החפרפרת (ספר)
מותחן ריגול מאת ג'ון לה קארה / ויקיפדיה האנציקלופדיה encyclopedia
החפרפרת (במקור "פחח, חייט, חייל, מרגל", באנגלית: Tinker, Tailor, Soldier, Spy) הוא מותחן ריגול מאת הסופר הבריטי ג'ון לה קארה, שיצא לאור בשנת 1974, ונחשב לאחד מן הספרים החשובים בז'אנר ספרות הריגול. בספר מתחקה איש הביון הבריטי, ג'ורג' סמיילי, אחר חפרפרת[1] בדרגים הגבוהים ביותר בשירות החשאי הבריטי. דמותו של הבוגד מבוססת באופן חופשי על סיפורו האמיתי של קים פילבי, איש צמרת המודיעין הבריטי, שריגל למען ברית המועצות. בין היתר העביר פילבי לק.ג.ב. מידע על כך שדייוויד קורנוול השוהה בגרמניה[2], תחת הכיסוי של דיפלומט בריטי, הוא למעשה סוכן חשאי[3]. עקב כך שב קורנוול, לבריטניה בשנת 1964, פרש מן השירות[4], ועבר לעבוד כסופר במשרה מלאה תחת שם העט ג'ון לה קארה. לימים העיד קורנוול כי תקופת שירותו בשירות החשאי הבריטי הייתה מאושרת ומלאת תחושת שליחות וסיפוק[5]. כמו כן סיפר כי את ההשראה לספרו המרגל שחזר מן הכפור קיבל מתקופת שירותו כסוכן חשאי בבון שבגרמניה[6], וכי את ההשראה לדמותו של ג'ורג' סמיילי והעזר כנגדו פיטר גוילאם קיבל מגיבורי ספריו של ארתור קונן דויל, שרלוק הולמס ודוקטור ווטסון[7].
עטיפת הספר "החפרפרת", 1975 | |
מידע כללי | |
---|---|
מאת | ג'ון לה קארה |
שפת המקור | אנגלית |
סוגה | מותחן ריגול, רומן |
נושא | המלחמה הקרה |
הוצאה | |
הוצאה | זמורה ביתן |
הוצאה בשפת המקור | הודר וסטאוטון (בריטניה), ראנדום האוס (ארצות הברית) |
תאריך הוצאה | 1974 |
מספר עמודים | 291 |
הוצאה בעברית | |
הוצאה | 1975, 2011 |
תרגום | חיים גליקשטיין |
סדרה | |
סדרת ספרים | טרילוגיית "קארלה" |
ספר קודם | The Naïve and Sentimental Lover |
הספר הבא | התלמיד המכובד |
קישורים חיצוניים | |
הספרייה הלאומית | 002256377 |
הספר, כספריו האחרים של לה קארה, עמד בניגוד לספריו של סופר הריגול המצליח של אותה תקופה, איאן פלמינג, שיצר את דמותו של ג'יימס בונד. דמויותיו של לה קארה מורכבות יותר, אפלות ולעיתים גם שפלות יותר. עולמו לא חולק לשחור ולבן, טובים ורעים. לאורכו של הספר ניכר כי הדמויות, ובראשן גיבור הספר, ג'ורג' סמיילי, מצויות בקונפליקט פנימי עמוק עקב הצורך לבצע מעשים שהם בגדר "רע הכרחי" כדי להתגבר על העומדים מולם. לה קארה הראה לקהל קוראיו שעולם הריגול הוא מורכב, מלוכלך ואפל הרבה יותר מעולמו הזוהר של בונד[8].
הספר הוא הראשון בטרילוגיית קארלה הכוללת גם את ספר ההמשך "התלמיד המכובד" ואת הספר החותם אותה "כל אנשי סמיילי".