Rincsen Szangpo

(Locsen) Rincsen Szangpo (958–1055), más néven Mahaguru, fő locava, azaz szanszkrit szövegeket tibeti nyelvre fordító tudós a buddhizmus második tibeti terjesztésének idején (az új fordító iskola vagy az új mantra iskola kora). A híres indiai Atísa buddhista mester tanítványa volt.^[4][5] Munkatársai közé tartozott (Locseng) Legpai Serab. Szangpo egyik tanítványa, Guge Kjithangpa Jesepal megírta Szangpo életrajzát.^[6] Állítólag több száz kolostort épített Tibet nyugati részén, köztük a híres Tabo kolostort a mai Himácsal Prades területén lévő Szpiti-völgyben^[7] és a Poo kolostort Kinnaur körzetben.^[8]

Rincsen Szangpo
Született	958[1][2][3]
Elhunyt	1055 (96-97 évesen)[1][3]
Foglalkozása	indológus író szerkesztő fordító
A Wikimédia Commons tartalmaz Rincsen Szangpo témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Rincsen Szangpo-t és más fiatal tudóstársát Jese-esz-od király, feltehetően Zanszkár, Guge, Spiti és Kinnaur királya, elküldte Kasmírba és más buddhista központokba tanulni, hogy azután vigyék el Tibet nyugati részébe a buddhista tanításokat. Feltehetően ő volt Tibetben a buddhizmus terjesztésének második időszakában a legfontosabb személy.^[9] Egyes források szerint a nyugat-himalájai Guge királya lett belőle később.^[10]

A fordításai közé tartozik Pradzsnyávarman Visesasztavatiká című műve, amelyet közösen fordított Dzsanárdhanával.^[11]

Jegyzetek

1. Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 16.)
2. Encyclopædia Britannica (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
3. P753
4. Rizvi (1996), pp. 59-60
5. Gardner, Alexander. Rinchen Zangpo, The Treasury of Lives: Biographies of Himalayan Religious Masters (2011. július 1.). Hozzáférés ideje: 2013. augusztus 10.
6. Roberto Vitali, in McKay 2003, 71-72. o.
7. Rizvi (1996), 256. o.
8. Handa (1987), 108-109. o.
9. Rizvi (1996), 58-59. o.
10. "Tabo Ancient Monastery: Ajanta of the Himalayas."
11. Schneider, Johannes (1993). Der Lobpreis der Vorzüglichkeit des Buddha. Bonn: Indica et Tibetica Verlag. 21. o.

Források

• Handa, O. C. (1987). Buddhist Monasteries in Himachel Pradesh. Indus Publishing Company, New Delhi.
• Kapadia, Harish. (1999). Spiti: Adventures in the Trans-Himalaya. Second Edition. Indus Publishing Company, New Delhi. ISBN 81-7387-093-4.
• McKay, Alex (szerk.). (2003). Tibet and Her Neighbors: A History. Walther Konig. ISBN 3-88375-718-7
• Rizvi, Janet. (1996). Ladakh: Crossroads of High Asia. Second Revised Edition. Oxford University Press. ISBN 0-19-564546-4.
• Tucci, Giuseppe. (1988). Rin-chen-bzan-po and the Renaissance of Buddhism in Tibet Around the Millennium. First Italian Edition 1932. First draft English translation by Nancy Kipp Smith, under the direction of Thomas J. Pritzker. Edited by Lokesh Chandra. English version of Indo-Tibetica II. Aditya Rakashan, New Delhi. ISBN 81-85179-21-2.

További információk

• Rincsen Zangpo - Rigpa Wiki (angolul)
• Locsen Rincsen Szangpo, a nagy fordító Archiválva 2015. szeptember 24-i dátummal a Wayback Machine-ben (angolul)
• Gardner, Alexander. Rinchen Zangpo, The Treasury of Lives: Biographies of Himalayan Religious Masters (2011. július 1.). Hozzáférés ideje: 2013. augusztus 10. (angolul)
• A Guge királyság, Nyugat-Tibet (angolul)
• Rincsen Zangpo freskó (angolul)
• "Tabo Ancient Monastery: Ajanta of the Himalayas." (angolul)
• Tibetan Medical & Astrology Institute of the Dalai Lama Archiválva 2012. október 25-i dátummal a Wayback Machine-ben (angolul)
• Tibetanmedicine.com (angolul)