Le 13 fatiche di Ercolino
film del 1960 diretto da Daisaku Shirakawa e Taiji Yabushita / Da Wikipedia, l'enciclopedia encyclopedia
Caro Wikiwand AI, Facciamo breve rispondendo semplicemente a queste domande chiave:
Puoi elencare i principali fatti e statistiche su Le 13 fatiche di Ercolino?
Riassumi questo articolo per un bambino di 10 anni
Le 13 fatiche di Ercolino (西遊記?, Saiyuki, lett. "Viaggio in Occidente") è un film del 1960 diretto da Taiji Yabushita e Daisaku Shirakawa. È un film anime prodotto dalla Toei Dōga e basato sul manga del 1952 Boku no Son Gokū (ぼくのそんごくう? lett. "Il mio Son Gokū") di Osamu Tezuka, a sua volta un adattamento del romanzo cinese Il viaggio in Occidente (1590).
Le 13 fatiche di Ercolino | |
---|---|
RinRin e Son Gokū in una scena del film | |
Titolo originale | 西遊記 Saiyuki |
Lingua originale | giapponese |
Paese di produzione | Giappone |
Anno | 1960 |
Durata | 88 min (vers. originale) 84 min (vers. internazionale) |
Rapporto | 2,35:1 |
Genere | animazione, avventura, fantastico, musicale, sentimentale |
Regia | Taiji Yabushita, Daisaku Shirakawa |
Soggetto | dal romanzo Il viaggio in Occidente di Wu Cheng'en dal manga Boku no Son Gokū di Osamu Tezuka |
Sceneggiatura | Keinosuke Uegusa |
Produttore | Goro Kontaibo, Hideyuki Takahashi |
Produttore esecutivo | Hiroshi Ōkawa |
Casa di produzione | Toei Dōga |
Distribuzione in italiano | Globe Films International |
Fotografia | Harusato Otsuka, Komei Ishikawa, Kenji Sugiyama, Seigō Ōtsuka |
Montaggio | Shintaro Miyamoto, Kanjiro Igusa |
Musiche | Ryoichi Hattori (vers. originale), Les Baxter (vers. internazionale) |
Animatori | Akira Okubara, Yasuji Mori |
Sfondi | Eiko Sugimoto, Kazuo Ozawa, Kimiko Saitō, Mataji Urata, Saburo Yoki |
Doppiatori originali | |
| |
Doppiatori italiani | |
|
La Toei Company, che distribuì il film nei cinema giapponesi il 14 agosto 1960, inserì il nome di Tezuka nei titoli di testa come co-regista. Tuttavia, Tezuka in seguito affermò di essere andato nello studio solo per le foto pubblicitarie,[1] e il suo apporto effettivo fu quindi solo come autore del soggetto.[2] Il suo coinvolgimento come consulente per l'adattamento del suo manga, e nella promozione del film, portò tuttavia al suo interesse per l'animazione.[3]
Fu uno dei primi film anime distribuiti negli Stati Uniti, dove uscì il 26 luglio 1961 con il titolo Alakazam the Great! ad opera dell'American International Pictures. Per l'occasione il film venne pesantemente modificato per rimuovervi ogni riferimento al manga e alle tradizioni orientali, e la colonna sonora originale di Ryoichi Hattori fu sostituita da una nuova partitura di Les Baxter. Questa versione venne poi esportata nel resto dell'Occidente.