Dzsinszei×Boku=

A Dzsinszei×Boku= (人生×僕=; Dzsinszei kakete boku va; Hepburn: Jinsei Kakete Boku wa^?; „Az élet x én =”) a One Ok Rock japán rockegyüttes hatodik stúdióalbuma, mely 2013. március 6-án jelent meg.^[1] Az album második helyezett volt az Oricon heti slégerlistáján.^[2] Ez a lemez hozta meg az együttesnek az áttörést külföldön, miután a The Beginning című dalukat felhasználták a Ruróni Kensin: A kezdetek című filmben.^[3][4] A dal második helyezett volt a Billboard Japan Hot 100 slágerlistán és 45 hetet töltött rajta.^[5]

Ebben a szócikkben a japán nevek magyaros átírásban és keleti névsorrendben szerepelnek.

One Ok Rock Dzsinszei×Boku=
stúdióalbum
Megjelent	2013. március 6.
Felvételek	Victor Studios Heartbeat Studio Innig Recording Hostelry Alive Studio Foxy Studios
Stílus	alternatív rock pop punk post-hardcore emo
Nyelv	japán, angol
Hossz	53:50
Kiadó	A-Sketch
Producer	One Ok Rock Akkin(wd)
One Ok Rock-kronológia
Zankjó Reference (2011) Dzsinszei×Boku= (2013) 35xxxv (2015)
Kislemezek az albumról
The Beginning Megjelent: 2012. augusztus 22. The Same As... Megjelent: 2012. december 15. Deeper Deeper/Nothing Helps Megjelent: 2013. január 9. Clock Strikes Megjelent: 2013. február 26.
Sablon • Wikidata • Segítség

2013. január 9-én dupla kislemezként jelent meg a Deeper Deeper/Nothing Helps, és második lett az Oricon kislemezlistáján.^[6] A Nothing Helps a DmC: Devil May Cry(wd) című videójáték japán változatának betétdala volt,^[7] a Deeper Deeper-t pedig felhasználták a Suzuki Swift Sport japán reklámjához.^[8] A Clock Strikes című dalt felhasználta a Rjú ga gotoku Isin! (龍が如く 維新!; Hepburn: Ryū ga Gotoku Ishin!^?)(wd) című videójáték.^[9] A Be The Light című dal szerepel az Ucsú kaizoku Captain Harlock (宇宙海賊キャプテンハーロック; Hepburn: Uchū Kaizoku Kyaputen Hārokku^?)(wd) című animációs filmben.^[10]

Promóció

Az együttes 2013-ban első hazai arénaturnéjára indult, 11 nap alatt hat városban összesen több mint 100 000 ember előtt léptek fel.^[11][12] A Yokohama Arena-beli koncertről Jinsei×Kimi= Tour Live&Film (人生×君= Tour Live&Film^?) címmel készült DVD és blu-ray, melyen egy egyórás dokumentumfilm is szerepelt a turnéról.^[12]

2013 októberében az együttes először koncertezett Ázsián kívül, öt állomásos európai turnét tartottak, az Egyesült Királyságban, Franciaországban, Hollandiában és Németországban léptek fel.^[13][4] A koncertek többsége teltházas volt, és azonnal elfogytak rájuk a jegyek.^[4][14][15] Februárban New Yorkban és Los Angelesben adtak koncertet,^[16] majd májusban Torontóban és Philadelphiában léptek fel.^[11] 2014 júniusában és júliusában a Warped Tour(wd) keretében 18 észak-amerikai városban léptek fel.^[4]

Számlista

Dzsinszei×Boku= – sztenderd kiadás[17]
#	Cím	Dalszöveg	Zene	Arrangement	Hossz
1.	Introduction〜Where Idiot Should Go〜	-	Tóru	Tóru Akkin	1:12
2.	Ending Story??	Taka	Tóru Taka	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	4:15
3.	Onion!	Taka	Taka	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	3:18
4.	The Beginning	Taka	Taka	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	4:55
5.	Clock Strikes	Taka	Tóru Taka	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	3:55
6.	Be the Light[* 1]	Taka	Taka	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	5:39
7.	Nothing Helps	Taka	Taka Tóru Kohama Kanki	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	4:48
8.	Juvenile	Taka	Taka	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	3:59
9.	All Mine	Taka	Taka	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	4:36
10.	Smiling Down[* 2]	Taka	Tóru Taka	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	4:25
11.	Deeper Deeper	Taka	Kanki Kohama	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	3:35
12.	69[* 3]	Taka	Taka Tóru Kohama Kanki	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	4:37
13.	The Same As...	Taka	Taka	Taka Tóru Rjóta Tomoja Akkin	4:36
53:50

Dzsinszei×Boku= – limitált első kiadás, bónuszdal[21]
#	Cím	Arrangement	Hossz
13.	The Same As... (+ One Ok Rock gekidzsó (ワンオクロック劇場; Hepburn: One Ok Rock gekijō?), rejtett dal)		16:15
65:27

Dzsinszei×Boku= – limitált kiadás bónusz DVD-vel[21]
#	Cím	Hossz
14.	The Beginning (Studio Jam Session)
15.	The Same As... (Studio Jam Session)

Slágerlisták és minősítés

Heti slágerlista

Slágerlista (2013)	Legmagasabb helyezés
Oricon japán albumlista[22]	2
Billboard Japan japán albumlista[23]	2

Év végi slágerlista

Slágerlista (2013)	Legmagasabb helyezés
Oricon japán albumlista[24]	24
Billboard Japan japán albumlista[25]	19

Kislemezlista

Title	Év	Legmagasabb helyezés
		JPN Oricon	JPN Billboard
The Beginning	2012	5[26]	2[27]
The Same As...		—	52[28]
Deeper Deeper/Nothing Helps	2013	2[29]	3[30]
Clock Strikes		—	27[31]

Minősítés és eladási adatok

Régió	Minősítés	Eladott példányszám
Japán (RIAJ)[32]	platina	250 000^
^ Kiszállítási példányszámok kizárólag a minősítés alapján.

Közreműködők

One Ok Rock

• Moriucsi Takahiro — ének
• Jamasita Tóru — gitár, háttérvokál
• Kohama Rjóta — basszusgitár
• Kanki Tomoja — dobok, ütősök

Díjak és elismerések

Awards and nominations for Jinsei×Boku=

Díj	Év	Kategória	Eredmény	Hiv.
CD Shop Awards(wd)	2014	döntős	Elnyerte	[33]

Megjegyzések

1. Az együttes hétféle verziót tett közé a videóklipből: egy felirat nélküli verziót, egy angol, egy francia, egy kínai, egy japán, egy spanyol és egy portugál feliratost.^[18]
2. A dalt a Pay Money to My Pain(wd) együttes énekesének, Gotó Keinek (後藤慶) ajánlották, aki 2012 decemberében szívelégtelenségben hunyt el.^[19]
3. A dal címének kiejtése rokku (ロック, „Rock”), ez a válasz az album címére: „Az élet szorozva velem egyenlő a rockkal”.^[20] A cím egyfajta japán fonetikus szójáték (goroavasze(wd)).

Jegyzetek

1. 人生×僕＝ (japán nyelven). One Ok Rock official Website. (Hozzáférés: 2024. június 22.)
2. ONE OK ROCKの人生×僕=·ランキング (japán nyelven). Oricon , 2013. március 18. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 1.)
3. Live-Action Rurouni Kenshin's Theme Performed by ONE OK ROCK. Anime News Network , 2012. május 29.
4. Richardson, Jake: The 10 moments that made One Ok Rock superstars. Kerrang! , 2013. június 10. [2020. október 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 1.)
5. ONE OK ROCK Chart History (1) [archivált változat] [archiválás ideje: 2016. október 11.]
6. ONE OK ROCKのDeeper Deeper/Nothing Helps·ランキング (japán nyelven). Oricon , 2013. január 21. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 1.)
7. ONE OK ROCK、「DmC」最新作イメージソング書き下ろし (japán nyelven). Natasha, Inc. . natalie.mu, 2012. szeptember 21. (Hozzáférés: 2024. június 10.)
8. ワンオク「Deeper Deeper」SUZUKI新CMソングに起用 (japán nyelven). Natasha, Inc. . natalie.mu, 2013. január 5. [2021. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 1.)
9. ONE OK ROCK、『龍が如く 維新！』楽曲提供「Clock Strikes」のリリックビデオ公開 (japán nyelven). Barks Japan , 2014. február 24. (Hozzáférés: 2017. november 4.)
10. ワンオク、最新アルバム曲 "Be the light" が映画「キャプテンハーロック」主題歌に (japán nyelven). Tower Records Japan . (Hozzáférés: 2024. június 22.)
11. Past Tour (japán nyelven). One Ok Rock Official. (Hozzáférés: 2024. április 26.)
12. ONE OK ROCK、『"人生×君="TOUR』を映像作品としてリリースすることが決定 (japán nyelven). Rockinon. (Hozzáférés: 2024. június 22.)
13. ONE OK ROCK、秋にヨーロッパ＆アジアツアーを単独で開催 (japán nyelven). Rockin’On , 2013. június 10. [2021. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 1.)
14. ONE OK ROCK @Paris : SOLD OUT en 2min (francia nyelven). Nautiljon. (Hozzáférés: 2024. április 26.)
15. Warten auf die Helden aus Japan (német nyelven). General-Anzeiger. (Hozzáférés: 2024. április 26.)
16.  ONE OK ROCK announces their first U.S. Live in LA & NY! (en nyelven). A jelenet helye a filmen: 00.28.
17. Jinsei x Boku = Standard Edition. Lawson Entertainment, Inc.. HMV Japan. (Hozzáférés: 2020. május 22.)
18. ONE OK ROCK、6ヵ国語字幕付き「Be the light」MV公開 (japán nyelven). Barks Japan, 2013. március 11. (Hozzáférés: 2017. szeptember 8.)
19. ONE OK ROCKが教えてくれた、悲しい別れに向き合う事 (japanese nyelven). UtaTen. (Hozzáférés: 2017. szeptember 8.)
20. ONE OK ROCK「人生×僕＝」インタビュー (japán nyelven). Natalie. (Hozzáférés: 2017. október 14.)
21. [CD＋DVD＜初回盤＞ 「人生×僕=」 ［CD+DVD］＜初回盤＞] (japán nyelven). Tower Records Japan. [2013. július 25-i dátummal az eredetiből archiválva].
22. ONE OK ROCKの人生×僕=·ランキング (japán nyelven). Oricon, 2013. március 18. (Hozzáférés: 2017. december 1.)
23. Top 100 Albums Sales (japán nyelven). Billboard Japan, 2013. március 18. (Hozzáférés: 2017. december 1.)
24. Oricon Album Top 100 (2013) (japán nyelven). Oricon, 2013. december 15. [2013. december 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 14.)
25. Billboard Japan Top Albums Sales Year-end Charts (japán nyelven). Billboard Japan , 2013. december 31. (Hozzáférés: 2021. július 25.)
26. ONE OK ROCKのThe Beginning·ランキング (japán nyelven). Oricon, 2012. szeptember 3. (Hozzáférés: 2017. december 1.)
27. Japan Hot 100 (2012. szeptember 8.). Hozzáférés ideje: 2017. december 1.
28. Japan Hot 100 (2012. december 29.). Hozzáférés ideje: 2017. december 1.
29. ONE OK ROCKのDeeper Deeper/Nothing Helps·ランキング (japán nyelven). Oricon, 2013. január 21. (Hozzáférés: 2017. december 1.)
30. Japan Hot 100 (2013. január 26.). Hozzáférés ideje: 2017. december 1.
31. Japan Hot 100 (2013. március 16.). Hozzáférés ideje: 2017. december 1.
32. Japanese album certifications – One Ok Rock – Dzsinszei×Boku= (japán nyelven). Recording Industry Association of Japan Válaszd ki a(z) 2013年07月 időszakot a legördülő menüben!
33. 「第6回CDショップ大賞」、大賞作品＆各賞の受賞作品を発表 (japán nyelven). Rockin'on Japan , 2014. március 6. (Hozzáférés: 2018. május 22.)

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Jinsei×Boku= című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

• Japán-portál
• Könnyűzenei portál