Bahasa Tatar Krimea

Bahasa Tatar Krimea (Latin: qyrymtatarca atau qyrymtatar tili, Kiril: къырымтатарджа atau къырымтатар тили, Arab: قىرىم تاتار تىلى) merupakan salah satu bahasa yang termasuk dalam rumpun bahasa Turkik.^[7] Bahasa Tatar Krimea^[8] (Qyrymtatarca, Qyrymtatar tili, Къырымтатарджа, Къырымтатар тили) adalah bahasa asli bangsa Tatar Krimea. Bahasa ini merupakan bagian dari rumpun bahasa Turk dan dituturkan di Krimea oleh bangsa Tatar Krimea dan di Uzbekistan, Turki, Rumania, dan Bulgaria oleh diaspora Tatar Krimea. Bahasa ini juga dituturkan oleh komunitas Tatar Krimea kecil di Amerika Serikat dan Kanada. Bahasa ini tidak sama dengan bahasa Tatar yang dituturkan di Rusia; walaupun kedua bahasa tersebut berkerabat, penutur bahasa Tatar Krimea tidak dapat memahami bahasa Tatar dan sebaliknya.

Bahasa Tatar Krimea

Bahasa Tatar Krimea qyrymtatarca, qyrymtatar tili къырымтатарджа, къырымтатар тили
Pengucapan	[qɯrɯmtɑtɑrˈd͡ʒɑ]
Dituturkan di	Ukraina, Uzbekistan, Rumania, Bulgaria, Turki
Wilayah	Laut Hitam
Etnis	Tatar Krimea
Penutur	480.000 (2006)[1] Perincian data penutur Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[2] 541.540 (2001) 228.000 (Ukraina, 2001) 552.740 (2021)
Rumpun bahasa Turk Kypchak Kypchak-Cuman–Oghuz Tatar Krimea
Sistem penulisan	Kiril, Latin; sebelumnya abjad Arab
Status resmi
Diakui sebagai bahasa minoritas di	Ukraina (Republik Otonom Krimea),  Rumania (Dobroudja)
Kode bahasa
ISO 639-2	crh
ISO 639-3	crh
Glottolog	crim1257[3]
Linguasfer	bagian dari 44-AAB-a
IETF	crh
ELP	Crimean Tatar
Status pemertahanan Punah EXSingkatan dari Extinct (Punah) Terancam CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis) SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat) DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam) VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan) Aman NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam) ICHEL Red Book: Severely EndangeredTatar Krimea diklasifikasikan sebagai bahasa terancam berat (SE) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan C10 Kategori 10 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9 Kategori 9 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b Kategori 8b Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a Kategori 8a Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7 Kategori 7 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b Kategori 6b Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a Kategori 6a Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5 Kategori 5 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4 Kategori 4 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3 Kategori 3 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2 Kategori 2 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1 Kategori 1 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0 Kategori 0 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C5 DevelopingBahasa Tatar Krimea dikategorikan sebagai C5 Developing menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini mengalami peningkatan jumlah penutur dari waktu ke waktu Buka versi koordinat status pemertahanan rinci Referensi: [4][5][6] Sampel Sampel teks Logo Wikipedia dalam bahasa Tatar Krimea yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut. Sampel teks lainnya
Lokasi penuturan
Wilayah yang menuturkan bahasa Tatar Krimea
Peta bahasa lain
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
Portal Bahasa
L • B • PW

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. {{PW Bahasa|importance=|class=}} Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
16.52, Sabtu, 9 November, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.554 artikel belum dinilai

Perbandingan

Tatar Krimea	Turki	Azerbaijan	Indonesia
Meclis Haberleri 10.09.2003// Qırımtatar Milliy Meclisiniñ 120-cı toplaşuvı olıp keçti 2003 senesi sentâbr 7 künü Aqmescitteki İslâm Merkeziniñ binasında Qırımtatar Milliy Meclisiniñ 120-cı toplaşuvı olıp keçti. Toplaşuvda...	Meclis Haberleri 10.09.2003// Kırım Tatar Millî Meclisi'nin 120. toplantısı gerçekleşti 7 Eylül 2003 günü Akmescit'teki İslam Merkezi'nin binasında Kırım Tatar Millî Meclisi'nin 120. toplantısı gerçekleşti. Toplantıda...	Məclis Xəbərləri 10.09.2003// Qırım Tatar Milli Məclisinin 120-ci toplantısı keçirildi 2003-cü il sentyabrın 7-si günü Ağməsciddəki İslam Mərkəzinin binasında Qırım Tatar Milli Məclisinin 120-ci toplantısı keçirildi. Toplantıda...	Berita Dewan 10.09.2003// Pertemuan ke-120 Dewan Nasional Tatar Krimea diadakan Pada 7 September 2003, pertemuan Dewan Nasional Tatar Krimea diadakan di bangunan Pusat Islam di Simferopol. Pada pertemuan...

Catatan kaki

1. Referensi Tatar Krimea di Ethnologue (ed. ke-17, 2013)
2. https://www.ethnologue.com/language/crh/24.
3. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Tatar Krimea". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
4. "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
5. "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
6. "Bahasa Tatar Krimea". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
7. Sangkala, I., dan Samigov, B. (2019). Bahan Belajar Bahasa Asing Pendukung Diplomasi Kebahasaan: Bahasa Uzbek Bahasa Sahabatku (PDF). Jakarta: Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. hlm. 1–2. ISBN 978-602-437-937-7. Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link)
8. juga disebut bahasa Krimea, Turki Krimea

Bibliografi

• Berta, Árpád (1998). "West Kipchak Languages". Dalam Johanson, Lars; Csató, Éva Ágnes. The Turkic Languages. Routledge. hlm. 301–317. ISBN 978-0-415-08200-6.
• Kavitskaya, Darya (2010). Crimean Tatar. Munich: Lincom Europa.

Pranala luar

• Wiktionary's category of Crimean Tatar words
• Linguistic corpus of Crimean Tatar language
• Mejlis of the Crimean Tatar People Diarsipkan 2008-01-03 di Wayback Machine.
• Kırımtatar Dili Diarsipkan 2012-08-29 di Wayback Machine. (Turki)
• Wiktionary's category of Crimean Tatar words (Turki)
• Crimean Tatar internet library
• Automatic Latin<>Cyrillic transliterator for Crimean Tatar texts

Kamus

• Russian-Crimean Tatar Dictionary Diarsipkan 2013-04-26 di Wayback Machine.
• Online Crimean Tatar (Northern dialect) -Turkish-English Dictionary tatarcasozluk.com