Harem

Harem (בעברית: הַרמוֹן) הוא אלבום האולפן השמיני של הזמרת-יוצרת האנגלייה שרה ברייטמן.^[1] האלבום יצא לאור ב-19 במרץ 2003, בהוצאת חברת התקליטים אנג'ל רקורדס.^[2][3] כמו כן, מתוך האלבום יצאו הסינגלים; "It's a Beautiful Day",‏ "Free",‏ "What You Never Know",‏ "Harem" ו-"Beautiful".^[4]

Harem

אלבום אולפן מאת שרה ברייטמן
יצא לאור	19 במרץ 2003
הוקלט	2002–2003
סוגה	ערבי • עולם
שפה	אנגלית
אורך	59:25
חברת תקליטים	אנג'ל
הפקה	פרנק פיטרסון
כרונולוגיית אלבומים של שרה ברייטמן Encore (2002) Harem (2003) The Harem Tour (2004)
סינגלים מ-Harem "It's a Beautiful Day" תאריך יציאה: 2003 "Free" תאריך יציאה: 10 ביוני 2003 "What You Never Know" תאריך יציאה: 17 ביוני 2003 "Harem" תאריך יציאה: 4 בנובמבר 2003 "Beautiful" תאריך יציאה: דצמבר 2003

האלבום הגיע למקום הראשון במצעד האלבומים שבטאיוואן,^[5] והראשון במצעד האלבומים הקלאסיים.^[6]

רקע ויציאה

Harem בדומה לאלבומים נוספים של ברייטמן, הופק על ידי פרנק פיטרסון.^[2] בארצות הברית, זכה האלבום להצלחה רבה כאשר נמכר שם בכ-333,000 עותקים.^[7] בגרמניה זכה להצלחה גם כן, כאשר נמכר שם בכ-100,000 עותקים.^[8] מפיק האלבום, פרנק פיטרסון, הפיק בשנת 1997 את אלבומה של הזמרת-יוצרת הישראלית עפרה חזה, Ofra Haza והקלטות וסקיצות שהוקלטו על ידה באותה התקופה ולא נכנסו לאלבום שובצו בשיר "Mysterious Days".^[9]

רשימת רצועות

Harem
מס'	שם	משך
1.	Harem	5:45
2.	What a Wonderful World	3:40
3.	It's a Beautiful Day	3:56
4.	What You Never Know	3:24
5.	The Journey Home	4:56
6.	Free	3:45
7.	Mysterious Days (בשיתוף עפרה חזה)	5:17
8.	The War Is Over (בשיתוף קאזם אל-סהיר ונייג'ל קנדי)	5:15
9.	Misere Mei	0:54
10.	Beautiful	4:35
11.	Arabian Nights (בשיתוף נטשה אטלס)	8:50
12.	Stranger in Paradise	4:27
13.	Until the End of Time	4:32
משך כולל:		59:25

Harem — מהדורה אמריקאית
מס'	שם	משך
14.	You Take My Breath Away	6:50
משך כולל:		66:14

Harem — מהדורה בינלאומית
מס'	שם	משך
14.	Guéri De Toi (גרסה צרפתית לשיר "Free")	3:49
משך כולל:		63:14

Harem — מהדורה קנדית
מס'	שם	משך
14.	Tout Ce Que Je Sais (גרסה צרפתית לשיר "What You Never Know")	3:29
15.	Guéri De Toi (גרסה צרפתית לשיר "Free")	3:49
משך כולל:		66:44

Harem — מהדורה יפנית
מס'	שם	משך
14.	Sarahbande	3:50
משך כולל:		63:15

Harem — מהדורה יפנית מבוקשת
מס'	שם	משך
14.	Sarahbande	3:50
15.	Namida (When Firebirds Cry)	4:10
משך כולל:		67:26

מיקומי שיא

‏ ‏‏  מצעדים ודירוגים (2003)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	22
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	16
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	73[10]
ארצות הברית	בילבורד 200	29
	מצעד אלבומי איחוד האמירויות הערביות	1
	מצעד האלבומים הקלאסיים	1
	מצעד אלבומי הקרוסאובר הקלאסיים	1
גרמניה	GfK – טופ 100	12
דנמרק	היטליסטן	35
הולנד	מצעד 100 האלבומים ההולנדיים	27
הונגריה	Mahasz	20
הממלכה המאוחדת	מצעד האלבומים הבריטי	172
טאיוואן	ג'י-מיוזיק	1
יוון	IFPI Greece	3
יפן	אוריקון	8
נורווגיה	VG-lista	36
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	29
פורטוגל	מצעד האלבומים הפורטוגזי (AFP)	12
פינלנד	המצעדים הפיניים הרשמיים	25
קנדה	מצעד האלבומים הקנדי	7
שוודיה	סוורייטופליסטן	17
שווייץ	המצעד השווייצרי	53

‏ ‏‏  מצעדי סוף שנה (2003)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	–
	מצעד האלבומים הקלאסיים	7

‏ ‏‏  מצעדי סוף שנה (2004)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	–
	מצעד האלבומים הקלאסיים	16

נתוני מכירות

מקום	תארים	מכירות
ארצות הברית (RIAA)[11]	—	333,000[7]
גרמניה (BVMI)[8]	זהב	100,000
המזרח התיכון (IFPI)[12]	זהב	3,000
טאיוואן (RIT)[13]	פלטינה	30,000
יוון (IFPI Greece)[14]	זהב	10,000
יפן (RIAJ)[15]	זהב	100,000
פורטוגל (AFP)[16]	זהב	20,000
קוריאה הדרומית (Gaon)[17]	פלטינה	30,094[18]
קנדה (Music Canada)[19]	זהב	50,000
סיכום
בכל העולם	—	1,100,000[18]

היסטוריית יציאות לאור

אזור	תאריך יציאה	פורמט	מקור
יפן	19 במרץ 2003	תקליטור	[20]
עולם	28 באפריל 2003	הורדה דיגיטלית	[21][22][23]
גרמניה	6 ביוני 2003	תקליטור	[24]
איטליה	9 ביוני 2003		[25]
ברזיל
דרום אפריקה
ספרד
פורטוגל
רוסיה
אוסטריה	10 ביוני 2003		[25]
ארגנטינה
ארצות הברית
דנמרק
מקסיקו
צרפת
ניו זילנד	16 ביוני 2003		[25]
הודו	19 ביוני 2003		[25]
טורקיה	23 ביוני 2003		[25]
בריטניה	29 בספטמבר 2003		[26]

קישורים חיצוניים

• מידע על האלבום Harem באתר MusicBrainz
• מידע על האלבום Harem באתר AllMusic
• האלבום Harem באתר Discogs
• האלבום Harem באתר ספוטיפיי

הערות שוליים

1. Harem by Sarah Brightman (באנגלית אמריקאית), 2003-01-01, נבדק ב-2022-01-21
2. Angel Records, Discogs (באנגלית)
3. Sarah Brightman - Harem, Discogs (באנגלית)
4. Sarah Brightman - Harem, Discogs (באנגלית)
5. www.webcitation.org
6. Sarah Brightman Chart History, Billboard
7. Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 2004-04-10. (באנגלית)
8. BVMI | Datenbank, www.musikindustrie.de
9. OFRA HAZA & SARAH BRIGHTMAN - Mysterious Days, נבדק ב-2022-01-21
10. italiancharts.com - Italian charts portal, italiancharts.com
11. Gold & Platinum, RIAA (באנגלית)
12. Awards, Sarah Brightman (באנגלית)
13. 首頁, 財團法人台灣唱片出版事業基金會 (ב־Chinese (Taiwan))
14. web.archive.org
15. web.archive.org
16. www.artistas-espectaculos.com (ארכיון)
17. Fan Of Music, fanofmusic.free.fr
18. Sarah Brightman Chart & Sales History, www.ukmix.org
19. Gold/Platinum, Music Canada (באנגלית) (ארכיון)
20. "Amazon Japan – Sarah Brightman – Harem" (in Japanese). Amazon.co.jp.
21. itunes.apple.com
22. itunes.apple.com
23. itunes.apple.com
24. "Amazon Germany – Sarah Brightman – Harem" (in German). Amazon.de.
25. web.archive.org
26. "Amazon UK – Sarah Brightman – Harem". Amazon UK.