Izlučni turnir 2001. za svjetski kup u hokeju na travi za žene

10. izlučni turnir za svjetski kup u hokeju na travi za žene se održao od 17. do 30. rujna 2001.

Mjesto održavanja

Održao se u Francuskoj, u Amiensu i Abbevilleu.

Natjecateljski sustav

Sudjelovalo je dvanaest djevojčadi koje se bilo podijelilo ždrijebom u dvije skupine po šest sastava.

Najboljih pet djevojčadi je izborilo pravo sudjelovanja na svjetskom kupu 2002. u Perthu u Australiji.

Izvorno je trebalo sudjelovati 16 djevojčadi, ali se na turniru natjecalo njih 14. Tih 14 se bilo podijelilo u dvije skupine po 7 sastava u pretkrugu. Najboljih 6 sastava se pridruživalo devetorici sastava koji su već osigurali sudjelovanje na SP-u: domaćinke i olimpijske pobjednice Australija, zatim Argentina, Kina, Njemačka, Nizozemska, Novi Zeland, Španjolska, JAR i Južna Koreja.

Međunarodna hokejska federacija (FIH) je dala pravo SAD-u mogućnost izboriti pravo sudjelovati na 10. SP-u u Perthu, zbog posebnih okolnosti. SAD su bile odustale od turnira u Francuskoj iz sigurnosnih razloga nakon terorističkih napada na SAD 11. rujna. Zbog tih napada i posljedičnog poremećenja zračnog prijevoza (američke vlasti su zabranile letove), Amerikankama je bilo nemoguće doći na turnir.^[1]

Umjesto sudjelovanja na turniru, dobile su mogućnost izboriti se za sudjelovanje u doigravanju sa sedmoplasiranom djevojčadi s izlučnog turnira. Pobjednik tog međusobnog susreta je stjecao pravo otići na SP u Australiji 2002.

Kenija je također odustala od natjecanja, ali ona je to učinila zbog novčarskih i logističkih problema.

Litvanski izabrani sastav se povukao s natjecanja pred sami kraj, nakon njihovog susreta s Irskom. Razlog tome je bila velika pogreška koju su napravili tehnički službenici Međunarodne hokejaške federacije u svezi s redoslijedom kojim se izvodilo kaznene udarce. Nakon prve serije udaraca, sastavi su bili izjednačeni. U tom trenutku je napravljena pogreška. Litva je dobila drugu seriju, no Irska je uložila formalni prosvjed. FIH-ova direktorica turnira, gđa Claire Peeters-Monseu iz Belgije je prihvatila prosvjed i odredila da se druga serija kaznenih udaraca održi sutradan prijepodne u 10 sati. Litva nije prihvatila direktoričinu odluku te nije izvela ponovljenu drugu seriju kaznenih udaraca.

Prema FIH-ovim pravilima, za svaki sastav koji odbije završiti susret će se smatrati da se povukao u toj fazi te će izgubiti susret o kojem se radilo. Stoga se Litvi nije dopustilo daljnje sudjelovanje u turniru. Mjesto koje bi Litvanke bile zauzele u konačnom poretku je ostalo praznim te ga se nitkome nije dodijelilo.

Sudionice

Belgija Kanada Engleska Francuska Indija Irska Japan

Kazahstan Litva Malezija Rusija Škotska Ukrajina Urugvaj

Sastavi

Belgija

(1.) Daphné Heskin, (2.) Anne-Sophie De Scheemaeker, (3.) Charlotte De Vos, (4.) Isabelle Wagemans, (5.) Maïté Dequinze, (6.) Magali Demeyere, (7.) Olivia Bouche, (8.) Caroline Guisset, (9.) Sophie Turine, (10.) Valérie Van Elderen, (11.) An Christiaens, (12.) Tiffany Thys, (13.) Caroline Cuylits, (14.) Céline Robiette, (15.) Barbara Dequinze, (16.) Elke Mertens, (17.) Anne-Sophie Van Regemortel, (18.) Miek Vandevenne.

Kanada

(3.) Lisa Faust, (4.) Amy MacFarlane, (5.) Deb Cuthbert, (6.) Jenny Johnson, (7.) Sue Tingley, (8.) Aoibhinn Grimes, (9.) Julia Wong, (10.) Kristen Taunton, (11.) Karen MacNeill, (12.) Carla Somerville, (13.) Laurelee Kopeck, (15.) Michelle Bowyer, (16.) Becky Price, (19.) Andrea Rushton, (20.) Kelly Rezansoff, (22.) Emily Rix, (23.) Amy Agulay (vratarka), (30.) Krista Thompson (vratarka). Trener: Graeme "Butch" Worth.

Engleska

(1.) Anna Bennett, (2.) Jennie Bimson, (3.) Sarah Blanks, (5.) Melanie Clewlow (kapetanica), (6.) Tina Cullen, (7.) Helen Grant, (9.) Leisa King, (10.) Denise Marston-Smith, (11.) Purdy Miller, (12.) Mandy Nicholson, (13.) Carolyn Reid (vratarka), (16.) Hilary Rose (vratarka), (17.) Jane Smith, (18.) Rachel Walker, (19.) Kate Walsh, (21.) Lucilla Wright, (24.) Kerry Moore, (26.) Frances Houslop, (27.) Isabel Palmer. Trener: Tricia Heberle.

Francuska

Muriel Lazennec, Caroline Delloye, Peguy Bergere, Gwenselle Dutel, Aurelie Morin

Indija

Tingonleima Chanu (vratarka i kapetanica), Helen Mary (vratarka), Amandeep Kaur, Suman Bala, Kanti Baa, Sita Gussain, Sumrai Tete, Agnecia Lugun, Masira Surin, Neha Singh, Manjinder Kaur, Jyoti Sunita Kullu, Sanggai Chanu, Suraj Lata Devi, Ngasepam Pakpi Devi, Adline Kerketta, Mamta Kharab, Surinder Kaur. Trener: Ajay Kumar Bansal.

Irska

(1.) Tara Browne (vratarka), (2.) Angela Platt (vratarka), (3.) Arlene Boyles, (4.) Jenny Burke, (5.) Linda Caulfield, (6.) Eimear Cregan, (7.) Karen Humphreys, (8.) Rachael Kohler, (9.) Laura Lee, (10.) Pamela Magill, (11.) Jenny McDonough, (12.) Cathy McKean, (13.) Claire McMahon, (14.) Lynsey McVicker, (15.) Ciara O'Brien, (16.) Jill Orbinson, (17.) Sarah Rand, (18.) Daphne Sixsmith. Trener: Riet Kuper.

Japan

(1.) Nami Miyazaki (vratarka), (2.) Keiko Miura, (3.) Asuka Chiba, (5.) Sachimi Iwao, (6.) Natsumi Hori, (7.) Yuka Ogura, (8.) Sakae Morimoto, (9.) Akemi Kato, (10.) Naoko Saito, (11.) Toshi Tsukui, (12.) Rie Terazono, (13.) Chie Kimura, (14.) Kaori Chiba, (16.) Yukari Yamamoto, (17.) Yukiko Suzuki, (19.) Emiko Yokota, (21.) Yuko Morishita, (22.) Akiko Kitada. Trener: Kazunori Kobayashi.

Kazahstan

(1.) Nadežda Sumkina (vratarka), (3.) Galyna Karabalinova, (4.) Olga Kikeljeva, (5.) Oksana Berkalijeva, (6.) Ekaterina Žukalina, (7.) Elena Svirskaja, (8.) Ainura Mutalljapova, (9.) Elena Apelganec, (10.) Elena Lind, (11.) Gulnara Imangalijeva, (12.) Tatjana Marčenko (kapetanica), (13.) Olga Apelganec, (14.) Olga Šelomanova, (15.) Natalija Podšivalova, (16.) Marija Tussubžanova (vratarka), (18.) Natalija Drjamova.

Litva

Dalia Petrutyte, Giedre Gaidamavičiute, Aurelija Kubilinskiene, Joana Guibinaite, Jursta Zvinklyte, Ausra Janutaite, Virginija Čaikauskiene

Malezija

(1.) Lim Siew Gek, (2.) Catherine Lumbor, (3.) Norhaliza Abdul Rahman, (4.) Norfaraha Hashim, (6.) Rosmimi Jamalani, (7.) Lisa Ludong, (8.) Daring Nyokin, (9.) Devaleela Devadasan, (10.) Mary Along, (11.) Che Inan Melati Che Ibrahim, (12.) Hamidah Birang, (13.) Munaziah Mulim, (14.) Norsaliza Ahmad Soobni, (15.) Norliza Sahli, (16.) Ernawati Mahmood, (18.) Angela Kais, (20.) Ayu Afnida Hamdani, (21.) Vimala Subramaniam.

Rusija

Galina Basajčuk, Elena Polovkova, Olga Veljmatkina, Tatjana Vasjukova, Natalija Kravčenko, Natalija Dobrohotova, Marina Čegurdajeva, Ekaterina Rastorgujeva, Irina Sviridova, Ekaterina Kravčenko

Škotska

Rhona Simpson, Sue MacDonald, Sue Fraser, Linda Clement, Claire Lampard, Alison Grant

Ukrajina

(1.) Viktorija Kotljarenko (vratarka), (2.) Fjeridje Biljalova, (3.) Ajše Ramazanova, (4.) Olena Friče, (5.) Iryna Knjazeva, (6.) Dijana Tahijeva, (7.) Marina Dudko, (8.) Tetjana Kobzenko (kapetanica), (9.) Svitlana Kolomjec, (10.) Olena Myhalčenko, (11.) Natalija Vasjukova, (12.) Žanna Savenko, (13.) Marina Litvinčuk, (14.) Tetjana Salenko, (15.) Svitlana Petrenko, (16.) Olga Fisjun, (17.) Maryna Pyrohova, (18.) Ljudmyla Vyhanjajlo. Trener: Tetjana Žuk.

Urugvaj

(1.) Andrea Fazzio (vratarka), (2.) Eugenia Chiara, (3.) Bettiana Ceretta, (4.) Agustina Carbone, (5.) Florencia Castagnola (kapetanica), (6.) Patricia Bueno, (7.) Maria Ines Raiz, (8.) Rosario de los Santos, (9.) Ana Hernández, (10.) Patricia Carluccio, (11.) Virginia Silva, (12.) Rosanna Paselle (vratarka), (13.) Adriana Boullosa, (14.) Carla Margni, (15.) Virginia Casabo, (16.) Laura Pradines, (17.) Veronica Tutte, (18.) Eleonora Rebollo. Trener: Jorge Norvay.

Rezultati prvog dijela natjecanja

      Ove djevojčadi su se plasirale na završni turnir.
      Ove djevojčadi doigravaju za poredak od 5. do 8. mjesta radi određivanja iduća dva sudionika koji će ići na završni turnir.
Preostali sastavi doigravaju za poredak od 9. do 14. mjesta., u kojem djevojčadi koji završe zadnje u svojim skupinama će doigravati za 13. mjesto.

      Budući da se turnir igrao u dva grada, susreti označeni bojom su se igrali u Abbevilleu.

Skupina "A"

17. rujna 11:00
	Indija	2 : 0	Urugvaj
	Gusain 20.' Kullu 21.'

---

17. rujna 13:30
	Ukrajina	6 : 4	Kazahstan
	Savenko 4.', 29.' Kolomjec 24.' Kobzenko 30.' Friče 50.' Vasjukova 64.'		Svirskaja 32.' (k.u.), 64.' (k.u.) Šelomanova 48.', 51.'

---

17. rujna 17:00
	Francuska	0 : 4	Engleska
			Bennett 13.' Wright 37.' King 43.', 50.'

---

19. rujna 10:30
	Kazahstan	2 : 0	Urugvaj
	Apelganec 44.', 64.'

---

19. rujna 13:00
	Irska	1 : 0	Indija
	Kohler 31.'

---

19. rujna 18:00
	Ukrajina	2 : 6	Engleska
	Kobzenko 32.' Selanko 67.'		Clewlow 11.', 23.' Blanks 17.' Smith 24.' (k.u.), 64.' (k.u.) Cullen 41.'

---

20. rujna 13:00
	Irska	6 : 0	Urugvaj
	Burke (4 strijelci) McVicker (2 strijelci)

---

20. rujna 18:00
	Ukrajina	4 : 3	Francuska
	Biljalova 2.' Kobzenko 5.' Kolomjec 19.' Savenko 22.'		Lazennec 27.', 57.' Delloye 40.'

---

20. rujna 20:30
	Engleska	1 : 0	Kazahstan
	Lind 57.'

---

22. rujna 13:00
	Indija	2 : 2	Ukrajina
	Kaur 26.' Bala 58.'		Kolomjec 13.' Savenko 39.'

---

22. rujna 15:30
	Francuska	0 : 0	Kazahstan

---

22. rujna 18:00
	Engleska	2 : 0	Irska
	Miller 24.' Walker 58.'

---

23. rujna 13:00
	Urugvaj	1 : 4	Ukrajina
	Hernandez 65.'		Bilajova 29.' Friče 31.' Savenko 35.', 41.'

---

23. rujna 18:00
	Francuska	1 : 0	Irska
	Bergere 56.'

---

23. rujna 20:30
	Engleska	2 : 1	Indija
	King 9.' Smith 24.'		Kullu 50.'

---

25. rujna 10:30
	Kazahstan	0 : 1	Irska
			McVicker 7.'

---

25. rujna 15:30
	Francuska	0 : 5	Indija
			Kharb 10.', 70.' Maimom Chanu 51.' Kullu 58.' (k.u.), 65.' (k.u.)

---

25. rujna 18:00
	Urugvaj	0 : 5	Engleska
			Bimson 7.' King 9.' Smith 25.' Cullen 35.' Clewlow 55.'

---

26. rujna 13:00
	Irska	1 : 1	Ukrajina
	Orbinson 48.'		Kobzenko 38.'

---

26. rujna 15:30
	Indija	4 : 0	Kazahstan
	Kaur 16.' A. Kaur 21.' Maimom Chanu 32.' Bala 37.'

---

26. rujna 18:00
	Urugvaj	0 : 3	Francuska
			Dutel 15.' Lazennec 32.' Morin 68.'

Ljestvica skupine "A" poslije prvog dijela natjecanja:

Djevojčad	Ut	Pb	N	Pz	Pr	Ps	RP	Bod
Engleska	6	6	0	0	20	3	+17	18
Ukrajina	6	3	2	1	19	17	+2	11
Indija	6	3	1	2	14	5	+9	10
Irska	6	3	1	2	9	4	+5	10
Francuska	6	2	1	3	7	13	–6	7
Kazahstan	6	1	1	4	6	12	–6	4
Urugvaj	6	0	0	6	1	22	–21	0

Skupina "B"

18. rujna 13:00
	Belgija	0 : 5	Japan
			Morimoto 30.', 42.' Tsukui 38.' Morishita 50.' Iwao 59.' (k.u.)

---

18. rujna 15:30
	Litva	2 : 2	Škotska
	Petrutyte 32.' Gaidamavičiute 53.'		Simpson 7.' MacDonald 23.'

---

18. rujna 18:00
	Kanada	0 : 1	Rusija
			Basajčuk 24.'

---

19. rujna 15:30
	Japan	3 : 0	Litva
	Miura 15.', 57.' Kitada 19.'

---

19. rujna 18:00
	Škotska	4 : 0	Rusija
	Polovkova 32.', 55.' Veljmatkina 43.' Vasjukova 57.'

---

19. rujna 20:30
	Kanada	4 : 1	Malezija
	MacNeill 15.' Grimes 29.', 50.', 54.'		Mulim 47.'

---

21. rujna 10:30
	Malezija	1 : 3	Škotska
	Sahli 42.'		Fraser 2.' Simpson 9.' Clement 56.'

---

21. rujna 13:00
	Japan	1 : 1	Rusija
	Miura 36.'		Kravčenko 16.' (k.u.)

---

21. rujna 18:00
	Kanada	4 : 0	Belgija
	Tingley 7.', 17.' MacNeill 47.' Rezanoff 65.'

---

22. rujna 13:00
	Malezija	0 : 6	Japan
			Iwao 3.', (1) Miura 16.', 42.', 54.' Morimoto

---

22. rujna 18:00
	Kanada	2 : 3	Litva
	Price 24.' Cuthbert 46.' (k.u.)		Kubilinskiene 10.', 47.' Guibinaite 36.' (k.u.)

---

22. rujna 20:30
	Škotska	4 : 0	Belgija
	MacDonald 26.' Lampard 44.' Grant 56.' Simpson 61.'

---

24. rujna 10:30
	Litva	3 : 0	Belgija
	Petrutyte 20.' Zvinklyte 32.' Kubulinskiene 55.'

---

24. rujna 13:00
	Rusija	8 : 1	Malezija
	Kravčenko 20.' (k.u.) Dobrohotova 26.' Čegurdajeva 31.' Rastorgujeva 33.', 45.', 64.' Polovkova 62.', 69.'		Soobni 7.'

---

24. rujna 18:00
	Japan	1 : 0	Škotska
	Miura 61.'

---

25. rujna 13:00
	Rusija	9 : 2	Belgija
	Sviridova 17.', 53.' Basajčuk 21.', 68.' Kravčenko 44.', 54.' (k.u.) Čegurdajeva 47.' Veljmatkina 49.' E. Kravčenko 57.'		Demeyere 26.' Bouche 29.'

---

25. rujna 15:30
	Litva	4 : 1	Malezija
	Gaidamavičiute 1.' Kubilinskiene 7.' Petrutyte 27.' Janutaite 69.'		Che Ibrahim 64.'

---

25. rujna 18:00
	Kanada	0 : 1	Japan
			Morimoto 15.'

---

27. rujna 10:00
	Rusija	2 : 1	Litva
	Kravčenko 6.' (k.u.) Basajčuk 32.'		Čaikauskiene 66.'

---

27. rujna 13:00
	Belgija	4 : 5	Malezija
	Bouche 2.' Tiffany 35.' Van Regemortel 39.' Dequinze 61.'		Soobni 12.' Devadasan 16.', 48.' Mulim 42.' Che Ibrahim 68.'

---

27. rujna 15:30
	Škotska	2 : 0	Kanada
	Simpson 10.', 59.' (k.u.)

Ljestvica skupine "B" poslije prvog dijela natjecanja:

Djevojčad	Ut	Pb	N	Pz	Pr	Ps	RP	Bod
Rusija	6	5	1	0	25	5	+20	16
Japan	6	5	1	0	19	1	+18	16
Litva	6	3	1	2	13	10	+3	10
Škotska	6	3	1	2	11	8	+3	10
Kanada	6	2	0	4	10	8	+2	6
Malezija	6	1	0	5	9	29	–20	3
Belgija	6	0	0	6	6	30	–24	0

Rezultati drugog dijela natjecanja

Doigravanja za poredak.

Za 13. mjesto

29. rujna 08:00
	Urugvaj	0 : 3	Belgija
			Christiaens 55.', 68.' Turine 70.'

Doigravanje za poredak od 9. – 12. mjesta

29. rujna 10:30
	Francuska	4 : 0	Malezija

29. rujna 20:00
	Kanada	5 : 1	Kazahstan
	MacNeill 4.', 56.', 60.' Taunton 24.' (k.u.) Kopeck 31.'		Shelomanova 57.'

• za 11. mjesto

30. rujna 08:35
	Malezija	2 : 5	Kazahstan

• za 9. mjesto

30. rujna 11:00
	Francuska	3 : 2	Kanada
	Llobet 21.' Brechon 55.' Lazennec 66.'		MacNeill 45.', 47.'

Doigravanje za poredak od 5. – 8. mjesta

29. rujna 13:00
	Litva[2]	2 : 2	Irska

29. rujna 20:00
	Indija	1 : 2 (produžetci)	Škotska
	Kharab 7'		Valentine 27.' Simpson 82.'

• za 7. mjesto

30. rujna 13:00
	[2] Indija	:	Litva

• za 5. mjesto

30. rujna 13:00
	Škotska	1 : 2 (produžetci)	Irska
	Grant 7.'		Orbinson 54.' McVicker 77.'

Za odličja

Poluzavršnica

29. rujna 15:30
	Engleska	2 : 1	Japan
	Cullen 38.' Bennett 48.'		Kato 8.'

29. rujna 15:30
	Ukrajina	1 : 2	Rusija

za 3. mjesto

30. rujna 15:30
	Japan	1 : 1 (3 : 4) (raspucavanje)	Ukrajina

Završnica

30. rujna 18:00
	Engleska	4 : 0	Rusija
	Walsh 16.', 38.' Clewlow 65.' Marston-Smith 69.'

Završni poredak

Mj.	Djevojčad
1.	Engleska
2.	Rusija
3.	Ukrajina
4.	Japan
5.	Irska
6.	Škotska
7.	Indija
8.	(ispražnjeno jer je Litva napustila natjecanje)
9.	Francuska
10.	Kanada
11.	Kazahstan
12.	Malezija
13.	Belgija
14.	Urugvaj

Nagrade i priznanja

najbolja igračica	najbolja mlada igračica
Marina Čegurdajeva	Sanggai Chanu

Zanimljivosti

• najboljih 6 sastava: Engleska, Rusija, Ukrajina, Japan, Irska i Škotska su izborile pravo sudjelovati na SP-u 2002. u australskom Perthu
• Litva se povukla iz završnih natjecanja, tako da formalno nije ušla u završni poredak. Mjesto je ostalo praznim i stoga ga se nije dodijelilo nikojoj drugoj sudionici.

Doigravanje SAD-a i Indije

Sedmoplasirana Indija je odigrala tri susreta sa SAD-om. Pobjednice iz ovog susreta su zadnje osiguravale pravo sudjelovati na SP-u 2002. Susreti su se odigrali u Cannock Hockey Clubu u Engleskoj, od 22. do 25. lipnja 2002. Nakon dva neriješena susreta (1 : 1), SAD su pobijedile u trećem s 3 : 1.

22. lipnja
	SAD	1 : 1	Indija
	Fuchs 51.'		Kharb 10.'

23. lipnja
	SAD	1 : 1	Indija
	Fuchs 22.'		M. Kaur 48.'

25. lipnja
	SAD	3 : 1	Indija
	Fuchs 36.', 49.' Gannon 38.'		Kullu 19.'

Izvori

• (šp.) HSRA.ar  Arhivirana inačica izvorne stranice od 20. listopada 2009. (Wayback Machine) Rezultati

1. USA Withdraw from Qualifier but are Granted Opportunity to Qualify for Women s World Cup. Inačica izvorne stranice arhivirana 22. svibnja 2008. Pristupljeno 9. travnja 2009. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
2. Lithuania's Withdrawal from Women's World Cup Qualifier Litva se povukla s izlučnog turnira za SP