Richard Marquand

Richard Marquand (Cardiff, 1937. szeptember 22. – Tunbridge Wells, 1987. szeptember 4.) walesi filmrendező, producer, szövegíró.

Richard Marquand
Született	1937. szeptember 22. Wales, Cardiff
Elhunyt	1987. szeptember 4. (49 évesen) Anglia, Tunbridge Wells
Állampolgársága	brit walesi
Nemzetisége	walesi
Gyermekei	James Marquand
Szülei	Hilary Marquand
Foglalkozása	filmrendező forgatókönyvíró filmproducer televíziós rendező rendező
Iskolái	King's College Emanuel School
Kitüntetései	Hugo-díj a legjobb forgatókönyvnek (1984)
Halál oka	agyi érkatasztrófa
Sírhelye	Forest Lawn Memorial Park
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Élete és pályafutása

Richard Marquand Cardiffban született Rachel E. Rees és Hilary Marquand gyermekeként. Édesapja, Hilary Marquand, a brit Munkáspárt tagjaként miniszter volt több kormányban is a második világháború után. Öccse, David Marquand, szintén a Munkáspárt politikusaként dolgozott. Richard Marquand a londoni Emanuel Iskolában, a francia Aix-i Egyetemen (jelenleg Aix-Marseille Egyetem), és a Cambridge-i King's College-ban végezte tanulmányait. Hongkongban is élt, ahol elsajátította a mandarin nyelvet. Marquandnak négy gyermeke született: Hannah, Sam, Molly és James. James Marquand szintén filmrendezőként kereste kenyerét. Az 1960-as évek végén Marquand a BBC-nek készített dokumentumfilmeket, később több filmet és sorozatot is rendezett. Egyes alkotásoknál producerként is tevékenykedett. A Tű a szénakazalban című, kritikusok által kedvelt filmje után George Lucas felkérte, hogy rendezze meg a Csillagok háborúja saga harmadik részét, A jedi visszatér című filmet. A kérésnek Marquand elegett tett. Forgatókönyvírással és írással is foglalkozott, ő írta a Hiába futsz című thriller történetét, amit halála után öt évvel, Jean-Claude Van Damme-mal filmesítettek meg.

Halála

1987. szeptember 4-én, tizennyolc nappal az 50. születésnapja előtt hunyt el. Halálát stroke okozta. Los Angeles-i Forest Lawn Memorial Park-ban helyezték végső nyugalomra. Legutolsó filmjét, a Bob Dylan főszereplésével készült Hearts of Fire-t már csak halála után, 1987 novemberében mutatták be a mozik.

Filmográfia

Film

Filmrendezései

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Megjegyzések
1978	Ördögi hagyaték	The Legacy
1979	A Beatles születése	Birth of the Beatles
1981	Tű a szénakazalban	Eye of the Needle
1983	A Jedi visszatér	Return of the Jedi	Marquand őrmester (cameo)
			EV-9D9 (cameo hangja) magyar hangja:[1] Breyer Zoltán (1. szinkron) Antal László (2-3. szinkron)
1984	Szeptemberig	Until September
1985	Kicsorbult tőr	Jagged Edge
1987		Hearts of Fire	filmproducer posztumusz megjelenés
1993	Hiába futsz	Nowhere to Run	csak forgatókönyv (sztori) posztumusz megjelenés

Rövidfilmek

Év	Eredeti cím	Feladatkör			Megjegyzések
		Rendező	Író	Producer
1973	The Iron Village	Igen	Nem	Nem	dokumentumfilm
	Between the Anvil and the Hammer	Igen	Nem	Nem
1975	Do Yourself Some Good	Igen	Nem	Nem
	The Puritan Experience: Making of a New World	Igen	Igen	Igen
	The Puritan Experience: Forsaking England	Igen	Igen	Nem

Egyéb szereplései (önmagaként)

• E.M. Forster 1879-1970 (1970) – dokumentumfilm
• Classic Creatures: Return of the Jedi (1983) – werkfilm
• From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga (1983) – werkfilm

Televízió

Év	Cím	Tevékenység				Megjegyzés
		Filmrendező	Filmproducer	Forgatókönyvíró	Egyéb
1963	This Nation Tomorrow	Igen				TV-sorozat, 3 rész
	The Sky at Night	Igen				Dokumentumfilm sorozat, 2 rész
1963-64	Adventure	Igen	Igen			Dokumentumfilm sorozat, 2 rész
1964	Home for Heroes?	Igen	Igen			TV-film
	Birmingham '64		Igen			TV-film
	The Long Journey				Igen	TV-film; termelési asszisztens
	The Colony				Igen	TV-film; termelési asszisztens
1964-65	Landmarks	Igen				Dokumentumfilm sorozat, 2 rész
1965	Inside America	Igen				Dokumentumfilm sorozat, 4 rész
1966	Inside Ireland	Igen				Dokumentumfilm sorozat, 2 rész
	Women, Women, Women	Igen				Dokumentumfilm sorozat, 2 rész
1967	Inside Australia	Igen				Dokumentumfilm sorozat, 4 rész
1967-70	One Pair of Eyes	Igen				Dokumentumfilm sorozat, 4 rész
1968-70	Cameron Country	Igen	Igen			TV-sorozat, 8 rész + 1 rész (csak producer)
1970	Edward II	Igen				TV-film
1971	The Search for the Nile	Igen				TV -sorozat, 2 rész
1971-73	Omnibus	Igen	Igen			Dokumentumfilm sorozat, 2 rész, + 1 rész (csak producer)
1975-76	Pilger	Igen	Igen			Dokumentumfilm sorozat, 5 rész, + 1 rész (csak producer)
1976	NBC Special Treat	Igen		Igen		TV-sorozat; 2 rész, + 1 rész (csak forgatókönyv író)
1987	Omnibus				Igen	Dokumentumfilm sorozat, 1 rész, önmaga

Jegyzetek

1. Richard Marquand - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. január 1.)

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Richard Marquand című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

• Richard Marquand a PORT.hu-n (magyarul)
• Richard Marquand az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Richard Marquand síremléke

• Filmművészetportál
• Csillagok háborúja portál