Ոստիկանական ակադեմիա 6։ Քաղաքը պաշարման մեջ

«Ոստիկանական ակադեմիա 6։ Քաղաքը պաշարման մեջ» (անգլ.՝ Police Academy 6: City Under Siege), 1989 թվականի ամերիկյան քրեական կատակերգական ֆիլմ՝ Բուբբա Սմիթի, Դեյվիդ Գրաֆի և Մայքլ Ուինսլոուի մասնակցությամբ։ Այն բեմադրվել է Փիթեր Բոներսի կողմից, իսկ սցենարը գրել Է Սթիվեն Կուրվիկը՝ որպես հերոսներ ընտրելով Նիլ Իսրայելի և Փեթ Պրոֆտի ստեղծած հերոսներին։ Ֆիլմը հայտնվել է PG վարկանիշում ժողովուրդներին մատուցած ծառայությունների և հանրապետության յուրահատկության համար^[2]։ Դա Ոստիկանական ակադեմիայի հինգերորդ և վերջին շարունակությունն էր, որը թողարկվեց ֆիլմերի շարքի նախորդ մասի թողարկումից անմիջապես հետո։ Հինգ տարի կպահանջվի, մինչև էկրան կբարձրանա հաջորդ ֆիլմը՝ «Ոստիկանական ակադեմիա 7։ Առաքելություն Մոսկվայում»։ «Ոստիկանական ակադեմիա 6։ քաղաքը պաշարված է» նաև իր շարքի վերջին ֆիլմն էր, որում համապատասխանաբար խաղում էին Բուբբա Սմիթը, Մարիոն Ռեմսին, Բրյուս Մալերը, Լենս Քինսին և Ջորջ Ռոբերտսոնը՝ Հայթաուերը, Հուքսը, Ֆաքլերը, Պրոկտորը և հանձնակատար Հերստը։

Ոստիկանական ակադեմիա 6։ Քաղաքը պաշարման մեջ անգլ.՝ Police Academy 6: City Under Siege
Երկիր	ԱՄՆ
Ժանր	կինոկատակերգություն և քրեական ֆիլմ
Թեմա	Ոստիկանություն
Թվական	մարտի 10, 1989 և հունիսի 22, 1989[1]
Լեզու	անգլերեն
Ռեժիսոր	Peter Bonerz?
Պրոդյուսեր	Փոլ Մասլանսկի
Սցենարի հեղինակ	Neal Israel? և Pat Proft?
Դերակատարներ	Bubba Smith?, David Graf?, Մայքլ Ուինսլոու, Լեսլի Իսթբրուք, Ջորջ Բեյլի, Լենս Քինսի, Ջորջ Գեյնս, Մեթ ՄակԿոյ, Marion Ramsey?, Կեննեթ Մարս, Գերիթ Գրեմ, Էլիսոն Մեք, Բիլլի Բրդ, Darwyn Swalve? և Arthur Batanides?
Օպերատոր	Charles Rosher Jr.?
Երաժշտություն	Ռոբերտ Ֆոլք
Մոնտաժ	Հյուբերթ Ս. դե լա Բուիլերիե
Նկարահանման վայր	Լոս Անջելես
Կինոընկերություն	Warner Bros.
Տևողություն	84 րոպե
Շահույթ	11 567 217 $
Նախորդ	Ոստիկանական ակադեմիա 5: Նշանակետը՝ Մայամի Բիչ
Հաջորդ	Ոստիկանական ակադեմիա 7: Առաքելություն Մոսկվայում
Պաշտոնական կայքէջ

Սյուժե

Քաղաքում գործում է «Վիլսոն Հայթսի Բանդա» անորսալի հանցավոր խմբավորումը, որը բաղկացած է երեք հոգուց՝ Ասա, ֆլեշ և մեծամիտ «Ցուլ», որոնք կողոպտում են ոսկերչական խանութներն ու բանկերը՝ գործելով իրենց անանուն շեֆի հանձնարարություններով։ Թադեուս Հարիսը՝ ամբարտավան կապիտանը, այն կայքի ղեկավարը, որտեղ տեղի են ունենում հանցագործությունները, և նրա իմպրովիզը՝ Կառլ Պրոկտորը, դարանակալում են հանցագործներին ոսկերչական խանութի մոտ։ Ինչ-որ պահի Հարիսը սկսում է մենախոսություն վարել իր իշխանության մասին և, ի վերջո, չի նկատում, թե ինչպես է Վիլսոնի ավազակախումբը բարձրանում և թալանում իրենց մոտ գտնվող խանութը։

Այս դեպքից հետո քաղաքի քաղաքապետը և կոմիսար Հերստը ավազակախմբին բռնելու համար, ի մեծ դժգոհություն Հարիսի, որոշում են օգնության հրավիրել պարետ Լասարդին և նրա խմբին՝ Լարվել Ջոնսին, Մոզես Հայթաուերին, Յուջին Թաք Բերիին, Լավերն Հուկսին, Դեբի Քալահանին, պարետի եղբորորդուն՝ Նիկ Լասարդին և վերադարձած Դուգլաս Ֆաքլերին։ Հավաքի ժամանակ նրանց բացատրում են, որ ավազակախումբը միշտ մեկ քայլ առաջ է ոստիկանությունից, ինչից ղեկավարությունը եզրակացնում է, որ ավազակները ոստիկանությունում հանցակից ունեն, որի միջոցով տեղի է ունենում տեղեկատվության արտահոսք։ Մինչ հավաքն ընթանում է, Վիլսոնի ավազակախումբը հերթական բանկային կողոպուտն է կատարում, իսկ քաղաքապետի հետ հանդիպման ժամանակ Հարիսը ամեն ինչում մեղադրում է Լասարդի խմբին՝ նրանց անվանելով ոչ կոմպետենտ։

Հաջորդ հանդիպմանը Նիկը հայտնում է, որ հուշում է ստացվել, որ Ուիլսոնի ավազակախումբը հավաքվում է «Ունիոն Թաուերս» երկնաքերի գրասենյակում, և այդ պատճառով նա առաջարկում է այնտեղ երկու գաղտնի սպաներ ուղարկել։ Հարիսը Պրոկտորի հետ միասին կանչվում է դա անելու։ Նրանք ստիպված են քողարկվել որպես երկնաքերի պատուհանները լվացողներ։ Այնուամենայնիվ, Հարիսը չի կարողանում որևէ բան գաղտնալսել։ Պրոկտորի մեղքով նա գրեթե ընկնում է իր հարթակից հսկայական բարձրությունից։ Ոստիկանությունը կրկին մնում է առանց որևէ բանի։

Մինչդեռ Նիկը, կատարելով իր սեփական հետազոտությունները, գործընկերների հետ դարանակալ է կազմակերպում հերթական ոսկերչական խանութի մոտ։ Եվ իսկապես, շուտով այս խանութը թալանում է Վիլսոնի ավազակախումբը, բայց խանութից դուրս գալիս ոստիկանները շրջապատում են նրանց։ Բայց ոչ ժամանակին հայտնված Հարիսը և Պրոկտորը նորից փչացնում են ամեն ինչ և թույլ տալիս հանցագործներին թաքնվել։ Իսկ որոշ ժամանակ անց գողացված զարդերը գտնում են պարետ Լասարդի աշխատասենյակում, որից հետո նրան և նրա ամբողջ խմբին հեռացնում են հանձնարարությունից։

Հեռացված սպաները ցանկանում են ամեն գնով վերականգնել իրենց սիրելի պարետի հեղինակությունը։ Նիկը կիսվում է իր դիտարկումների արդյունքներով։ Նա նկատեց, որ Վիլսոնի ավազակախմբի բոլոր կողոպուտները տեղի են ունենում 51-րդ ավտոբուսի հին երթուղով։ Սպաները հասկանում են, որ ինչ-որ մեկը, օգտագործելով Վիլսոնի ավազակախումբը, հատուկ ցանկանում է բարձրացնել հանցագործության մակարդակը տարածքում, որպեսզի այնտեղ գտնվող ամբողջ գույքի գինը իջնի, և այդ դեպքում այն կարող է պարզապես էժան գնել։

Միևնույն ժամանակ, Վիլսոնի ավազակախումբը, գործելով իր անանուն ղեկավարի հրամանով, սկսում է իր ծրագրի վերջին փուլը՝ «Քաոս» գործողությունը։ Նրանք պայթեցնում են քաղաքի էլեկտրակայանը և հոսանքազրկում ամբողջ քաղաքը։ Քաղաքում սկսվում է հանցավորության տարափ։ Լասարդի սպաները դուրս են գալիս քաղաքի պարեկության։ Պարեկության ժամանակ Նիկը հանկարծ նկատում է Վիլսոնի ավազակախմբին. կապվելով իր գործընկերների հետ՝ նա հետապնդում է նրանց, մինչև որ ավազակախումբը շրջվի դեպի ծառուղի և թաքնվի կոյուղու դիտահորում։ Նիկը և բարձրացած Ջոնսը, Հայթաուերը և Թաքլբերին բարձրանում են այնտեղ։ Քայլելով կոյուղու թունելով՝ նրանք հասնում են մեկ այլ դիտահորի։ Ջոնսը, Հայթաուերը և Թեքլբերին որոշում են ստուգել, թե ինչ կա դրսում և դուրս են գալիս մակերես, իսկ Նիկը թունելով ավելի հեռու է գնում՝ տեսնելու, թե ուր է տանում։ Ջոնսը, Հայթաուերը և Թեքլբերին, դուրս գալով մակերես, բախվում են ավազակախմբի հետ և, բաժանվելով, հաղթահարում բոլոր երեքին։

Մինչդեռ Նիկը, թունելով քայլելով, գտնում է ավազակախմբի որջը։ Անսպասելիորեն նրա հետ հարևան սենյակից կապվում է ավազակախմբի ղեկավարը, որը փակում է որջի դուռը և սենյակը լցնում թունավոր գազով։ Այնուամենայնիվ, Նիկին փրկում է հասած Հայթաուերը։ Նրանք երկուսով հետապնդում են ավազակախմբի ղեկավարին, մինչև թունելի ավարտը։ Երբ նրանք դուրս են գալիս, նրանք կարծում են, որ բաց են թողել այն։ Բայց այս պահին շեֆը նրանց կողքով անցնում է գողացված բեռնատարով՝ վերելակով։ Նիկը հասցնում է ցատկել վերելակի խցիկը։ Հայթաուերը, նստելով պիկապ՝  «Բիգֆուտ», և վերցնելով Ջոնսին և Թաք Բերրիին, գնում է նրա հետևից։ Հետապնդման ընթացքում Նիկը ցատկում է Հայթաուերի մեքենան։ Երկար հետապնդումից հետո բանդայի ղեկավարը կանգնեցնում է մեքենան և թաքնվում ոստիկանական բաժանմունքի շենքում։ Սպաները հետապնդում են նրան և տեսնում, թե ինչպես է նա վազում կոմիսար Հերստի աշխատասենյակ, սակայն երբ մտնում են աշխատասենյակ, այնտեղ տեսնում են միայն ինքը՝ Հերստին։ Սպաները տարակուսած են։ Այս պահին մի խումբ ոստիկաններ մտնում են գրասենյակ՝ Հուկսը, Քալահանը, Լասարդը, Հարիսը, Պրոկտորը և մեկ այլ Հերստ։ Երկու Հերստներն էլ միմյանց մեղադրում են խարդախության մեջ։ Սպաները, հասկանալով, որ Հերստներից մեկը ավազակախմբի ղեկավարն է, կիրառում են «Բուրատինո» մեթոդը. քաշում են երկու Հերստների քթերը, որպեսզի իմանան, թե նրանցից ում վրա է դիմակը։ Պարզվում է, որ դիմակը գտնվում է այն Հերստի վրա, որին նրանք հայտնաբերել են աշխատասենյակում։ Սպաները կեղծ Հերստից դիմակ են հանում և տեսնում պետին։ Շեֆը, պարզվում է, քաղաքապետն է։ Ինչպես և կռահեց Նիկը, քաղաքապետը հատուկ ստեղծել է Վիլսոնի ավազակախումբը՝ տարածքում հանցավորության մակարդակը բարձրացնելու համար, որպեսզի իջեցնի դրա ամբողջ գույքի գինը, այնուհետև գնի այն էժան գնով։ Վերջում քաղաքապետը շնորհակալություն է հայտնում Հարիսին ոստիկանների մասին բոլոր տեղեկությունները իրեն հաղորդելու համար։ Սպաները հասկանում են, թե ում միջոցով է տեղի ունեցել տեղեկատվության արտահոսքը։

Վերջում նահանգի նահանգապետը պարգևատրում է բոլոր սպաներին, ովքեր մասնակցել են խմբավորման ձերբակալությանը։

Դերերում

• Մեթ ՄակԿոյ՝ սերժանտ Նիկ Լասարդ
• Մայքլ Ուինսլոու՝ սերժանտ Լարվել Ջոնս
• Դեյվիդ Գրաֆ՝ սերժանտ Յուջին Թեքլբերի
• Բուբբա Սմիթ՝ լեյտենանտ Մոզես Հայթաուեր
• Մարիոն Ռեմսի՝  սերժանտ Լավերն Հուկս
• Լեսլի Իսթերբրուկ՝ կապիտան Դեբի Քալահան
• Ջորջ Գեյնս՝ պարետ Էրիկ Լասարդ
• Ջորջ Բեյլի՝ կապիտան Թադեուս Հարիս
• Լենս Քինսի՝ լեյտենանտ Պրոկտոր
• Ջորջ Ռոբերտսոն՝ հանձնակատար Հենրի Հերստ
• Բրյուս Մալեր՝ սերժանտ Ֆակլեր
• Քենեթ Մարս՝ քաղաքապետ
• Գերիտ Գրեմ՝ Աս
• Բրայան Սիման՝ Ֆլեշ
• Դարվին Սուոլվ՝ Ցուլ

Ուղենիշներ

Մարդիկ և որոշ տեսարժան վայրեր ծառայում են որպես հղումներ դեպի Տորոնտո, քաղաք, որտեղ նկարահանվել են Ոստիկանության ակադեմիայի առաջին չորս ֆիլմերի տեսարանների մեծ մասը։ Ոստիկանական բաժանմունքը կոչվում է Օքդեյլի ոստիկանական բաժանմունք, որը վերաբերում է Տորոնտոյի Օքդեյլ թաղամասին, որը փոքր տարածք է մայրուղու 400-ի և Ֆինչ պողոտայի արևմտյան խաչմերուկների միջև, որը տարածվում է Շեփարդ պողոտայից հարավ և դեպի արևելք՝ Ջեյն փողոցից անմիջապես այն կողմ։ Այն հաճախ անվանում են Տորոնտոյի Դաունսվյու թաղամասի մի մաս։ Բացի այդ, քաղաքում հանցավորության ալիքի հիմքում ընկած հանցավոր կազմակերպությունը կոչվում է Ուիլսոն Հայթս Բանդա, որը հղում է դեպի Ուիլսոն Հայթս բուլվար, Դաունսվյու թաղամասում գտնվող փողոց, որը գտնվում է Ուիլսոն Հայթսի համանուն տարածքում^[3]։

Արտադրություն

«Ոստիկանական ակադեմիա 6։ Քաղաքը պաշարման մեջ» ֆիլմն ամբողջությամբ նկարահանվել է Լոս Անջելեսում, Կալիֆոռնիա քաղաքում^[4]։

Ընդունելություն

Քննադատական պատասխան

Վեցերորդ ֆիլմը խիստ բացասական արձագանքներ է ստացել քննադատների և հանդիսատեսի կողմից։ Rotten Tomatoes-ում Ֆիլմն ունի 0% վարկանիշ՝ հիմնված 7 ակնարկների վրա^[5]։ Metacritic-ում ֆիլմը, ինչպես նախորդը, ստացել է 16% գնահատական՝ հիմնվելով 8 քննադատների ակնարկների վրա, ինչը ցույց է տալիս «լիակատար հակակրանք»^[6]։ CinemaScore-ի կողմից հարցված հեռուստադիտողները ֆիլմին B- գնահատական են տվել^[7]։

Պիտ Համոնդը Լենարդ Մալթինի «Ֆիլմերի ուղեցույց»-ում «Ոստիկանական ակադեմիա 6։ Քաղաքը պաշարված է» ֆիլմին ցածր գնահատական է տվել՝ գրելով. «Այս նկարը նախատեսված է միայն նրանց համար, ովքեր կարծում էին, որ Ոստիկանական ակադեմիա 5։ Նշանակետը «Մայամի Բիչ» ֆիլմը քաղցր չէր»^[8]։ DVD / Video Guide Միք Մարտինը և Մարշա Փորթերը Ոստիկանական ակադեմիայի առաջին երկու ֆիլմերին տվել են 5 աստղից 2 աստղ, և յուրաքանչյուր հաջորդ ֆիլմ ստացել է ամենացածր գնահատականը։ Հազվադեպ որ ֆիլմն էր այդքան հուսահատ ծիծաղ պահանջում»^[9][10]։ Washington Post-ի Ռիչարդ Հարինգթոնը գրել է. «Ոստիկանության ակադեմիայում 6։ Քաղաքը պաշարված է» հումորը (ասելու թույլտվությամբ) քնաբեր է և ապուշություն»^[11][12][13]։

Թատերական տոմսարկղ

Ֆիլմը ԱՄՆ-ում տոմսարկղերի ցածր եկամուտ է ունեցել՝ թողարկման օրը հասնելով 2-րդ հորիզոնական՝ հանգստյան օրերին 4,032,480 դոլար համախառն վճարով^[14]։ Սա «Ոստիկանական ակադեմիայի» առաջին ֆիլմն էր, որը հանգստյան օրերին ԱՄՆ-ում չի գրավել առաջին տեղը վարձույթում^[15]։ Ի վերջո, վեցերորդ ֆիլմը հավաքեց 11,567,217 դոլար ԱՄՆ-ում և Կանադայում և 33,190,000 դոլար ամբողջ աշխարհում^[16]։

Ծանոթագրություններ

1. Lexicon of international films (գերմ.) — Zweitausendeins.
2. «WarnerBros.com | Police Academy 6: City Under Siege | Movies». www.warnerbros.com. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
3. «Google Maps». Google Maps (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ դեկտեմբերի 31-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
4. «Police Academy 6: City Under Siege». 1989 թ․ մարտի 10. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
5. «Police Academy 6: City Under Siege» (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 26-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
6. «Police Academy 5: Assignment: Miami Beach». Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
7. «Cinemascore :: Movie Title Search». web.archive.org. 2018 թ․ դեկտեմբերի 20. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ դեկտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
8. Pete Hammond, Pete Hammond (2014 թ․ օգոստոսի 19). «Leonard Maltin's Movie Guide Ending After 45 Years – Internet Kills Iconic Print Paperback». Deadline (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 11-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
9. «Film review: Police Academy 6: City Under Siege». Deseret News (անգլերեն). 1989 թ․ ապրիլի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
10. Variety Staff, Variety Staff (1989 թ․ հունվարի 1). «Police Academy 6 – City Under Siege». Variety (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
11. «�Police Academy 6: City Under Siege� (PG)». www.washingtonpost.com. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 11-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. {{cite web}}: replacement character in |title= at position 1 (օգնություն)
12. «AGE SHOWS IN `POLICE ACADEMY 6`». Chicago Tribune. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
13. Chris Willman (1989 թ․ մարտի 14). «FILM REVIEW : 'Police Academy' Warrants a Rest». Los Angeles Times (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
14. Nina J. Easton (1989 թ․ մարտի 14). «'Police Academy' Slowing Down?». Los Angeles Times (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
15. «Police Academy 6: City Under Siege». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
16. Alex Ben Block, Lucy Autrey Wilson George Lucas's blockbusting : a decade-by-decade survey of timeless movies including untold secrets of their financial and cultural success. — New York : itBooks, 2010. — 982 с. — ISBN 978-0-06-177889-6

Արտաքին հղումներ

• Police Academy 6: City Under Siege(չաշխատող հղում)