Utente:AKappa/Sandbox4
Da Wikipedia, l'enciclopedia encyclopedia
Zhao Ban (Ban Zhao 班昭?/班昭?, pinyin Bān Zhāo, Wade-Giles Pan Chao, E.F.E.O Pan Tchao), nome sociale Huiji (o Huiban) (惠姫?/惠姫?, pinyin Huìjī, Wade-Giles Hui-chi, E.F.E.O Houei-tsi – letteralmente "che unisce la bellezza al talento"), nota anche col nome di Cao Dagu (o Dajia) (曹大家?/曹大家?, pinyin Cáo Dàgū, Wade-Giles Ts'ao Ta-gu, E.F.E.O Ts'ao Ta-kou – letteralmente "Gran Maestra Cao") (Fufeng, 48? – 117?) è stata una storiografa e poetessa cinese. Essa ricoprì un ruolo molto particolare nella letteratura cinese classica: non tanto in quanto donna scrittrice, fatto relativamente raro nella Cina imperiale[1], ma soprattutto per essersi occupata di un genere tradizionalmente riservato agli uomini[2] quale la storiografia e per aver avuto un'educazione pari a quella rivolta ai componenti classe mandarinale. Ban Zhao proveniva infatti da una famiglia di stimati intellettuali: suo padre era lo storiografo ufficiale degli Han anteriori Ban Biao mentre i suoi fratelli maggiori erano il poeta e storiografo Ban Gu e il generale Ban Chao[3]. Alla morte di Ban Gu nel 92, continuò l'opera del padre e del fratello, ovvero la stesura del monumentale Libro degli Han anteriori: il suo ruolo nella stesura di tale testo è ancora oggi estremamente dibattuto[4] e alcuni autori circoscrivono il suo intervento alla mera compilazione di otto tavole cronologiche e al capitolo relativo all'astrologia e all'astronomia[5]. Tuttavia, anche nell'ipotesi più prudente, ad essa è da attribuire almeno un quarto del lavoro complessivo[6]. Ban Zhao è anche l'autrice dei Precetti per le donne, il più antico trattato dedicato all'educazione femminile ad esserci pervenuto nella sua interezza[7]. Una certa critica femminista e progressista ha visto[8][9] erroneamente[10] in tale opera un invito alla sottomissione femminile, interpretazioni più moderne[11] hanno invece rivalutato questo componimento puntando piuttosto il dito contro la posteriore interpretazione neoconfuciana (??controllare+ confucio al femminile). Fu inoltre istitutrice delle dame di palazzo dell'imperatore Xiao He, in un'epoca in cui gli eunuchi non avevano ancora soppiantato le donne in tale compito, tanto celebre da contare tra i suoi discepoli anche alcuni ragazzi, tra cui Ma Rong, che sarebbe diventato in seguito uno dei maggiori eruditi della sua epoca e continuatore degli studi della sua maestra. Fu inoltre prolifica poetessa e prosatrice: il Wenxuan, l'antologia dei classici compilata dall'imperatore postumo Xiao Tong, raccoglie una piccola parte dei suoi scritti tra cui un fu su un viaggio verso l'est che avrebbe poi ispirato un'opera di Pan Yue[12]. (mettere qui riferimento a confucio??)
- Ban Zhao è un nome proprio cinese; secondo l'uso il cognome, Ban, precede il nome.