![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/hu/thumb/1/1f/Naruto_bor%25C3%25ADt%25C3%25B31.jpg/640px-Naruto_bor%25C3%25ADt%25C3%25B31.jpg&w=640&q=50)
A Naruto fejezeteinek listája (1. rész)
Wikimédia-listaszócikk / From Wikipedia, the free encyclopedia
A Naruto című manga két részre tagolható. Az első, az úgynevezett Első rész a sorozat első 244 fejezetét jelenti, amelyben főszereplők 12-13 évesek. A fejezeteket Kisimoto Maszasi írta és a Shueisha jelentette meg a Súkan Sónen Jump című magazinjában. Az első fejezet 1999-ben jelent meg, majd azt kétszáznegyvenhárom másik követte.[1] Az utolsó hat fejezet egy gaiden, a Kakasi gaiden részei, mely a tényleges történet előtt játszódik. A 245. résztől kezdődik a sorozat Második része. Ebben a főbb szereplők 15-16 évesek, és a hangulata sokkal komorabb, mint az Első résznek. 2002. október 3-án egy anime adaptáció indult a Studio Pierrot és a TV Tokyo közreműködésével. A Naruto anime utolsó epizódját 2007. február 8-án mutatták be, későbbiekben a Második rész animeadaptációjával, a Naruto sippúdennel helyettesítve.[2][3] Észak-Amerikában a Naruto mangát a Viz Media jelenteti meg a Shonen Jump című magazinjában. Az első angol fejezet a 2003-as januári számban jelent meg.[4]
![]() | Ebben a szócikkben a japán nevek magyaros átírásban és keleti névsorrendben szerepelnek. |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/hu/thumb/1/1f/Naruto_bor%C3%ADt%C3%B31.jpg/320px-Naruto_bor%C3%ADt%C3%B31.jpg)
A fejezeteket huszonhét tankóbon kötetben adta ki a Shueisha Japánban. Az első tankóbon 2000. március 3-án, a huszonhetedik 2005. április 4-én jelent meg.[5][6] Az összes kötetben kilenc fejezet található, néhány kivételtől eltekintve, melyekben csak hét.[5] A Viz Media már mind a huszonhét kötetet megjelentette angol nyelven.[7] Ráadásként mind a huszonhetet megjelentette együtt egy, így az egész Naruto történetét átfogó, kiadásban a Második rész előtt 2007. november 13-án.[8] Az első kötetet „gyűjtői változatban”, kemény borítással 2008. szeptember 6-án jelentette meg.[9] Röviddel a tizennegyedik kötet megjelentetése után a Viz Media bejelentette a „Naruto nemzet” kampányát, melynek keretében 2007 utolsó négy hónapjában három kötetet jelentetett meg havonta.[10] A Viz Media termékmenedzsere, Cammie Allen azt mondta, „A fő célunk a gyorsított megjelenítéssel a japán kiadáshoz való felzárkózás, hogy így az olvasóinknak hasonló élmény tudjunk nyújtani, mint amilyen a japán olvasóinknak van.”[10] Ennek megfelelően a Második rész angol adaptációjának megjelentetése 2007. december 4-én indult el a Shonen Jump című magazinban a Kakasi gaiden után.[10]
A köteteket magyar nyelven a MangaFan kiadó jelenteti meg.[11] Az első magyar kötet 2007. május 3-án jelent meg levehető borítóval.[12] A MangaFan kiadó 2016 októberéig az Első rész mind a huszonhét kötetét megjelentette. A magyar kiadásban a japán nevek magyaros átírásban szerepelnek, emellett a nindzsa falvak és a dzsucuk nevei magyarításra kerültek.[13]