Jama (poema)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jama je poema hrvatskoga pjesnika Ivana Gorana Kovačića. Poema je "prosvjed protiv svih i svakog zločina".[1] Jedno je od najvećih djela svjetske proturatne književnosti.[2]
Kao simpatizer Hrvatske seljačke stranke i politike Stjepana Radića koncem 1942. godine zajedno s pjesnikom Vladimirom Nazorom Ivan Goran Kovačić priključio se partizanima.[4] Tada je sa sobom ponio i svoju nedovršenu poemu Jama.[5] Poema Jama, poetsko-grafička mapa, tiskana je u Bariju (1. izd.), Delnicama, Crnoj Lokvi u Petrovoj Gori na Kordunu (2. izd.), Topuskom (tiskana na običnom papiru i uvezana u padobransko platno)[6] i Beogradu, 1944. godine,[7] a ilustrirali su je Zlatko Prica i Edo Murtić. Predgovor izdanju iz 1944. godine napisao je Ivo Frol.[8]
Lirsko epska je poema u kojoj je oblikovana tema zločina na potpuno vjerodostojan način pun realnosti. Pisana je u prvom licu pa kao monološka ispovijed vodi čovjeka iz života u smrt i ponovno ga vraća u život u obliku duhovne ljepote pjesme koja njemu slijepom nadoknađuje izgubljenu fizičku svjetlost.
Oblikovana je tradicionalnim oblikom. Sastoji se od 10 simetričnih pjevanja, a stihovi su većinom jampski jedanaesterci, raspoređeni u pravilno rimovane šestine.[9]
- Krv je moje svjetlo i moja tama.
- Blaženu noć su meni iskopali
- Sa sretnim vidom iz očinjih jama;
- Od kaplja dana bijesni oganj pali
- Krvavu zjenu u mozgu, ko ranu.
- Moje su oči zgasle na mome dlanu.
(...)
Poema je doživjela velik broj izdanja i prijevoda. Izdanje na francuskome jeziku iz 1948. godine (La fosse commune: poème) ilustrirao je Pablo Picasso a Paul Éluard umjesto predgovora napisao je pjesmu "Tombeau de Goran Kovatchich" ("Grob Gorana Kovačića").[10][11] Poemu "Jama" Kovačić je napisao u partizanima. Pjesmu je prvi put čitao ranjenicima Prve proleterske divizije hrvatski glumac Vjekoslav Afrić.[12]
Izvori
Vanjske poveznice
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.