Wikipedia bahasa Skots

Wikipedia bahasa Skots (bahasa Skots: Wikipædia^{[lower-alpha 1]}) adalah edisi bahasa Skots dari ensiklopedia daring bebas, Wikipedia. Wikipedia bahasa Skots didirikan pada 23 Juni 2005, dan pertama kali mencapai 1.000 artikel pada Februari 2006, dan 5.000 artikel pada November 2010. Pada Oktober 2024, edisi Wikipedia ini memiliki sekitar 34.000 artikel.^[1] Wikipedia Skots adalah salah satu dari delapan Wikipedia yang ditulis dalam bahasa Anglikan atau pidgin/kreol berbasis bahasa Inggris, selain Wikipedia bahasa Inggris, Wikipedia bahasa Inggris Sederhana, Wikipedia Bahasa Inggris Kuno, Wikipedia Pitkern-Norfuk, Wikipedia Tok Pisin, Wikipedia Patois Jamaika, dan Wikipedia Sranan Tongo.

Wikipedia bahasa Skots
URL	sco.wikipedia.org
Tipe	Ensiklopedia daring
Bersifat komersial?	Tidak
Pendaftaran	Opsional
Bahasa	Skots
Pengguna	112.455 pengguna, 3 pengurus per 1 Oktober 2024
Lisensi	Lisensi Creative Commons/ Atribusi-BerbagiSerupa 3.0 (sebagian besar teks juga berlisensi ganda di bawah GFDL)
Pemilik	Wikimedia Foundation
Berdiri sejak	23 Juni 2005

Pada bulan Agustus 2020, Wikipedia ini banyak diangkat di pemberitaan media karena kualitas tulisan bahasa Skotsnya yang buruk dan adanya penemuan bahwa setidaknya 20.000 artikel telah ditulis oleh penyunting yang bukan penutur bahasa tersebut. Kasus ini mengarah pada tinjauan konten wiki oleh penutur bahasa Skots serta penyunting dari komunitas Wikipedia yang lebih luas.^[2] Sebagian besar artikel buatan penyunting tersebut telah dihapus, yang menyebabkan penurunan jumlah total artikel dalam proyek dari sekitar 55.000 pada tahun 2018^[3] menjadi sekitar 40.000 pada tahun 2021.

Kontroversi

Pada bulan Agustus 2020, situs tersebut menarik perhatian setelah sebuah pos di Reddit mengungkapkan bahwa proyek tersebut berisi sejumlah besar artikel yang ditulis dalam bahasa Skots dengan kualitas yang sangat buruk oleh seorang kontributor produktif tanpa pengetahuan dasar tentang bahasa tersebut. Artikel-artikel ini sebagian besar ditulis dengan bahasa Inggris alih-alih kosakata dan tata bahasa Skots dan tampaknya menggunakan kamus bahasa Inggris-Skots daring untuk menerjemahkan sebagian artikel dari Wikipedia bahasa Inggris secara kasar. Lebih dari 23.000 artikel, kira-kira sepertiga dari seluruh artikel Wikipedia bahasa Skots pada waktu itu, dibuat oleh kontributor ini, yang diketahui merupakan seorang remaja Amerika Serikat. Artikel-artikel ini telah digambarkan sebagai "Bahasa Inggris yang ditulis dalam aksen Skotlandia" dan "sangat aneh" berisi tulisan tanpa makna dengan kata-kata dan ejaan tak masuk akal yang tidak ditemui dalam dialek Skotlandia mana pun.^[4][5][6]

Catatan

1. Pengucapan bervariasi antara Templat:IPA-sco dan Templat:IPA-sco, lihat Bahasa Skotlandia Modern § Fonologi.

Referensi

1. "List of Wikipedias". meta.wikimedia.org. Wikimedia Foundation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 June 2018. Diakses tanggal 15 March 2014. Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
2. Harrison, Stephen (2020-09-09). "What Happens to Scots Wikipedia Now?". Slate Magazine (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-10-11.
3. "Wikipedia Statistics - Tables - Scots". stats.wikimedia.org. Diakses tanggal 2021-06-21.
4. Song, Victoria (August 25, 2020). "Alleged Teen Brony Has Filled the Scots Wiki With Thousands of Fake Translations [Update: Confirmed Teen, No Longer Brony]". Gizmodo. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 August 2020. Diakses tanggal August 25, 2020. Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
5. McDonald, Karl (26 August 2020). "Scots Wikipedia taken over by American teenager who wrote thousands of 'very odd' articles without learning language". inews.co.uk (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 August 2020. Diakses tanggal 26 August 2020. Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
6. Ingham, Lucy (26 August 2020). "Majority of Scots Wikipedia articles are gibberish due to single prolific editor". Verdict (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 September 2020. Diakses tanggal 1 February 2021. Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)

Pranala luar

• (dalam bahasa tidak diketahui) Scots Wikipedia
• Statistics for Scots Wikipedia by Erik Zachte.