roma, 23 dicembre 2006) è stata una doppiatrice italiana.

Biografia

Al cinema ha doppiato Nicole Kidman nei film Malice - Il sospetto e The Peacemaker, Patricia Arquette in L’agente segreto e Strade perdute di David Lynch, Bridget Fonda in Desideri smarriti e Miss Magic, ma anche Meg Ryan in Genio per amore, Joan Cusack in School of Rock, Jennifer Lopez in Jack e Sophie Marceau in Eloise, la figlia di D'Artagnan.

Tra i cartoni, è stata la voce narrante delle due serie del cartone giapponese Guru Guru, ed annovera partecipazioni in numerose altre serie, da Mademoiselle Anne e Lo strano mondo di Minù a Hey Arnold e Doug.

È morta il 23 dicembre 2006 all'età di 50 anni a causa di una malattia.^[1]

Doppiaggio

Film

• Dina Spybey in La casa dei fantasmi
• Nicole Kidman in Malice - Il sospetto, The Peacemaker
• Patricia Arquette in Ed Wood, L'agente segreto, Strade perdute
• Bridget Fonda in Desideri smarriti, Miss Magic
• Meg Ryan in Genio per amore
• Joan Cusack in School of Rock
• Jennifer Lopez in Jack
• Sophie Marceau in Eloise, la figlia di D'Artagnan
• Jodi Benson in Flubber - Un professore tra le nuvole
• Vanessa Marcil in The Rock
• Shelby Lynne in Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line
• Amy Brenneman in Paura
• Penelope Ann Miller in L'uomo ombra
• Frances McDormand in Darkman
• Kerry Fox in Piccoli omicidi tra amici
• Song Dandan in La foresta dei pugnali volanti

Telefilm

• Patricia Wettig in Alias

Telenovelas

• Andrea del Boca in Andrea Celeste, Señorita Andrea
• Edith González in Anche i ricchi piangono
• Lidia Brondi in Happy End
• Bia Seidl in Vite rubate
• Paola Morelli in Cuore di pietra

Animazione

Film

• L'unicorno in L'ultimo unicorno
• Miriam in Il principe d'Egitto
• Gypsy in A Bug's Life - Megaminimondo
• Prudence in Cenerentola II - Quando i sogni diventano realtà e Cenerentola - Il gioco del destino
• Tina in Chicken Little - Amici per le penne
• Birdwell in Le follie di Kronk
• Hildegard in La principessa sul pisello

Serie televisive

• Voce narrante in Guru Guru - Il girotondo della magia e Guru Guru - Il batticuore della magia
• Jeanette e Yattaman 2 (2ª voce) e Robbie Robbie (2ª voce) in Yattaman
• Yuki adulta in Master Mosquiton
• Liulai ne Lo strano mondo di Minù
• Elroy Jetson (2° voce) in I pronipoti
• Miriam Pataki in Hey, Arnold!
• Evelyn (2^ vers. italiana) in Jenny la tennista
• Grande Volontà in Excel Saga

Videogiochi

• Dory in Alla ricerca di Nemo^[2]
• Gipsy in A Bug's Life^[3]

Teatro

• My Fair Lady di Massimo Romeo Piparo
• La signora Papillon di Stefano Benni, nel ruolo di Marie Luise