Loading AI tools
Dari Wikipedia, ensiklopedia bebas
Raja atau Aji adalah gelar penguasa monarki yang paling dikenal dalam bahasa Indonesia. Gelar ini berasal dari India dan mulai digunakan seiring berkembangnya agama Hindu di Nusantara. Wilayah kekuasaan raja disebut kerajaan.
Bentuk wanita dari gelar ini adalah Ratu, yang dapat merujuk kepada raja wanita atau istri dari raja (permaisuri).
Bahasa Sansekerta rājan- seasal dari bahasa Latin rēx, bahasa Gaulish rīx, bahasa Gaelic rí (genitive ríg), dan lain-lain, yang pada awalnya merujuk pada pemimpin dari kerajaan kecil atau negara-kota. Dipercaya gelar-gelar ini diturunkan dari bahasa Proto-Indo-Eropa *h3rēǵs.
Di Nusantara, gelar raja mulai digunakan oleh para penguasa monarki seiring menguatnya agama Hindu di Nusantara. Gelar ini menggeser penggunaan gelar ratu yang sebelumnya digunakan untuk merujuk para penguasa di Nusantara dan perlahan membuat gelar ratu menjadi terkesan kewanitaan.
Dalam penggunaannya, masyarakat Indonesia sangat sering menggunakan gelar raja untuk merujuk pada penguasa monarki secara umum, entah itu kaisar ataupun sultan. Gelar ini juga sering dipertukarkan penggunaannya dengan kaisar, meskipun pada kenyataannya, gelar kaisar dan maharaja memiliki kedudukan yang lebih tinggi dari raja.
Ini adalah beberapa gelar asing yang dapat disepadankan dengan gelar raja dalam bahasa Indonesia.
Daftar ini adalah daftar penguasa monarki yang gelar resminya diterjemahkan sebagai "raja" dalam bahasa Indonesia. Penguasa monarki yang tingkatannya di bawah raja, seperti setingkat adipati, pangeran, dan amir, tidak dimasukkan. Penguasa monarki yang menyandang gelar kaisar juga tidak disertakan, karena pada dasarnya gelar kaisar berada di atas raja. Penyandang gelar sultan juga tidak dimasukkan dalam daftar, karena meskipun kerap disepadankan dengan raja, sultan memiliki pengertian sendiri yang tidak selalu sesuai dengan pengertian raja. Selain itu, gelar sultan juga sudah dikenal di berbagai belahan dunia, sehingga lazimnya dibiarkan apa adanya dan tidak diterjemahkan menjadi "raja" atau "kaisar" dalam berbagai bahasa di dunia. Selain itu, raja yang menjadi bawahan dari penguasa lain, seperti dalam kerajaan bagian di Malaysia, juga tidak diikutkan dalam daftar.
Untuk wanita yang menjadi penguasa monarki setingkat dengan raja, lihat halaman ratu.
Raja | Negara | Sejak Tanggal |
---|---|---|
Carl XVI Gustaf![]() | ![]() | 15 September 1973 |
Mswati III![]() | ![]() | 25 April 1986 |
Harald V![]() | ![]() | 17 Januari 1991 |
Letsie III![]() | ![]() | 7 Februari 1996 |
Abdullah II![]() | ![]() | 7 Februari 1999 |
Hamad![]() | ![]() | 6 Maret 1999 |
Muhammad VI![]() | ![]() | 23 Juli 1999 |
Norodom Sihamoni![]() | ![]() | 14 Oktober 2004 |
Jigme Khesar Namgyel Wangchuck![]() | ![]() | 14 Desember 2006 |
Tupou VI![]() | ![]() | 18 Maret 2012 |
Willem-Alexander![]() | ![]() | 30 April 2013 |
Filip![]() | ![]() | 21 Juli 2013 |
Felipe VI![]() | ![]() | 19 Juni 2014 |
Salman![]() | ![]() | 23 Januari 2015 |
Charles III![]() | ![]() | 8 September 2022 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.