Ez-Zamálek

Az ez-Zamálek (arabul: نادي الزمالك الرياضي, angolul: al Zamalek, el Zamalek, Zamalek SC vagy Zamalek), röviden Zamálek az egyiptomi labdarúgó-bajnokság, egyben az afrikai kontinens egyik legismertebb és legsikeresebb klubja. Székhelye Kairó városában található. A klubot egy Merzbach nevű ügyvéd alapította 1911-ben. Az eltelt évtizedek során az ez-Zamálek számos bajnoki címet, hazai és nemzetközi kupát nyert el, amellyel az al-Ahli mögött sokáig a második számú egyiptomi és egyben afrikai klubnak számított. Az utóbbi években azonban a csapat teljesítménye meglehetősen kiegyensúlyozatlannak mondható.

ez-Zamálek
Csapatadatok
Teljes csapatnév	Nádi ez-Zamálek ar-Riádi (Zamálek Sportklub)
Becenév	Lovagok Fehér lovagok[1]
Székhely	Kairó, Egyiptom
Alapítva	1911
Klubszínek	piros-fehér
Stadion	Kairói Nemzetközi Stadion
Vezetőedző	Jaime Pacheco
Elnök	Mortada Mansour
Bajnokság	egyiptomi labdarúgó-bajnokság
Nemzeti sikerek
Bajnok	14 alkalommal
Kupagyőztes	21 alkalommal
Szuperkupa-győztes	2 alkalommal
Nemzetközi sikerek
CAF-bajnokok ligája	5 alkalommal
Kupagyőztesek Afrika-kupája	1 alkalommal
Afrikai szuperkupa	3 alkalommal
Csapatmezek
Hazai Idegenbeli Harmadik
Hivatalos honlap
ez-Zamálek honlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz ez-Zamálek témájú médiaállományokat.

Története

A kezdetektől az 1950-es évek elejéig

A klub alapítására 1911-ben, Kairóban került sor. Az alapító egy Merzbach nevű belga ügyvéd volt. Célja egy olyan egyesület létrehozása volt, amely méltó vetélytársa lehet a brit klubnak tartott al-Ahlinak, egyben képviseli a helyieket és a nem brit származású külföldieket is. Első neve Kaszr an-Níl volt. 1913-ban az egyesület elköltözött a Ramszesz utca és a Július 16 utca sarkán található bíróság épületébe. A költözés egyben névváltozással is járt. A klub új neve an-Nádi al-Mohtalat, a vegyes klub lett. Az első hivatalosan megrendezett torna a Husszein szultán-kupa volt Egyiptomban, amely 1917-től 1938-ig létezett. Az ez-Zamálek az első trófeáját ebben kupában szerezte 1921-ben. A kupagyőzelmet a rákövetkező évben ismét sikerült megszereznie. Emellett 1922-ben a megnyerte az egyiptomi labdarúgókupát is. Az egyesület 1923-ban került teljesen egyiptomi irányítás alá.^[2][3][4][5]

Az 1930-as években három alkalommal nyerte meg egyiptomi labdarúgókupát. 1938-tól, a Husszein szultán-kupa megszűnése után, pedig a kairói regionális labdarúgó-bajnokságban vett részt. 1941-ben ismét névváltoztatásra került sor. A klub új neve Nádi el-Faruk lett, Faruk egyiptomi és szudáni király tiszteletére. Az 1940-es évek elhozták a csapat egyik legeredményesebb korszakát. Az 1939 és 1953 közötti időszakban tíz alkalommal nyerte meg a bajnokságot, maga mögé utasítva a nagy rivális al-Ahlit. Az 1940-es évek elején három ízben az az egyiptomi labdarúgókupát is sikerült megnyernie. Az egységes egyiptomi labdarúgó-bajnokság 1948-as beindulásával a klub párhuzamosan vett részt az új országos és a régi kairói bajnokságokban is. Az utóbbi 1953-ban szűnt meg. 1952-ben az egyesület a kairói kerület után, amelyben található felvette a ma is használatos ez-Zamálek nevet.^[2][6][7]

Az 1950-es évek elejétől 2008-ig

Az 1950 és 1980 közötti időszakban a klub négy alkalommal nyerte el a bajnoki címet az egységes egyiptomi labdarúgó-bajnokságban, az 1959–60-as, az 1963–64-es, az 1964–65-ös és az 1977–78-as szezonokban. Ebben az időszakban vált dominánssá az ez-Zamálek legnagyobb riválisa, az al-Ahli. Bár a csapat már nem vehette fel a versenyt a másik kairói klubbal, a szezonok döntő többségében sikerült a bajnoki ezüstérmet megszereznie. Az egyiptomi labdarúgókupában jóval sikeresebb szereplés várt a klubra, mivel azt tíz alkalommal is sikerült elnyernie (1952-ben, 1955-ben, 1957-ben, 1958-ban, 1959-ben, 1960-ban, 1962-ben, 1975-ben, 1977-ben és 1979-ben). A nemzetközi kupákban először 1976-ban vett részt. Az 1975-től 2003-ig létező Kupagyőztesek Afrika-kupájában összesen hat alkalommal szerepelt és azt egyszer sikerült megnyernie (2000-ben). Ellenfele a döntőben a kameruni Canon Yaoundé volt. A CAF-bajnokok ligájában 1979-ben szerepelt először. Ebben a sorozatban, a 2008-as szezont is beleértve, 16 alkalommal indult és az első győzelemre 1984-ben került sor. A sikert még négy alkalommal sikerült megismételnie 1986-ban, 1993-ban, 1996-ban és 2002-ben. A CAF-kupában, amely 1992 és 2003 között létezett, összesen két ízben indult. Az 1999-es kiírásban a csapat bejutott az elődöntőbe, ott azonban két rendkívül szoros mérkőzés után alulmaradt a tunéziai Étoile du Sahel ellenében. A CAF labdarúgó-szuperkupában négyszer szerepelt, ebből három ízben sikerült a kupát megnyernie, az 1993-as, az 1996-os és a 2002-es kiírásokban.^[5][7][8][9]

A hazai bajnokságban 1980 óta hét bajnoki címet nyert a klub, 1983–84-es, az 1987–88-as, az 1991–92-es, az 1992–93-as, a 2000–01-es, a 2002–03-as és a 2003–04-es szezonokban. Emellett legtöbbször ismét sikerült a második helyet megszereznie. Az egyiptomi labdarúgókupát a fenti időszakban négy alkalommal hódította el a csapat, 1988-ban, 1999-ben, 2002-ben és 2008-ban. 2004 márciusában az egyiptomi állam adócsalással gyanúsította meg a klubot és 14 millió egyiptomi font megfizetésére kötelezte. A klub vezetése azonban tagadta, hogy a játékosok átigazolási díjaival kapcsolatban bármi illegális tranzakcióra sor került volna. A 2004–05-ös idényben ennek megfelelően a csapat teljesítménye jelentősen leromlott. A bajnokságban a 6. helyig esett vissza, az ezt követő három szezonban teljesítménye sokat javult és a legjobb három között fejezte be az egyiptomi labdarúgó-bajnokságot. A CAF-bajnokok ligája 2007-es kiírásában pedig már az első körben kiesett.^[5][7][10]

2008-tól napjainkig

A CAF-bajnokok ligája 2008-as idényében a csoportkörig jutott a csapat, ahol azonban utolsó helyen végzett. A 2008–2009-es szezon azonban ismét nagy csalódást keltett, mivel az ez-Zamálek csak a hatodik helyen végzett a bajnokságban. Az egyiptomi labdarúgókupában pedig már a legjobb 32 között kiesett. Az elnöki teendőket előbb átmenetileg Dr. Mohammed Amer vette át, majd 2009. május 30-án újraválasztották Mamdúh Abbászt, aki a stabilitás visszatérését igérte.^[11][12][13]

A 2009–2010-es szezon kezdete sem hozott áttörést. A csapat vezetését a francia Henri Michel vette át a svájci Decastel edzőtől. A sorozatos vereségek miatt azonban hamarosan Michelt is menesztették. Helyére az egyiptomi legenda, Hoszam Haszan érkezett. A csapat, bár eredményei javultak, a 15. forduló után is csak az ötödik helyen állt, 14 ponttal lemaradva a nagy rivális al-Ahlitól. Haszannal azonban az eredmények jelentősen javultak és a 19. forduló után a csapat már a harmadik helyen állt. A bajnokságot végül a második helyen fejezte be, hátránya pedig 10 pont volt a nagy riválistól. Az egyiptomi labdarúgókupában a legjobb 16 között esett ki, az al-Ahli ellenében.^{[14][15][16][17]}

Az egyesület nevei

• Kaszr an-Níl (1911–1913)
• an-Nádi al-Mohtalat (1913–1941)
• Nádi el-Faruk (1941–1952)
• Nádi ez-Zamálek 1952-től^[18]

Hazai eredmények

Szereplések az egyiptomi Husszein szultán-kupában

A Husszein szultánról elnevezett kupa volt az első hivatalosan megrendezett torna Egyiptomban, az egyiptomi labdarúgókupa és a kairói regionális labdarúgó-bajnokság előtt. A kiírásban külföldi csapatok is részt vehettek. Az ez-Zamálek két ízben nyerte meg az 1917 és 1938 között létező tornát, a következő években:^[4]

• 1921-ben és 1922-ben

Szereplések a kairói regionális labdarúgó-bajnokságban

A klub az 1948-ban létrehozott, egységes egyiptomi labdarúgó-bajnokság előtt, 1938-tól, a kairói regionális labdarúgó-bajnokságban vett részt. 1948-tól 1953-ig, a kairói liga megszűnéséig pedig mindkét bajnokságban szerepelt. Összesen 10 alkalommal nyerte el a bajnoki címet, a következő idényekben:^[6]

• 1939–40, 1940–41, 1943–44, 1944–45, 1945–46
• 1946–47, 1948–49, 1950–51, 1951–52, 1952–53

Élvonalbeli bajnoki szereplések

A klub a 2008–09-es szezon végéig 11 alkalommal nyerte el az egyiptomi bajnoki címet.

Idény	Helyezés	Idény	Helyezés	Idény	Helyezés	Idény	Helyezés
1948–49*	5. hely	1949–50*	3. hely	1950–51*	2. hely	1952–53	2. hely
1953–54	2. hely	1955–56	2. hely	1956–57	2. hely	1957–58**	2. hely
1958–59	2. hely	1959–60	1. hely	1960–61	2. hely	1961–62	2. hely
1962–63**	2. hely	1963–64**	1. hely	1964–65	1. hely	1965–66	2. hely
1966–67	4. hely	1972–73	2. hely	1974–75	5. hely	1975–76**	3. hely
1976–77	2. hely	1977–78	1. hely	1978–79	2. hely	1979–80	2. hely
1980–81	2. hely	1981–82	2. hely	1982–83	2. hely	1983–84	1. hely
1984–85	2. hely	1985–86	2. hely	1986–87	2. hely	1987–88	1. hely
1988–89	2. hely	1990–91	3. hely	1991–92	1. hely	1992–93	1. hely
1993–94	3. hely	1994–95	2. hely	1995–96	2. hely	1996/97	2. hely
1997–98	2. hely	1998–99	2. hely	1999–2000	3. hely	2000–01	1. hely
2001–02	3. hely	2002–03	1. hely	2003–04	1. hely	2004–05	6. hely
2005–06	2. hely	2006–07	2. hely	2007–08[7]	3. hely	2008–09[19]	6. hely
2009–10[14]	2. hely	2010–11		2011–12		2012–13

*A klub neve 1941 és 1952 között Faruk és nem Zamálek volt. Az utóbbi név 1952 óta van használatban. A következő szezonokban nem tartottak bajnokságot, vagy az idényt nem fejezték be: 1951–52, 1954–55, 1967–68, 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1971–72, 1973–74 és 1989–90.
**1957–58, 1963–64, 1975–76: A bajnokságot 2 csoportban játszották. A csoportgyőztesek ezt követően megmérkőztek a bajnoki címért. 1962–63: A bajnokságot 2 csoportban játszották. A csoportokból a 2-2 legjobb csapat rájátszásban vett részt.

Szereplések az egyiptomi labdarúgókupában

Az ez-Zamálek 21 alkalommal nyerte meg az egyiptomi labdarúgókupát.^[5]

• 1922-ben, 1932-ben, 1935-ben, 1938-ban, 1941-ben, 1943-ban*
• 1944-ben, 1952-ben, 1955-ben, 1957-ben, 1958-ban*, 1959-ben
• 1960-ban, 1962-ben, 1975-ben, 1977-ben, 1979-ben, 1988-ban
• 1999-ben, 2002-ben és 2008-ban

*A fenti 2 alkalommal a klub a döntőben játszott döntetlen után, az Al-Ahli csapatával megosztva nyerte meg a kupát.

Szereplések az egyiptomi labdarúgó-szuperkupában

A csapat összesen két alkalommal nyerte meg az egyiptomi labdarúgó-szuperkupát, a következő években:^[20]

• 2001-ben és 2002-ben

Nemzetközi szereplések

Szereplések a CAF-bajnokok ligájában

A klub összesen öt alkalommal nyerte meg a CAF-bajnokok ligáját, a következő években:

• 1984-ben, 1986-ban, 1993-ban, 1996-ban és 2002-ben

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1979	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Simba FC	2–1, –*
1979	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Ogaden Anbassa	–, –**
1979	CAF-bajnokok ligája	Negyeddöntő		CS Imana	3–1, 0–1***[21]

*A Simba FC nem folytatta a további küzdelmeket, ezért a visszavágó elmaradt.
**Az Ogaden Anbassa nem mérkőzött meg az ez-Zamálekkel, ezért az utóbbi játszott mérkőzés nélkül jutott tovább.
***A CS Imana elleni visszavágón a csapat a 88. percben elhagyta a játékteret, így a mérkőzés befejezetlen maradt, az ez-Zamálek pedig kiesett.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1984	CAF-bajnokok ligája	1. kör		CS Sfaxien	3–0, 1–1
1984	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Gor Mahia	1–0*, –*
1984	CAF-bajnokok ligája	Negyeddöntő		Nkana Red Devils	1–1, 5–1
1984	CAF-bajnokok ligája	Elődöntő		JE Tizi-Ouzou	1–3, 3–0
1984	CAF-bajnokok ligája	Döntő		Shooting Stars FC	2–0, 1–0[22]

*Az első mérkőzést a 38. percben megszakították a Gor Mahia játékosainak a játékvezető ellen irányuló agresszív viselkedése miatt. A kenyai klubot a mérkőzést követően kizárták a tornáról.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1985	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Marine Club	–, –*
1985	CAF-bajnokok ligája	2. kör		al-Hilal	4–0, 1–1
1985	CAF-bajnokok ligája	Negyeddöntő		Vital'O FC	0–1, 5–2
1985	CAF-bajnokok ligája	Elődöntő		FAR Rabat	1–0, 0–1 b.r:3–4[23]

*A Marine Club nem mérkőzött meg az ez-Zamálekkel, ezért az utóbbi játszott mérkőzés nélkül jutott tovább.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1986	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Panthères Noires	5–1, 1–1
1986	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Dynamos FC	2–1, 2–0
1986	CAF-bajnokok ligája	Negyeddöntő		FC Inter-Star	0–1, 3–0
1986	CAF-bajnokok ligája	Elődöntő		Canon Yaoundé	1–2, 2–0
1986	CAF-bajnokok ligája	Döntő		Africa Sports National	2–0, 0–2 b.r:4–2[24]

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1987	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Juvenil Reyes	–, –*
1987	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Nkana Red Devils	0–1, 2–0
1987	CAF-bajnokok ligája	Negyeddöntő		Asante Kotoko	2–0, 1–5[25]

*A Juvenil Reyes csapatát kizárták a tornáról, ezért az ez-Zamálek játszott mérkőzés nélkül jutott tovább.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1989	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Al-Murada	2–1, –*[26]

*Az ez-Zamálek csapatát kizárták a tornáról.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1993	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Malindi SC	1–0, 4–0
1993	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Kaizer Chiefs FC	1–2, 1–0
1993	CAF-bajnokok ligája	Negyeddöntő		MC Oran	4–0, 1–1
1993	CAF-bajnokok ligája	Elődöntő		Stationery Stores FC	3–1, 0–0
1993	CAF-bajnokok ligája	Döntő		Asante Kotoko	0–0, 0–0 b.r:7–6[27]

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1994	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Express FC	–, –*
1994	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Gor Mahia	1–1, 2–1
1994	CAF-bajnokok ligája	Negyeddöntő		AS Sogara	1–0, 2–2
1994	CAF-bajnokok ligája	Elődöntő		Nkana Red Devils	2–0, 0–1
1994	CAF-bajnokok ligája	Döntő		Espérance	0–0, 1–3[28]

*Az Express FC csapatát kizárták a tornáról, ezért az ez-Zamálek játszott mérkőzés nélkül jutott tovább.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1996	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Sunrise Flacq United	3–1, 1–2
1996	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Desportivo Maputo	–, –*
1996	CAF-bajnokok ligája	Negyeddöntő		COD Meknès	2–0, 2–2
1996	CAF-bajnokok ligája	Elődöntő		CS Sfaxien	1–0, 0–1 b.r:4–3
1996	CAF-bajnokok ligája	Döntő		Shooting Stars FC	1–2, 2–1 b.r:5–4[29]

*A Desportivo Maputo csapata visszalépett, ezért az ez-Zamálek játszott mérkőzés nélkül jutott tovább.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1997	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Saint-George SA	2–0, 1–1
1997	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Mufulira Wanderers	5–2, 1–0
1997	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		Ferroviário	2–1, 0–2
1997	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		Goldfields	1–3, 2–0
1997	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		Club Africain	0–2, 2–0*[30]

*A két csoportelső játszotta a döntőt, az ez-Zamálek másodikként végzett a csoportjában.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
2002	CAF-bajnokok ligája	1. kör		APR FC	6–0, 0–0
2002	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Nkana FC	2–0, 1–1
2002	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		ASEC Mimosas	3–1, 0–1
2002	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		Espérance	1–1, 1–0
2002	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		Costa do Sol	2–0, 3–0*
2002	CAF-bajnokok ligája	Elődöntő		TP Mazembe	1–1, 2–0
2002	CAF-bajnokok ligája	Döntő		Raja Casablanca	0–0, 1–0[31]

*A csoportelsők és a második helyezettek jutottak tovább.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
2003	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Nzoia Sugar	3–0, 4–1
2003	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Simba SC	0–1, 1–0 b.r:2–3[32]

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
2004	CAF-bajnokok ligája	1. kör		APR FC	3–2, 1–4[33]

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
2005	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Tusker FC	1–0, 3–1
2005	CAF-bajnokok ligája	2. kör		AS Aviação	1–1, 2–0
2005	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		ASEC Abidjan	1–1, 2–1
2005	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		Étoile du Sahel	1–1, 1–2
2005	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		Espérance	1–1, 2–1*
2005	CAF-bajnokok ligája	Negyeddöntő		al-Ahli	1–2, 0–2[34]

*A csoportelsők és a második helyezettek jutottak tovább.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
2007	CAF-bajnokok ligája	Selejtező		Vital'O FC	4–1, 1–0
2007	CAF-bajnokok ligája	1. kör		al-Hilal	0–2, 2–2[35]

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
2008	CAF-bajnokok ligája	Selejtező		APR FC	2–1, 2–0
2008	CAF-bajnokok ligája	1. kör		Africa Sports National	2–0, 0–2 b.r:5–4
2008	CAF-bajnokok ligája	2. kör		Interclube	3–0, 1–2
2008	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		al-Ahli	1–2, 2–2
2008	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		Dynamos FC	1–0, 0–1
2008	CAF-bajnokok ligája	1. csoportkör		ASEC Mimosas	0–0, 0–3[13][36]

Kupagyőztesek Afrika-kupája

A klub egy alkalommal nyerte meg az 1975-től 2003-ig létező Kupagyőztesek Afrika-kupáját, 2000-ben.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1976	Kupagyőztesek Afrika-kupája	1. kör	*	al-Ahli (Líbia)	3–0, 1–2
1976	Kupagyőztesek Afrika-kupája	Negyeddöntő		Mechal Army	0–2, 6–0
1976	Kupagyőztesek Afrika-kupája	Elődöntő		Shooting Stars FC	2–0, 0–2 b.r:3–5[37]

*Líbia zászlója 1972 és 1977 között megegyezett az akkori Egyiptomi zászlóval.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1978	Kupagyőztesek Afrika-kupája	1. kör		al-Hilal	1–1, 2–1
1978	Kupagyőztesek Afrika-kupája	Negyeddöntő		Rail Club du Kadiogo	2–1, 0–1*[38]

*A Rail Club du Kadiogo jutott tovább.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1979	Kupagyőztesek Afrika-kupája	1. kör		Simba FC	2–1, –*
1979	Kupagyőztesek Afrika-kupája	2. kör		Ogaden Anbassa	–, –**
1979	Kupagyőztesek Afrika-kupája	Negyeddöntő		CS Imana	3–1, –***[39]

*A Simba FC az első mérkőzést követően visszalépett.
**Az Ogaden Anbassa visszalépett.
***Az ez-Zamálek 0–1-nél abbahagyta a mérkőzést, így a CS Imana jutott tovább.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1981	Kupagyőztesek Afrika-kupája	1. kör		Lavori Publici	–, –*[40]

*Az ez-Zamálek visszalépett.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
2000	Kupagyőztesek Afrika-kupája	1. kör		Young Africans FC	1–1, 4–0
2000	Kupagyőztesek Afrika-kupája	2. kör		Ethiopian Bunna	2–1, 1–2 b.r:4–2
2000	Kupagyőztesek Afrika-kupája	Negyeddöntő		ASC Ndiambour	3–1, 0–1
2000	Kupagyőztesek Afrika-kupája	Elődöntő		SS Saint-Louisienne	2–0, 0–0
2000	Kupagyőztesek Afrika-kupája	Döntő		Canon Yaoundé	4–1, 0–2[41]

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
2001	Kupagyőztesek Afrika-kupája	1. kör		al-Hilal	0–1, 0–1
2001	Kupagyőztesek Afrika-kupája	2. kör		Nkana FC	2–0, 2–2
2001	Kupagyőztesek Afrika-kupája	Negyeddöntő		Club Africain	1–0, 1–3[42]

CAF-kupa

A CAF-kupa 1992 és 2003 között létezett. Az ez-Zamálek két alkalommal szerepelt a tornán, 1999-ben az elődöntőig jutott.

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1998	CAF-kupa	1. kör		Gor Mahia	0–1, 4–0
1998	CAF-kupa	2. kör		al-Hilal	0–0, 0–1[43]

Szezon	Esemény	Kör	Ország	Klub	Eredmény
1999	CAF-kupa	1. kör		Elite FC	–, –*
1999	CAF-kupa	2. kör		US Stade Tamponnaise	0–0, 3–0
1999	CAF-kupa	Negyeddöntő		Kwara United	1–2, 4–0
1999	CAF-kupa	Elődöntő		Étoile du Sahel	0–2, 3–1**[44]

*Az Elite FC visszalépett.
*Az Étoile du Sahel jutott be a döntőbe.

CAF konföderációs kupa

A CAF-konföderációs kupa a kupagyőztesek Afrika-kupája és a CAF-kupa összevonásából született 2004-ben. Az ez-Zamálek, a 2009-es szezont beleértve, még nem vett részt ezen a tornán.^[45]

CAF labdarúgó-szuperkupa

Az ez-Zamálek összesen négy alkalommal jutott be a CAF-labdarúgó-szuperkupába és ebből három ízben hódította el a trófeát.^[9]

1993-as CAF-szuperkupa

1994. január 16.	ez-Zamálek	1 – 0	al-Ahli	Johannesburg
	Manszur 86'	(0 – 0) (Jegyzőkönyv)

---

1996-os CAF-szuperkupa

1997. február 14.	ez-Zamálek	0 – 0 b.r:4–2	al-Mokáulún	Kairó Nézőszám: 50 000 Játékvezető: es-Sinávi egyiptomi
		(0 – 0) (Jegyzőkönyv)

---

2000-es CAF-szuperkupa

2001. február 11.	Hearts of Oak SC	2 – 0	ez-Zamálek	Kumasi Nézőszám: 25 000 Játékvezető: Tunyawarimu zimbabwei
	Addo 11' Kufuor 46'	1 – 0 (Jegyzőkönyv)

---

2002-es CAF-szuperkupa

2003. február 7.	ez-Zamálek	3 – 1	al-Vidád Casablanca	Kairó
	M.A. Váhed 28' Emám 61' Hálím Ali 64'	1 – 0 (Jegyzőkönyv)	Gosso  ?'

Afro-ázsiai labdarúgókupa

A klub két alkalommal nyerte meg az afro-ázsiai labdarúgókupát, a következő években:^[46]

• 1988-ban és 1997-ben

Arab kupagyőztesek labdarúgókupája

Az ez-Zamálek egy alkalommal nyerte meg a Arab kupagyőztesek labdarúgókupáját, a következő évben:^[46]

• 2003-ban

Szaúdi-egyiptomi labdarúgó-szuperkupa

A klub egy alkalommal nyerte meg a szaúdi-egyiptomi labdarúgó-szuperkupát, a következő évben:^[46]

• 2003-ban

Az afrikai klubrangsorban elért helyezés

Az Afrikai Labdarúgó-szövetség 2008. május 8-án kiadott rangsora, a 2007-es év végéig elért eredményeket figyelembe véve:^[47]

Helyezés	Ország	Klub	Elért pontok
1. hely		al-Ahli	68
2. hely		ez-Zamálek	47
3. hely		Étoile du Sahel	47
4. hely		Asante Kotoko	43

A klub egyiptomi gólkirályai

Szezon	Név	Gólok
1956–57	Alaa El-Hamuli	16[48]
1960–61	Ali Mohszen	16[49]
1976–77	Ali Khalil és Hasszan Sehata	18[50]
1978–79	Ali Khalil	12[51]
1979–80	Hasszan Sehata	14[51]
1987–88	Gamal Abdel Hamid	11[51]
1997–98	Abdel Hamid Bassziuni	15[51]
2000–01	Tarek el-Szaíd	13[52]
2001–02	Hosszam Hasszan	18[51]
2003–04	Abdel Halim Ali	20[51]

Kiemelkedő játékosok

Mido

Mohamed Látíf Haszan Seháta Táha Bászri Faruk Gáfar Ali Halíl Mohamed Szaláh ed-Dín Tarek Jehja Heszám Jakán Ibrahím Juszef Asraf Kaszem

Iszmaíl Juszef Ajman Manszúr Emmanuel Amuneke Házem Emám Rámi Sában Ahmed el-Kász Mido Hoszam Haszan Sikabala Amr Zaki[53]

Stadion

A Kairói Nemzetközi Stadion

Az ez-Zamálek az al-Ahlival és az egyiptomi labdarúgó-válogatottal együtt a Kairói Nemzetközi Stadiont használja hazai pályaként, mivel az eredeti aréna befogadóképessége nem elégíti ki az igényeket. Emellett itt az esetleges incidensek is könnyebben kontrollálhatók. A stadiont, amely 74 100 fő befogadására alkalmas (csak ülőhelyek), 1960-ban nyitották meg. Az aréna számos különböző sportágban lebonyolított sportesemény megrendezésére is alkalmas.^[54][55]

A stadion látogatottsági rekordja 1986-ban 120 ezer fő volt. Bár ez jelentősen meghaladja az eredetileg tervezett 74 100 főt, azonban a stadion tervezésének és szerkezeti felépítésének köszönhetően nem történt baleset. A 2006-os afrikai nemzetek kupája előtt a stadiont korszerűsítették.^[54][55]

Szurkolók, riválisok

Az ez-Zamálek legjelentősebb szurkolói csoportját az Ultras White Knights ultrái alkotják. Kapcsolatuk különösen rossz a legnagyobb rivális al-Ahlinak szurkolóival. Az al-Ahlival való versengés egészen az ez-Zamálek alapításáig nyúlik vissza.^[2][56]

Az 1940-es évek egyértelműen az ez-Zamálek sikerét hozták el az al-Ahlival szemben. Az egységes egyiptomi bajnokság létrejöttével azonban a nagy rivális átvette a vezetést, és sokáig az ez-Zamálek a második számú egyiptomi és afrikai klub volt az al-Ahli mögött.^[6][7][47]

Edzők

1982–1983 Vasovicz és Mahmud Szaad 1983–84: Mahmud Aburegaila és Ahmed Rifaat 1984–85: Mahmud Aburegaila és Ahmed Rifaat 1985–86: Ninkovicz és Zaki Othman Hasszan Sehata Parker és Mahmud Szaad 1986–87: Parker és Mahmud Szaad Esszam Baheeg és Faruk Gaafar 1987–88: Esszam Baheeg és Mahmud Szaad 1988–89: Zaki Othman és Faruk Gaafar Zaki Othman Hamada El-Sarkavi 1989–90: Carlos 1990–91: Mahmud Aburegaila 1991–92: Dave McKay és Faruk Gaafar 1992–93: Dave McKay és Faruk Gaafar 1993–94: Dave McKay és Faruk Gaafar Mahmud El-Gohari és Mahmud Szaad 1994–95: Reidl és Mahmud Szaad Taha Baszri és Hasszan Sehata Hasszan Sehata 1995–96: Werner Olk és Faruk Gaafar Ahmed Rifaat és Faruk Gaafar 1996–97: Werner Olk és Mahmud Szaad Werner Olk és Mahmud Aburegaila Werner Olk és Mahmud Szaad Faruk El-Szajed és Ahmed Abdel Halim

1997–98: Ruud Krol és Faruk El-Szajed 1998–99: Ruud Krol és Faruk El-Szajed Ruud Krol és Iszmail Jusszef Faruk Gaafar és Nabil Noszair Mahmud Aburegaila és Ahmed Musztafa 1999–2000: Mahmoud Aburegaila és Ibrahim Jusszef Helmi Tulan és Asraf Kaszem / Ahmed Ramzi Otto Pfister és Helmi Tulan / Asraf Kaszem / Ahmed Ramzi 2000–01: Otto Pfister és Helmi Tulan / Asraf Kaszem / Ahmed Ramzi 2001–02: Otto Pfister és Helmi Tulan / Asraf Kaszem / Ahmed Ramzi Otto Pfister és Mahmud Szaad / Ahmed Ramzi / Esszam Marei 2002–03: Carlos Roberto F. Cabral és Mahmud Szaad / Tarek Jehia / Ahmed Ramzi Carlos Roberto F. Cabral és Ahmed Rifaat / Ahmed Ramzi 2003–04: Nelo Vingada és Mahmud El-Khavaga / Ajman Manszur 2004–05: Dragoszláv Sztepanovics és Ibrahim Jusszef / Gamal Abdullah / Hesam Jakan Carlos Roberto F. Cabral és Ibrahim Jusszef / Ahmed Ramzi / Szamir Mohamed Ali 2005–06: Theo Bucker és Ahmed Rifaat / Gamal Abdel Hamid / Esszam Marei / Khaled El-Ghandur / Emad El-Manduh Mohamed Szalah és Gamal Abdel Hamid / Esszam Marei / Khaled El-Ghandur / Emad El-Manduh Faruk Gaafar és Gamal Abdel Hamid / Esszam Marei / Khaled El-Ghandur / Emad El-Manduh Manuel Cajuda és Ahmed Ramzi / Esszam Marei 2006–07: Manuel Cajuda és Ahmed Ramzi Mahmud Szaad Henri Michel és Mahmud Szaad 2007–08: Ruud Krol és Mohamed Helmi / Moatamed Gamal 2008–09: Reiner Hollmann és Tarek Jehia / Moatamed Gamal[57] 2009 Michel Decastel[58] 2009 Henri Michel[16] 2009- Hoszam Haszan[15]

Elnökök

Merzbach: 1911–1915 Bianchi: 1915–1917 Dr. Mohamed Badr: 1917–1919 Mohamed Heidar: 1923–1952 Mahmud Savki: 1952–1955 Abdel Hamid El-Savarbi: 1955 Mahmoud Savki: 1955–1956 Abdel Latif Abu Regaila: 1956–1961 Elvi El-Gazzar: 1961–1962

Hasszan Amer: 1962–1967 Mohamed Hasszan Helmi: 1967–1971 Tavfik El-Khesin: 1971–1972 Mohamed Hasszan Helmi: 1974–1980 Mohamed Hasszan Helmi: 1980–1984 Hasszan Amer: 1984–1988[18] Hasszan Abul Fotuh: 1988–1990 Nur El-Dali: 1990–1992 Galal Ibrahim: 1992–1996

Dr. Kamal Darvis: 1996–2001 Dr. Kamal Darvis: 2001–2005 Mortada Manszur: 2005 Morszi Atallah: 2005–2006 Mortada Manszur: 2006 Mamdúh Abbász: 2006–2008[46] Dr. Mohammed Amer 2008-2009[11] Mamdúh Abbász: 2009–[12]

Jegyzetek

1. DeMbare Face Wounded Zamalek (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 6.)^{[halott link]}
2. Egyiptom hercege:Al Zamalek, Focitipp.hu, 2007.02.08. (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 6.)
3. Walid Shahrour: History, Zamalek.tv (angol nyelven). [2008. március 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 6.)
4. Dr.Tarek Ahmed Said: Sultan Hussein Cup 1917-1938 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 10.)
5. Amro Hassanin/Tarek Said: Egypt - List of Cup Winners (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 9.)
6. Dr.Tarek Ahmed Said: Cairo League 1938-1953 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 10.)
7. Amro Hassanin: Egypt - List of Champions (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 9.)
8. Stephen Halchuk és Karel Stokkermans: African Champions' Cup (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. október 25.)
9. Stephen Halchuk és Karel Stokkermans: African Super Cup (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 23.)
10. Zamalek denies tax evasion charges, American Chamber of Commerce in Egypt, Business monthly May 04 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. október 25.)
11. Hatem Maher: Zamalek refuses North African Championship (angol nyelven). [2008. szeptember 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 4.)
12. Hatem Maher: Abbas wins Zamalek presidential elections 2009.05.30. (angol nyelven). (Hozzáférés: 2009. június 1.)
13. Karel Stokkermans: Champions' Cup 2008 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 14.)
14. Tarek Said: Egypt 2009/10 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2010. január 30.)
16. BBC: Michel returns to coach Zamalek, 30 August 2009 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2010. január 30.)
17. World Soccer: Premier League 2009/2010 (Egypt) (angol nyelven). (Hozzáférés: 2010. március 10.)
18. Dr. Tarek Ahmed Szaíd: The Club/Club history (angol nyelven). [2010. március 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 7.)
19. Tarek Said: Egypt 2008/09 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2009. június 1.)
20. Zamalek in Egyptian Super Cup (angol nyelven). (Hozzáférés: 2009. január 24.)
21. CAF Champions League (CAF - 1979) (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 10.)
22. CAF Champions League (CAF - 1984) (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 11.)
23. CAF Champions League (CAF - 1985) (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 11.)
24. CAF Champions League (CAF - 1986) (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 12.)
25. CAF Champions League (CAF - 1987) (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 12.)
26. CAF Champions League (CAF - 1989) (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 12.)
27. CAF Champions League (CAF - 1993) (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 13.)
28. CAF Champions League (CAF - 1994) (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 13.)
29. Karel Stokkermans: Champions' Cup 1996 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 14.)
30. Karel Stokkermans: Champions' Cup 1997 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 14.)
31. Karel Stokkermans: Champions' Cup 2002 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 14.)
32. Karel Stokkermans és Pierre Winkler: Champions' Cup 2003 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 14.)
33. Karel Stokkermans: Champions' Cup 2004 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 14.)
34. Karel Stokkermans: Champions' Cup 2005 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 14.)
35. Karel Stokkermans: Champions' Cup 2007 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 14.)
36. Champions' Cup 2008 (angol nyelven). [2008. szeptember 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 14.)
37. Eric Boesenberg: Cup Winners' Cup 1976 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 16.)
38. Eric Boesenberg: Cup Winners' Cup 1978 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 17.)
39. Eric Boesenberg: Cup Winners' Cup 1979 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 17.)
40. Eric Boesenberg: Cup Winners' Cup 1981 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 17.)
41. Karel Stokkermans: Cup Winners' Cup 2000 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 18.)
42. Karel Stokkermans: Cup Winners' Cup 2001 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 21.)
43. Karel Stokkermans: CAF Cup 1998 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 22.)
44. Karel Stokkermans: CAF Cup 1999 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 22.)
45. Stephen Halchuk és Karel Stokkermans: Confederation Cup (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 22.)
46. Zamalek-sc.com: The Club (angol nyelven). [2008. szeptember 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 24.)
47. CAF:African clubs ranking (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. szeptember 14.)
48. Tarek Said: Egypt 1956/57 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. december 4.)
49. Tarek Said: Egypt 1960/61 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. december 4.)
50. Tarek Said: Egypt 1976/77 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. december 4.)
51. Tarek Said: Egyptian League Top Scorers (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. december 4.)
52. Tarek Said: Egypt 2000/01 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2008. december 4.)
53. Dr. Tarek Ahmed Szaíd: Players (angol nyelven). [2010. március 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 8.)
54. Footballderbies.com: Al Ahly - Zamalek (angol nyelven). [2008. szeptember 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. október 1.)
55. ACE Moharram.Bakhoum:: Cairo International Stadium (angol nyelven). [2012. április 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. október 1.)
56. Uwk07.org:Ultras White Knights (arab nyelven). [2008. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. október 1.)
57. Dr. Tarek Ahmed Szaíd: Zamalek Soccer Coaches (angol nyelven). [2010. március 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 6.)
58. Theworldgame: Decastel to coach Zamalek, 14 January 2009 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2009. január 24.)^{[halott link]}

Források

• A Zamalek TV honlapja(angolul)(arabul)
• A Zamelek profilja a Focitipp honlapján
• A Zamalek SC.com honlapja(angolul)(arabul)
• Az RSSSF honlapja(angolul)
• Al Ahly - Zamalek(angolul)
• Cairo International Stadium Archiválva 2008. június 30-i dátummal a Wayback Machine-ben(angolul)
• Dr. Tarek Ahmed Szaíd honlapja Archiválva 2010. március 25-i dátummal a Wayback Machine-ben(angolul)

További információk

• A Zamalek SC.org egyik honlapja(arabul)
• A Zamalek SC.com honlapja(arabul)

• Labdarúgásportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap