פריטטיות

פָּרִיטֶטִיּוּת (מגרמנית: Parität; ממקור לטיני: paritas – שוויון, כלומר שוויון כוחות), או שקילוּת,^[1] פירושה יחס זהה של כוח הצבעה וזכויות בגוף בעל מנדט לקבל החלטות. בגוף פריטטי (שקול) – ועדה, מועצה (אנ'), ממשלה וכיוצא בזה – מספר הנציגים של הקבוצות השונות שווה וזכויותיהם שוות.

בהתאם להקשר, הקבוצות השונות שיש להן ייצוג שווה בגוף מסוים עשויות להיות:

• בפוליטיקה – מפלגות או גושים פוליטיים (לדוגמה: ממשלת ישראל השלושים וחמש, שהושבעה בשנת 2020).
• מגדרים – ייצוג שווה לגברים ולנשים.
• בניהול משותף (אנ') (צורה של שיתוף עובדים בקבלת החלטות) פריטטי – איזון בין מעבידים לעובדים בדירקטוריון של תאגיד.
  • ועדה פריטטית (ועדה שקולה) היא ועדה המורכבת מנציגי המעבידים והעובדים בייצוג שווה, ותפקידה ללבן בעיות שונות.^[2]

הערות שוליים

1. שם העצם שממנו נגזר התואר פריטטי הוא פָּרִיטֵט (שאילה ישירה מגרמנית) ופירושו שוויון/שקילות, מצב שווה/שקול. ראו המונח במילון אבניאון. המונח המקביל באנגלית הוא parity ובצרפתית paritaire. על פי האקדמיה ללשון העברית, פריטטיות היא שקילות (וַעֲדָה שְׁקוּלָה – ועדה פריטטית). ראו המונח באתר מונחי האקדמיה, וכן הודעת הוועדה למילים בשימוש כללי, הישיבה ה-209, 10 במרץ 1993, האקדמיה ללשון העברית, עמ' 286, סעיף 3: "פריטטי – שקול; ועדה פריטטית – ועדה שקולה; פריטטיות – שקילות".
2. ראו ועדה פריטטית, באתר כל זכות באתר כל זכות; וכן הערך במילון לתנאי עבודה של חילן.