![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Munshi.jpg/640px-Munshi.jpg&w=640&q=50)
Munshi
Da Wikipedia, l'enciclopedia encyclopedia
Munshi (urdu مُنشی, munšī; hindi मुंशी, munśī; IPA mʊnˈʃɨ ) è un termine persiano che originariamente indicava un impiegato a contratto, uno scrivano o un segretario. Nell'impero Moghul si riferiva agli scrivani che scrivevano lettere ufficiali e redigevano leggi e petizioni[1]. In seguito è stato usato nell'inglese dell'impero anglo-indiano per indicare gli insegnanti di lingua madre o i segretari che lavoravano per gli europei[2]. I munshi erano solitamente musulmani, ma dall'epoca di Shah Jahan (1628-1650) anche gli indù intrapresero sempre più spesso questa carriera[3]: lo stesso segretario di Shah Jahan, Chandar Bhan, era un indù[4]. In alcuni luoghi, anche gli harkara (corridori di posta) erano chiamati così.
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Munshi.jpg/640px-Munshi.jpg)