נשא נפשו

נָשָׂא [אֶת] נַפְשׁוֹ

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר
מין
שורש	נ־שׂ־א
דרך תצורה	צרף
נטיות	נָשְׂאוּ נַפְשָׁם

1. לשון המקרא חפץ מאוד השתוקק ציפה וקיוה בכליון עיניים

   • ”בְּיוֹמוֹ תִתֵּן שְׂכָרוֹ וְלֹא תָבוֹא עָלָיו הַשֶּׁמֶשׁ כִּי עָנִי הוּא וְאֵלָיו הוּא נֹשֵׂא אֶת נַפְשׁוֹ“ (דברים כד, פסוק טו)
   • ”יַסֵּר בִּנְךָ כִּי יֵשׁ תִּקְוָה וְאֶל הֲמִיתוֹ אַל תִּשָּׂא נַפְשֶׁךָ“ (משלי יט, פסוק יח)
   • ”כִּי בְךָ בָטָחְתִּי הוֹדִיעֵנִי דֶּרֶךְ זוּ אֵלֵךְ כִּי אֵלֶיךָ נָשָׂאתִי נַפְשִׁי“ (תהלים קמג, פסוק ח)

מקור

• מן המקרא

נגזרות

• משאת נפש

ביטויים קרובים

• כלו עיניו

ניגודים

תרגום

• אנגלית: word‏‏‏‏

מידע נוסף

סעיף זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהשלים אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

במקרא הצירוף נושא משמועיות רבות נוספות יותר באופן מילולי צירוף נשא -הרים לקח ונפש.

• נִשָּׂא נַפְשׁוֹ ונָשָׂא נַפְשׁוֹ נס ברח הרים והציל את עצמו או הרים את עצמו והלך
• נשא נפש - לקח נפשו של מישהו המיתו לא נשא לשוא נפשי
• נשא נפשו - (של האל בלבד) נשבע בשמו נשא שם (לשוא)
• נשא נפשו - נשא פנים - ויתר מחל או החניף למען נפשו.

השורש נשׂא

השורש נ־שׂ־א הוא שורש מורכב השייך גם לגזרת חפ"נ וגם לגזרת נל"א. נטיות הפעלים נ־שׂ־א עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל קַל נָשָׂא נוֹשֵׂא (ב׳ פעוּל: נָשׂוּא,נָשׂוּי) יִשָּׂא שָׂא לִשָּׂא אוֹ לָשֵׂאת נִפְעַל נִשָּׂא נִשָּׂא יִנָּשֵׂא הִנָּשֵׂא לְהִנָּשֵׂא הִפְעִיל הִשִּׂיא מַשִּׂיא יַשִּׂיא הַשֵּׂא לְהַשִּׂיא הֻפְעַל הֻשָּׂא מֻשָּׂא יֻשָּׂא -אין- -אין- פִּעֵל נִשֵּׂא מְנַשֵּׂא יְנַשֵּׂא נַשֵּׂא לְנַשֵּׂא פֻּעַל נֻשָּׂא מְנֻשָּׂא יְנֻשָּׂא -אין- -אין- הִתְפַּעֵל הִתְנַשֵּׂא מִתְנַשֵּׂא יִתְנַשֵּׂא הִתְנַשֵּׂא לְהִתְנַשֵּׂא