מעשייה אמריקאית

מעשייה אמריקאית (באנגלית: American Fiction) הוא סרט דרמה קומית אמריקאי משנת 2023 שנכתב וביים על ידי קורד ג'פרסון, בבכורה הקולנועית שלו בבימוי. הסרט מבוסס על הרומן Erasure (אנ') משנת 2001 מאת פרסיבל אוורט, הסרט עוקב אחר סופר-פרופסור מתוסכל שכותב ספר "שחור" סטריאוטיפי בצורה יוצאת דופן כסאטירה, רק כדי שהספר יתפרסם ויזכה להצלחה ושבחים. מככבים בו ג'פרי רייט, טרייסי אליס רוס, איסה ריי, סטרלינג קיי בראון, ג'ון אורטיז, אריקה אלכסנדר, לזלי אגאמס, אדם ברודי וקית' דייוויד.

מעשייה אמריקאית
American Fiction

כרזת הסרט הרשמית
כרזת הסרט הרשמית
מבוסס על	Erasure מאת פרסיבל אוורט
בימוי	קורד ג'פרסון
הופק בידי	בן לקלייר ניקוס קרמיגיוס קורד ג'פרסון ג'רמיין ג'ונסון
תסריט	קורד ג'פרסון
עריכה	הילדה ראסולה
שחקנים ראשיים	ג'פרי רייט טרייסי אליס רוס ג'ון אורטיז אריקה אלכסנדר לזלי אגאמס אדם ברודי איסה ריי סטרלינג קיי בראון
מוזיקה	לורה קרפמן
צילום	כריסטינה דאנלפ
מדינה	ארצות הברית
חברה מפיצה	אולפני אמזון
הקרנת בכורה	8 בספטמבר 2023 (TIFF) ארצות הברית 15 בדצמבר 2023
משך הקרנה	117 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט דרמה, סרט מבוסס יצירה ספרותית
הכנסות	8.1 מיליון דולר
דף הסרט ב־IMDb

"מעשייה אמריקאית" הוקרן בבכורה בפסטיבל הסרטים הבין-לאומי בטורונטו ב-8 בספטמבר 2023, שם זכה בפרס בחירת הקהל. הוא קיבל הפצת מוגבלת על ידי אולפני אמזון ב-15 בדצמבר 2023, עם הרחבה ב-22 בדצמבר 2023. הוא זכה לביקורות חיוביות מהמבקרים, כשהופעתו של רייט זכתה להערכה רחבה.

הוא נבחר לאחד מעשרת הסרטים המובילים של 2023 על ידי מכון הסרטים האמריקאי וקיבל שבחים רבים, כולל חמש מועמדויות בטקס פרסי האוסקר ה-96, כולל הסרט הטוב ביותר, השחקן הטוב ביותר לרייט, שחקן המשנה הטוב ביותר לבראון והתסריט המעובד הטוב ביותר, שתי מועמדויות בטקס פרסי גלובוס הזהב ה-81, כולל הסרט הטוב ביותר - מוזיקלי או קומדיה, וזכה בפרס התסריט המעובד הטוב ביותר בטקס פרס איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי.

עלילה

תלוניוס "מונק" אליסון (ג'פרי רייט) הוא סופר ופרופסור אפרו-אמריקאי בלוס אנג'לס. הרומנים שלו זוכים לשבחים אקדמיים, אבל אינם פופולריים, והמו"לים דוחים את כתב היד האחרון שלו מאחר שהוא לא "שחור מספיק". האוניברסיטה שלו מוציאה אותו לחופשה זמנית בשל התנגחויות שלו עם סטודנטים בנושאי גזע ומציעה לו להשתתף בסמינר ספרותי ולבלות עם המשפחה בעיר הולדתו, בוסטון. בסמינר, מונק רואה נוכחות מועטה בפאנל שלו וחדר עמוס לפאנל של סינטרה גולדן (איסה ריי), שנראה שהרומן רב המכר שלה עמוס בסטריאוטיפים על שחורים.

בבוסטון, מונק נקשר לאמו אגנס (לזלי אגאמס), שמראה סימנים של מחלת אלצהיימר, ואחותו ליסה (טרייסי אליס רוס (אנ')), רופאה. ליסה סובלת מהתקף לב בזמן שהיא יושבת לשתות עם מונק ומתה בבית החולים.

אחיו המנוכר של מונק, קליף (סטרלינג קיי בראון), רופא פלסטיקאי, משתתף בהלוויה של ליסה. קליף גרוש לאחר שאשתו תפסה אותו בוגד עם גבר; כעת הוא צורך סמים ואלכוהול. מונק פוגש במקרה את קורליין (אריקה אלכסנדר (אנ')), עורכת דין שכנה בבית החוף של המשפחה ומתחיל לצאת איתה.

מתוסכל מהצלחתה של סינטרה ומעלויות הטיפול באמו, מונק כותב ספר חדש, שכולל המון סטריאוטיפים על שחורים, עם עלילה מלודרמטית הכוללת דיאלוג גרוע, אבות אלימים, אלימות כנופיות וסמים. לאחר הגשתו לחברת ההפצה מתוך טינה, מוצעת לו מקדמה של 750,000 דולר, וסוכנו ארתור (ג'ון אורטיז) משכנע אותו לאמץ את דמותו של הפושע לשעבר "סטאג ר. לי (אנ')". בתור "סטאג", מוצעת למונק עסקת סרט מהמפיק וויילי (אדם ברודי). בתגובה להערות מעליבות של חברת ההפצה, מונק מנסה לחבל בעסקה בדרישה לשנות את הכותרת של הספר ל-"Fuck". באופן בלתי צפוי, המנהלים מסכימים. מונק מוזמן לשפוט את פרס הספרות של איגוד הסופרים של ניו אינגלנד ב"דחיפה לגיוון", והוא נענה באי רצון. שופטת נוספת היא סינטרה, שמונק מופתע לגלות שהיא חולקת רבות מדעותיו.

אגנס עוברת לדיור מוגן. ספרו של מונק הופך לרב מכר. קורליין, קליף והציבור לא מודעים לכך ש"סטאג" הוא מונק, וה-FBI יוצר קשר עם המוציא לאור, מתוך אמונה שסטאג הוא פושע כפי שטען בראיונות.

המו"ל של מונק מגיש את ספרו לפרס הספרותי, מה שמאלץ אותו לשפוט את הרומן שלו. השופטים הלבנים של הפאנל מתלהבים מהספר, אף על פי שסינטרה מכנה את הספר "פדיחה". מונק מסכים, אבל מאוחר יותר טוען שהספר שלה הוא "פורנו טראומה" ואינו אותנטי לרקע המעמד הבינוני שלה. סינטרה טוענת שהיא חקרה רבות עבור הספר, ראיינה אנשים חסרי קול, ו"נתנה לשוק את מה שהוא רוצה", ושזו לא אשמתה אם קוראים לבנים יוצרים סטריאוטיפים על סמך ספר אחד. מונק נעלב כשהוא מגלה שקורליין נהנתה לקרוא את ספרו; הם מתווכחים ונפרדים.

ביום חתונתה של עוזרת הבית של לוריין (מיירה לוקרטיה טיילור (אנ')), מונק מוצא את קליף בבית החוף של אגנס עם שני גברים אחרים: קליף מעולם לא עזב את בוסטון, וחגג ועשה סמים, אבל לוריין שמחה שהוא ישתתף בחתונה, שם מונק ילווה אותה אל החופה. בקבלת הפנים, מונק וקליף דנים במורשת אביהם לאחר התאבדותו, וקליף מעודד את מונק לתת לאנשים "לאהוב את כולו".

בטקס הענקת הפרס, מונק עולה לבמה לאחר שספרו הוכרז כזוכה ואומר שיש לו וידוי. המסך נחתך לשחור: הסיפור מתגלה כתסריט של מונק המבוסס על חוויותיו, שנכתב עבור חברת ההפקה של ווילי כחלופה לעיבוד הסרט על ספרו. מונק לא חשף את זהותו לציבור, ועדיין נפרד מקורליין. ווילי אוהב את התסריט אבל מבקש ממונק לכתוב סוף אחר.

הסרט מציג סופים שונים, כולל אחד שבו המשטרה יורה למוות במונק בטקס. ווילי - גם עסוק בצילומי סרט בלאקספלויטיישן - אוהב את זה, והסרט עובר להפקה.

הסוף פתוח, מונק ואחיו קליף נוסעים במכונית אדומה.

שחקנים

• תלוניוס "מונק" אליסון (ג'פרי רייט) - סופר אפרו-אמריקאי שכותב בתור בדיחה ספר שהופך לרב מכר
• ליסה אליסון (טרייסי אליס רוס (אנ')) - אחותו של תלוניוס. רופאה לתכנון משפחה. מתה מדום לב.
• סינטרה גולדן (איסה ריי) - סופרת אפרו-אמריקאית שכתבה רב מכר מצליח
• קליפורד "קליף" אליסון (סטרלינג קיי בראון) - אחיו של תלוניוס, רופא פלסטיקאי שהיה נשוי לאשה לבנה וזו תפסה אותו במיטה עם גבר מה שהוביל ליציאתו מהארון.
• ארתור (ג'ון אורטיז) - המו"ל של תלוניוס. לא מאמין בספר אבל לאחר שזה מצליח משכנע את תלוניוס לשתף פעולה עבור הכסף.
• קורליין (אריקה אלכסנדר (אנ')) - עורכת דין, שכנה בבית החוף של משפחתו של תלוניוס איתה הוא יוצא.
• אגנס אליסון (לזלי אגאמס) - אמו של תלוניוס. בעלה בגד בה כל השנים. סובלת מדמנציה.
• ווילי (אדם ברודי) - מפיק סרטים שמעוניין להפוך את הספר "Fuck" לסרט
• ווילי הוואנקר (קית' דייוויד (אנ')) - דמות פיקטיבית בספר אותו מדמיין תלוניוס
• ואן גו ג'נקינס (אוקייריאטה אונודואן) - דמות פיקטיבית בספר אותו מדמיין תלוניוס
• לוריין (מיירה לוקרטיה טיילור (אנ')) - עוזרת הבית של משפחת אליסון.
• מיינרד (ריימונד אנתוני תומאס) - מתחתן עם לוריין.
• פאולה בדרמן (מרים שור) - מו"לית בהוצאת ספרים שמוציאה את הספר של תלוניוס.
• ג'ון בוסקו (מייקל סיריל קרייטון (אנ')) - אחראי על השיווק בהוצאת ספרים שמוציאה את הספר של תלוניוס.
• קארל ברונט (ג'יי סי מקנזי (אנ')) - מנהל את טקס הענקת הפרסים הספרותיים.
• מנדל (פטריק פישלר (אנ')) - פרופסור - סופר המתעב את תלוניוס ודוחף לפיטוריו.
• נד (ריאן ריצ'רד דויל) - עובד ברשת חנויות ספרים איתו מתווכח תלוניוס.

הפקה

ב-10 בנובמבר 2022, דווח כי ג'פרי רייט לוהק לסרט ללא שם, המבוסס על הרומן "Erasure" מאת פרסיבל אוורט. קורד ג'פרסון יעבד את הרומן ויביים בבכורה שלו בבימוי.^[1][2] הפקות טי-סטריט (אנ') וסרטי MRC (אנ') מפיקים את הסרט. ב-2 בדצמבר 2022, הוכרז כי טרייסי אליס רוס תככב בסרט גם עם אריקה אלכסנדר, לזלי אגאמס, סטרלינג קיי בראון, מיירה לוקרטיה טיילור, ג'ון אורטיז, איסה ריי ואדם ברודי.^[3] הסרט סיים את ההפקה בבוסטון בתחילת דצמבר, במהלך מגפת הקורונה.^[4] באותו חודש, חברת סרטי אוריון של מטרו גולדווין מאייר רכשה את זכויות ההפצה העולמיות של הסרט.^[5] ביולי 2023, עם ההכרזה על הבכורה העולמית שלו, דווח כי שם הסרט יהיה "American Fiction".^[6] זהו הסרט הראשון מבית אוריון שהופץ דרך אולפני אמזון.^[7]

הפצה

"מעשייה אמריקאית" הוקרן בבכורה בפסטיבל הסרטים הבין-לאומי בטורונטו ב-8 בספטמבר 2023, שם זכה בפרס בחירת הקהל.^[6][8] לאחר מכן הוקרן בפסטיבלים.^[9] הסרט קיבל הפצת מוגבלת בארצות הברית ב-15 בדצמבר 2023, עם הרחבה בשבוע שלאחר מכן (22 בדצמבר 2023).^[10] הסרט נקבע בתחילה לתאריך יציאה ב-3 בנובמבר 2023 לפני שהשתנה לתאריך הנוכחי שלו.^[11] הסרט צפוי לצאת לאקרנים בבריטניה ובאירלנד על ידי Curzon Film ב-2 בפברואר 2024.^[12]

הסרט יצא לפלטפורמות דיגיטליות ב-6 בפברואר 2024.^[13]

תגובות

Box office

הסרט הרוויח 229,000 דולר משבעה בתי קולנוע בסוף השבוע הראשון שלו.^[14]

ביקורות

באתר הביקורות Rotten Tomatoes, ‏93% מתוך 212 ביקורות הן חיוביות, עם דירוג ממוצע של 8.3/10. הקונצנזוס של האתר: ”ג'פרי רייט ו"מעשייה אמריקאית" יהיו לנצח בלתי נפרדים הודות לגישתו המחויבת של השחקן לחומר ההומוריסטי ומעורר המחשבה” Metacritic, שמשתמש בממוצע משוקלל, הקצה לסרט ציון של 82 מתוך 100, בהתבסס על 45 מבקרים, מה שמצביע על "הערכה אוניברסלית".

בביקורת ל"הוליווד ריפורטר", כתבה לוביה גיארקה כי ”"מעשייה אמריקאית" היא חכמה ובזכות צוות השחקנים המשובח שלה, יש לה לב אמיתי”, תוך שהיא משבחת רייט.^[15]

פרסים ומועמדויות

פרס	תאריך הטקס	קטגוריה	מועמד (ים)	תוצאה	מקור
פרסי המוזיקה במדיה של הוליווד	15 בנובמבר 2023	פסקול מקורי — סרט קולנוע	לורה קרפמן	מועמדות	[16]
פרסי גות'הם	27 בנובמבר 2023	ההופעה הראשית הטובה ביותר	ג'פרי רייט	מועמדות	[17]
איגוד מבקרי הקולנוע של לוס אנג'לס	10 בדצמבר 2023	ההופעה הראשית הטובה ביותר		מקום שני	[18]
פרסי איגוד המבקרים האמריקני	6 בינואר 2024	השחקן הטוב ביותר			[19]
פרס גלובוס הזהב	7 בינואר 2024	הסרט הטוב ביותר - מחזמר או קומדיה	"מעשייה אמריקאית"	מועמדות	[20]
		השחקן הטוב ביותר - מחזמר או קומדיה	ג'פרי רייט	מועמדות
פרסי איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי	14 בינואר 2024	הסרט הטוב ביותר	"מעשייה אמריקאית"	מועמדות	[21]
		השחקן הטוב ביותר	ג'פרי רייט	מועמדות
		שחקן המשנה הטוב ביותר	סטרלינג קיי בראון	מועמדות
		התסריט המעובד הטוב ביותר	קורד ג'פרסון	זכייה
		הקומדיה הטובה ביותר	"מעשייה אמריקאית"	מועמדות
פרסי Black Reel	16 בינואר 2024	הסרט הטוב ביותר	בן לקלייר, ניקוס קאראמיגיוס, קורד ג'פרסון וג'רמיין ג'ונסון	זכייה	[22]
		הבמאי הטוב ביותר	קורד ג'פרסון	זכייה
		ההופעה הראשית הטובה ביותר	ג'פרי רייט	זכייה
		ההופעה המשנית הטובה ביותר	אריקה אלכסנדר	מועמדות
			סטרלינג קיי בראון	מועמדות
		האנסמבל הטוב ביותר	ג'ניפר יוסטון	מועמדות
		הבמאי החדש הטוב ביותר	קורד ג'פרסון	זכייה
		התסריט הטוב ביותר		זכייה
		התסריט הראשון הטוב ביותר		זכייה
פרסי האקדמיה האוסטרלית לאמנויות הקולנוע והטלוויזיה	10 בפברואר 2024	הסרט הטוב ביותר	"מעשייה אמריקאית"	מועמדות	[23]
		השחקן הראשי הטוב ביותר בסרט	ג'פרי רייט	מועמדות
		התסריט הטוב ביותר בסרט	קורד ג'פרסון	מועמדות
פרס האקדמיה הבריטית לקולנוע	18 בפברואר 2024	התסריט המעובד הטוב ביותר		זכייה	[24]
פרס גילדת שחקני המסך	24 בפברואר 2024	הביצוע הטוב ביותר של צוות שחקנים בסרט קולנוע	אריקה אלכסנדר, אדם ברודי, סטרלינג קיי בראון, קית' דייוויד, ג'ון אורטיז, איסה ריי, טרייסי אליס רוס, לזלי אגאמס וג'פרי רייט	מועמדות	[25]
		ההופעה הטובה ביותר של שחקן בתפקיד ראשי	ג'פרי רייט	מועמדות
		ההופעה הטובה ביותר של שחקן בתפקיד משנה	סטרלינג קיי בראון	מועמדות
פרס גילדת המפיקים של אמריקה	25 בפברואר 2024	פרס דאריל אף. זאנוק למפיק הטוב ביותר של סרטי קולנוע		מועמדות	[26]
פרס אינדפנדנט ספיריט		הסרט הטוב ביותר	קורד ג'פרסון, ג'רמיין ג'ונסון, ניקוס קרמיגיוס ובן לקלר	מועמדות	[27]
		ההופעה הראשית הטובה ביותר	ג'פרי רייט	זכייה
		הופעת המשנה הטובה ביותר	אריקה אלכסנדר	מועמדות
			סטרלינג קיי בראון	מועמדות
		התסריט הטוב ביותר	קורד ג'פרסון	זכייה
פרס סטלייט	3 במרץ 2024	הסרט הטוב ביותר - קומדיה או מחזמר		מועמדות	[28]
		השחקן הטוב ביותר בסרט קולנוע - קומדיה או מחזמר	ג'פרי רייט	מועמדות
		התסריט המעובד הטוב ביותר	קורד ג'פרסון	זכייה
		הפסקול המקורי הטוב ביותר	לורה קרפמן	זכייה
פרס אוסקר	10 במרץ 2024	הסרט הטוב ביותר		מועמדות	[29]
		השחקן הטוב ביותר	ג'פרי רייט	מועמדות
		שחקן המשנה הטוב ביותר	סטרלינג קיי בראון	מועמדות
		התסריט המעובד הטוב ביותר	קורד ג'פרסון	זכייה
		המוזיקה המקורית הטובה ביותר	לורה קרפמן	מועמדות
פרס התקשורת של הליגה ההומו-לסבית נגד השמצה	14 במרץ 2024	הסרט הטוב ביותר - הפצה נרחבת		מועמדות	[30]
פרס NAACP Image	16 במרץ 2024	הסרט הטוב ביותר		מועמדות	[31]
		השחקן הטוב ביותר בסרט קולנוע	ג'פרי רייט	מועמדות
		שחקן המשנה הטוב ביותר בסרט קולנוע	סטרלינג קיי בראון	מועמדות
		שחקנית המשנה הטובה ביותר בסרט קולנוע	אריקה אלכסנדר	מועמדות
		האנסמבל הטוב ביותר בסרט קולנוע		מועמדות
		התסריט הטוב ביותר בסרט קולנוע	קורד ג'פרסון	זכייה
פרס גילדת הכותבים של אמריקה	14 באפריל 2024	התסריט המעובד הטוב ביותר		זכייה	[32]
פרס ה-BET	30 ביוני 2024	הסרט הטוב ביותר		מועמדות	[33]

קישורים חיצוניים

• "מעשייה אמריקאית", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "מעשייה אמריקאית", באתר AllMovie (באנגלית)
• "מעשייה אמריקאית", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "מעשייה אמריקאית", באתר Metacritic (באנגלית)
• "מעשייה אמריקאית", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)

ביקורות

• פבלו אוטין, הסרט "מעשייה אמריקאית" מזמין את הצופים לנקוט עמדה — ולהטיל בה ספק, באתר הארץ, 22 בפברואר 2024
• אבנר שביט‏, כל אמריקה מדברת על הסרט הזה, והוא רלוונטי מאוד גם אלינו, באתר וואלה, 25 בפברואר 2024

הערות שוליים

1. Kroll, Justin (10 בנובמבר 2022). "Jeffrey Wright To Star In MRC And T-Street's Untitled Cord Jefferson Film". Deadline Hollywood. ארכיון מ-10 בינואר 2023. נבדק ב-10 בינואר 2023. {{cite web}}: (עזרה)
2. "Cord Jefferson's adaptation of Percival Everett's novel Erasure; David Treuer on an Indigenous history of the US". www.bookforum.com. ארכיון מ-10 בינואר 2023. נבדק ב-10 בינואר 2023. {{cite web}}: (עזרה)
3. Jackson, Angelique (2 בדצמבר 2022). "Tracee Ellis Ross, Erika Alexander, Sterling K. Brown, Issa Rae Join Jeffrey Wright in Cord Jefferson's Directorial Debut for MGM's Orion Pictures". ארכיון מ-18 בדצמבר 2022. נבדק ב-10 בינואר 2023. {{cite web}}: (עזרה)
4. Ryan Fleming, ‘American Fiction’ Writer-Director Cord Jefferson On Working With Jeffrey Wright And The “Inherent Absurdity” Of How Race Is Perceived In America, Deadline, ‏2023-11-28 (באנגלית אמריקאית)
5. Galuppo, Mia (2 בדצמבר 2022). "Orion Pictures Lands 'Watchmen' Writer Cord Jefferson's Directorial Debut". The Hollywood Reporter. ארכיון מ-30 בדצמבר 2022. נבדק ב-10 בינואר 2023. {{cite web}}: (עזרה)
6. Lang, Brent (2023-07-24). "Toronto Film Festival 2023 Lineup Includes Alexander Payne, Richard Linklater, Anna Kendrick, George C. Wolfe and Ethan Hawke Movies". Variety (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-24 ביולי 2023. נבדק ב-2023-07-24. {{cite web}}: (עזרה)
7. Whittock, Jesse (8 במאי 2023). "Amazon MGM Studios Distribution To Launch At LA Screenings". נבדק ב-16 באוקטובר 2023. {{cite web}}: (עזרה)
8. Steve Pond, "American Fiction Wins Toronto Film Festival’s Audience Award".
9. https://lamag.com/arts-and-entertainment/american-fiction-premiere-cord-jefferson#:~:text=The%20Academy%27s%20Samuel%20Goldwyn%20Theater,L.
10. D'Alessandro, Anthony (20 בספטמבר 2023). "TIFF People's Choice Award Winner 'American Fiction' Moves To December". Deadline Hollywood. נבדק ב-20 בספטמבר 2023. {{cite web}}: (עזרה)
11. D'Alessandro, Anthony (2023-09-21). "TIFF People's Choice Award Winner 'American Fiction' Moves To December". Deadline Hollywood. נבדק ב-2023-09-21.
12. Tabbar, Mona (1 בנובמבר 2023). "Toronto audience award winner American Fiction finds UK-Ireland home (exclusive)". Screen Daily. נבדק ב-2023-11-01. {{cite web}}: (עזרה)
13. "American Fiction (2023)". www.dvdsreleasedates.com. נבדק ב-24 בינואר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
14. D'Alessandro, Anthony (17 בדצמבר 2023). "'Poor Things' Is Anything But; 'American Fiction', 'The Zone Of Interest' Open Well As Audiences Embrace Original Fare – Specialty Box Office". Deadline Hollywood. נבדק ב-17 בדצמבר 2023. {{cite web}}: (עזרה)
15. Gyarkye, Lovia (2023-09-09). "'American Fiction' Review: Jeffrey Wright in Cord Jefferson's Clever Directorial Debut About the Black Artist's Dilemma". The Hollywood Reporter (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2023-09-18.
16. Paul Grein, Songs From ‘Barbie’ Pace 2023 Hollywood Music in Media Awards Nominations (Full List), Billboard, ‏2023-11-02 (באנגלית אמריקאית)
17. Hilary Lewis, ‘Past Lives,’ ‘A Thousand and One’ and ‘All of Us Strangers’ Top Gotham Awards Film Nominees, The Hollywood Reporter, ‏2023-10-24 (באנגלית אמריקאית)
18. Clayton Davis, ‘The Zone of Interest’ Wins Best Picture at Los Angeles Film Critics Awards, Four Women Take Acting Prizes (Full Winners List), Variety, ‏2023-12-10 (באנגלית אמריקאית)
19. Hilary Lewis, ‘Past Lives’ Named Best Picture by National Society of Film Critics, The Hollywood Reporter, ‏2024-01-06 (באנגלית אמריקאית)
20. Brent Lang,Ethan Shanfeld, Brent Lang, Ethan Shanfeld, Golden Globes 2024: Full Nominations List, Variety, ‏2023-12-11 (באנגלית אמריקאית)
21. FILM NOMINATIONS ANNOUNCED FOR THE 29TH ANNUAL CRITICS CHOICE AWARDS HOSTED BY CHELSEA HANDLER – Critics Choice Awards (באנגלית אמריקאית)
22. Valerie Complex, Black Reel Awards Nominations: ‘The Color Purple’ And ‘Rustin’ Dominate, Deadline, ‏2023-12-15 (באנגלית אמריקאית)
23. Erik Pedersen, ‘Oppenheimer’ Leads Australia’s AACTA International Awards Nominations; ‘Barbie’ & “Killers Of The Flower Moon’ Close Behind, Deadline, ‏2023-12-14 (באנגלית אמריקאית)
24. film, Guardian (2024-02-18). "Baftas 2024: the complete list of winners". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077. נבדק ב-2024-02-19.
25. Nominations Announced for the 30th Annual Screen Actors Guild Awards® | Screen Actors Guild Awards, www.sagawards.org
26. Matt Donnelly,Jordan Moreau, Matt Donnelly, Jordan Moreau, PGA Awards 2024: ‘Oppenheimer’ Producers Win Top Honor, Variety, ‏2024-02-26 (באנגלית אמריקאית)
27. Christian Blauvelt, ‘American Fiction,’ ‘May December,’ ‘Past Lives’ Lead 2024 Indie Spirits Noms, IndieWire, ‏2023-12-05 (באנגלית אמריקאית)
28. Matt Neglia, The 2023 Satellite Award (IPA) Winners, Next Best Picture, ‏2024-03-04 (באנגלית אמריקאית)
29. The 96th Academy Awards | 2024, www.oscars.org, ‏2024-01-23 (באנגלית)
30. Jack Dunn, ‘Red, White & Royal Blue,’ ‘The Last of Us’ and ‘Heartstopper’ Win Top Prizes at New York GLAAD Media Awards, Variety, ‏2024-05-12 (באנגלית אמריקאית)
31. Winners, NAACP Image Awards (באנגלית אמריקאית)
32. 2024 Writers Guild Awards: ‘The Holdovers,’ ‘American Fiction,’ ‘Succession’ Among Winners, The Hollywood Reporter, ‏2024-04-15 (באנגלית אמריקאית)
33. BET Awards 2024: See The Full Winners List, BET (באנגלית)