Turkowšćina

Turkowšćina (Tur. Türkçe) słuša k turkowskej skupinje altajskich rěčow. Ju rěči 51–73 milionow ludźi.

	Tutón nastawk z temu rěč je po hesle na druhi nastawk podobny. Druhe hesło Turkske rěče ma temu rěčna swójba.

Türkçe
Turkowšćina

kraje	Turkowska, Bołharska, Cypern, Grjekska, Kosowo, Rumunska, Sewjerna Makedonska, Uzbekistan
rěčnicy	51 - 73 mil. ludźi
znamjenja a klasifikacija
klasifikacija	Altajske rěče Turkowske rěče Oghuzske rěče Turkowšćina
družina pisma	łaćonski alfabet
oficielny status
hamtska rěč	Cypern, Sewjerocypernska turkowska republika, Turkowska, mjeńšinowa rěč w Bołharskej a Sewjernej Makedonskej
rěčne kody
ISO 639-1:	tu
ISO 639-2:	tur
wikipedija
Wopytaj wikipediju tr.wikipedia.org!
p • d • w

Gramatika

Turkowšćina ma dwaj numerusaj a 7 padow. Nima žadyn genus.

Wokalna harmonija

Nimo toho ma wokalnu harmoniju, kotraž so we dwěmaj warianće wužiwa, a to jako tak mjenowana małka wokalna harmonija^[1] ze změnjenju wot wokalow "a" a "e" a tak mjenowana wulka wokalna harmonija^[1] ze změnjenju wot wokalow "i", "ı", "u" a "ü". Wužiwana warianta wotwisuje wot dateje kóncowki. Na př. lokatiw ma warianće -"da" a "-de", mjeztym zo akuzatiw ma warianty "-(y)ı", "-(y)a", "-(y)u" a "-(y)ü".

Warianta harmonije	Prědku stejace wokale	Wokale po harmoniji
Wulka wokalna harmonija	i, e	i
	ı, a	ı
	o, u	u
	ö, ü	ü
Małka wokalna harmonija	i, e, ö, ü	e
	ı, a, o, u	a

Asimilacija

Nimo wokalneje harmonija skutkuje tež tak mjenowana asimilacija, kotraž so pola konsonantow stanje. Tohodla ma kóncowka lokatiwa warianty "-da", "-de", -"ta", "-te"^[1], z kotrychž sćěhujetej -"da" a "-de" po spěwnych konsonantach (b, c, d, g, ğ, j, l, m, n, r, v, y, z),^[1] mjeztym zo sćěhujetej -"ta" a "te" po njespěwnych konsonantach (ç, f, h, k, p, s, ‌ş, t).^[1]

Nóžki

1. Kauderwelsch Band 12, Türkisch Wort für Wort, 6. nakład, 1995, strony 14-15 (Wokalna harmonija), 15-16 (Asimilacija)

Eksterne wotkazy

Wikisłownik

Hlej zapisk w hornjoserbskim Wikisłowniku:
Turkowšćina

Móžeš slědowace polěpšić: Tutón nastawk hišće je zarodk wo rěčnej temje Dodawaj wobraz(y) Namakaj a dodaj žórła, kotrež tekst potwjerdźeja Jeli sy jedyn z mjenowanych njedostatkow skorigował(a), wotstroń prošu potrjecheny parameter předłohi {{Předźěłuj}}. Podrobnosće namakaš w dokumentaciji.