דייוויד תרלפול

דייוויד ג'ון תרלפול (באנגלית: David John Threlfall; נולד ב-12 באוקטובר 1953) הוא שחקן תיאטרון, קולנוע וטלוויזיה ובמאי אנגלי. הוא שיחק בתפקיד פרנק גלאגר בסדרה "לגדול בלי בושה". הוא גם ביים פרקים אחדים מהסדרה. באפריל 2014 גילם את דמותו של הקומיקאי טומי קופר בסרט טלוויזיה בשם "Tommy Cooper: Not Like That, Like This". עוד ב-2014 כיכב לצדו של ג'וד לאו בסרט המתח "Black Sea".

דייוויד תרלפול
David Threlfall

לידה	12 באוקטובר 1953 (בן 71) בורנייג', מנצ'סטר, הממלכה המאוחדת
מדינה	הממלכה המאוחדת
תקופת הפעילות	מ-1977
מקום לימודים	Manchester School of Theatre האוניברסיטה המטרופוליטנית של מנצ'סטר
בן או בת זוג	Brana Bajic
פרסים והוקרה	פרס לורנס אוליבייה לשחקן הטוב ביותר בתפקיד משנה (1980)
פרופיל ב-IMDb

ביוגרפיה

תרלפול נולד בבורנייג', פרוור של העיר מנצ'סטר שבלנקשייר^[1] לטומי וג'ויס תרלפול. ההיכרות שלו עם התיאטרון נוצרה בבית הספר בו למד, בית הספר התיכון וילברהאם, על ידי שני מורים לאנגלית. בעידודם הופיע בתפקיד ראשי בהפקות של בית הספר למחזה "Rising Generation" מאת אן ג'ליקו (אנ') שהוצגו ב-1971. בדצמבר אותה שנה שיחק בדמות ג'ון פרוקטור בהפקה של בית הספר של המחזה "ציד המכשפות". אחר כך הצטרף לתיאטרון לנוער במנצ'סטר.

הוא למד בקולג' לאמנות בשפילד (אנ') במשך שנה אחת בלבד. אחר כך אחרי תקופה של כמה חודשים בהם עבד נרשם לבית הספר לדרמה "Manchester Polytechnic School of Drama".

קריירה

תרלפול סיים לימודי תואר בבית הספר למשחק "Manchester Metropolitan School of Theatre". מאז 1977 צבר לזכותו קרדיטים רבים בסרטי קולנוע ובטלוויזיה. הופעת הבכורה שלו בטלוויזיה הייתה בגרסה הטלוויזיונית של הסרט "Scum" בתפקיד ארצ'ר.^[2] תפקידים נוספים שלו בטלוויזיה כוללים את טרוור בסרט הטלוויזיה "Kiss of Death" של מייק לי ב-1977, לזלי טיטמוס במיני-סדרה "Paradise Postponed", אדגר בהפקה של "גרנדה" למחזה "המלך ליר" (1983) לצדו של לורנס אוליבייה בתפקיד הראשי. הוא שיחק בקומדיות המצבים "Nightingales" ו-"Men of the World", והופיע בתפקידי אורח בסדרות דרמה כמו "קצוות מפוצלים", "The Knock",‏ "CI5: The New Professionals" ובסדרה "ספוקס". בסרט "דיאנה: סיפור אמיתי" (מ-1993) גילם תרלפול את הנסיך צ'ארלס, ובסרט הטלוויזיה "The Queen's Sister" שיחק בתפקיד אביו של צ'ארלס, הנסיך פיליפ. בסדרה של פול אבוט "לגדול בלי בושה" שיחק בתפקיד קבוע בדמות פרנק גלאגר, במשך 11 עונות מ-2004 עד 2013.

בדרמה "הפתרון הסופי" של BBC/HBO, המספר את סיפורה של ועידת ואנזה, גילם תרלפול את דמותו של פרידריך קריצינגר (אנ'). ב-2006 שיחק בתפקיד הבעל של נלה לאסט (אנ') בדרמה הטלוויזיונית "עקרת בית, 49". בקולנוע הופיע תרלפול בין השאר בסרטים "בית רוסיה" על פי רומן מאת ג'ון לה קארה, "משחקים פטריוטים", "אדון ומפקד: הצד הרחוק של העולם", "אליזבת: תור הזהב" בכיכובה של קייט בלאנשט, ובסרט "נער משום מקום" בו שיחק בתפקיד ג'ורג', דודו של ג'ון לנון.

ב-2006 הופיע תרלפול בתפקיד קטן בסרט "נתיחת החייזר". ב-2007 שיחק בדמות מרטין בלואר בסרט "שוטרים לוהטים" לצדם של סיימון פג וניק פרוסט. הוא כיכב בפרק בסדרה "The Whistle Blowers". עוד הופיע בתפקיד ראשי בפרק בדוקו-דרמה של ה-BBC על רומא העתיקה "Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire" בדמות הקיסר קונסטנטינוס.

תרלפול דיבב את יאגו בהפקת אודיו של המחזה "אותלו". עוד שיחק בדמות הבלש פאולו באלדי בתסכית "באלדי" של רדיו 4 של ה-BBC.^[3] הוא היה הקריין של הספר "לב המאפליה" מאת ג'וזף קונרד בעיבוד רדיופוני. בשנת 1980 הופיע בתפקיד סמייק במחזה "חייו והרפתקאותיו של ניקולס ניקלבי", עיבוד תיאטרלי בן שמונה שעות של רומן "באותו שם", עבור הלהקה השייקספירית המלכותית בהצגות בלונדון ובניו יורק.

בתיאטרון שיחק בין השאר במחזות "Riddley Walker", "אדיפוס", "מקבת'", "Your Home In The West" ו"פר גינט" בתיאטרון רויאל אקסצ'יינג במנצ'סטר, בולינגברוק במחזה "ריצ'רד השני" ואורגון במחזה "טרטיף" בתיאטרון הלאומי בלונדון. ב-1989 שיחק בתפקיד ג'ק במחזה "When the Whales Came" לצדם של פול סקופילד והלן מירן. ב-2010 השתתף בתוכנית הטלוויזיה "Have I Got News for You".

ב-2013 שיחק בדמות לן הרפר, בלש לונדוני בגמלאות, בדרמת המתח של ה-BBC "שרידים".

במרץ 2016 שיחק בתפקיד הראשי במחזה "דון קישוט" בתיאטרון סוואן בסטרטפורד עם הלהקה השייקספירית המלכותית.

חיים אישיים

ב-1995 התחתן תרלפול עם השחקנית הבוסנית בראנה באז'יק (אנ'). השניים הכירו כשהופיעו יחד במחזה "הרוזן ממונטה כריסטו" בתיאטרון רויאל אקסצ'יינג' במנצ'סטר. לבני הזוג יש שני ילדים.^[4]

ב-15 ביולי 2013 הוענק לתרלפול תואר דוקטור לשם כבוד מטעם אוניברסיטת מנצ'סטר מטרופוליטן.^[5]

תרלפול הוא אוהד של מנצ'סטר סיטי מאז ילדותו.^[6]

פילמוגרפיה

קולנוע

שנה	שם	שם באנגלית	תפקיד	הערות
1992	משחקים פטריוטים	Patriot Games	המפקח היילנד
2003	אדון ומפקד: הצד הרחוק של העולם	Master and Commander: The Far Side of the World	קיליק
2006	נתיחת החייזר	Alien Autopsy	ג'פרי
2007	שוטרים לוהטים	Hot Fuzz	מרטין בלואר
2009	נער משום מקום	Nowhere Boy	ג'ורג' סמית'
2014		Black Sea	פיטרס

טלוויזיה

שנה	שם	שם באנגלית	תפקיד	הערות
2001	הפתרון הסופי	Conspiracy	פרידריך וילהלם קריצינגר
2004–2013	לגדול בלי בושה	Shameless	פרנק גלאגר
2006	עקרת בית, 49	Housewife, 49	ויליאם לאסט
2013	שרידים	What Remains	מפקח בילוש לן הרפר
2014		Tommy Cooper: Not Like That, Like This	טומי קופר	סרט טלוויזיה
2015		The Ark	נוח
		Code of a Killer	הבלש דייוויד בייקר
2015–2016		Midwinter of the Spirit	הכומר יו אוון	[7]
2016	רחוב ריפר	Ripper Street	אייבל קרוקר
2018	טרויה: נפילתה של עיר	Troy: Fall of a City	פריאם	סדרת טלוויזיה; 7 פרקים
2019	בינג	Bing	פלופ	דיבוב; סדרת טלוויזיה; (5 פרקים, עונה 2)
2021		Wolfe	הווארד	פרק: "#1.3"
2022–2023		Dodger	סר צ'ארלס רואן	10 פרקים
2023	מצחיקה אחת	Funny Woman	ג'ורג' פארקר	תפקיד ראשי; 6 פרקים
2024	ההרפתקאות המומצאות לחלוטין של דיק טרפין (אנ')	The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin	טום קינג (אנ')	פרק: "A Legend Is Born (Sort Of)"
		Passenger	ג'ים בראקנל	תפקיד ראשי; 6 פרקים

תפקידים בתיאטרון

• בלאקי, "The Sons of Light" מאת דייוויד רודקין (אנ') עם הלהקה השייקספירית המלכותית בתיאטרון "The Other Place" בסטרטפורד-אפון-אייבון (1977)
• ג'ייק, "A&R" מאת פיט אטקין (אנ') עם הלהקה השייקספירית המלכותית בתיאטרון ורהאוס, לונדון (1978)
• פיץ, "Savage Amusement" מאת פיטר פלאנרי (אנ') עם הלהקה השייקספירית המלכותית בתיאטרון ורהאוס, לונדון (1978)
• מייק, "Shout Across The River" מאת סטיבן פוליאקוף עם הלהקה השייקספירית המלכותית בתיאטרון ורהאוס בלונדון (1978)
• מרקוס אנטוניוס, "יוליוס קיסר" בתיאטרון רויאל שייקספיר בסטרטפורד-אפון-אייבון (1979)
• סלנדר, "נשות וינדזור העליזות" בתיאטרון רויאל שייקספיר בסטרטפורד-אפון-אייבון (1979)
• ויקטור, "המתאבד" מאת ניקולאי ארדמן עם הלהקה השייקספירית המלכותית בתיאטרון The Other Place בסטרטפורד-אפון-אייבון (1979)
• סמייק, "חייו והרפתקאותיו של ניקולס ניקלבי" עיבוד מאת דייוויד אדגר (אנ') עם הלהקה השייקספירית המלכותית בתיאטרון אלדוויץ' (אנ') בלונדון ואחר כך בתיאטרון פלימות' (אנ') בניו יורק (1980)
• בולינגברוק, "ריצ'רד השני" בתיאטרון הלאומי בלונדון (1985)
• רידלי ווקר, "רידלי ווקר" מאת ראסל הובן (אנ') בתיאטרון רויאל אקסצ'יינג' במנצ'סטר (1986)
• "המלט" עם אוקספורד פלייהאוס בפסטיבל אדינבורו (1986)
• אדיפוס, "אדיפוס" מאת סופוקלס בתיאטרון רויאל אקסצ'יינג במנצ'סטר (1987)
• "The Traveller" מאת ז'אן קלוד ואן איטלי בתיאטרון היימרקט בלסטר ואחר כך בתיאטרון אלמיידה (1987)
• מקבת' במחזה "מקבת'" בתיאטרון רויאל אקסצ'יינג במנצ'סטר (1988)
• "Bussy D'Ambois" מאת ג'ורג' צ'פמן בתיאטרון אולד ויק (1988)
• איאן, "Over a Barrel" מאת סטיבן ביל בתיאטרון פאלאס בווטפורד (1989)
• גרגור וורלא, "ברווז הפרא" מאת הנריק איבסן בתיאטרון פיניקס (אנ') בלונדון (1990)
• מיקי, "Your Home in the West" מאת רוד וודן בתיאטרון רויאל אקסצ'יינג' במנצ'סטר (1991)
• הרוזן, "הרוזן ממונטה כריסטו" בתיאטרון רויאל אקסצ'יינג' במנצ'סטר (1994)
• לוובורג, "הדה גאבלר" מאת הנריק איבסן בפסטיבל התיאטרון של צ'יצ'סטר (1996)
• נורמן נסטור, "Odysseus Thump" מאת ריצ'רד הופ בתיאטרון וסט יורקשייר פלייהאוס בלידס (1997)
• גארי אסנדיין, "Present Laughter" מאת נואל קאוורד בתיאטרון רויאל אקסצ'יינג' מנצ'סטר (1998)
• "פר גינט" מאת הנריק איבסן בתיאטרון רויאל אקסצ'יינג' במנצ'סטר (1999)
• אורגון, "טרטיף" מאת מולייר בתיאטרון הלאומי לונדון (2002)
• רוברט "Blue/Orange" מאת ג'ו פנהול (אנ') בתיאטרון הדוכסית בלונדון (2001)
• "סקליג" מאת דייוויד אלמונד בתיאטרון יאנג ויק בלונדון (2003)
• מייקל, "Someone Who'll Watch Over Me" מאת פרנק מקגינס (אנ') בתיאטרון אמבסדור בלונדון (2005)
• דון קישוט, "דון קישוט" בעיבודו של ג'יימס פנטון מהרומן מאת מיגל דה סרוואנטס בתיאטרון סוואן בסטרטפורד-אפון-אייבון (2016)

קישורים חיצוניים

• דייוויד תרלפול, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)

הערות שוליים

1. Jury, Louise (6 בינואר 2007). "David Threlfall: Frank, in more than one sense". The Independent. UK. נבדק ב-7 ביוני 2011. {{cite news}}: (עזרה)
2. Pryor, Cathy, David Threlfall: Being Frank and Shameless, Independent.co.uk, 7 January 2007
3. BALDI SERIES 4, BBC.co.uk
4. David Threlfall interview: The actor takes a forensic approach in Code of a Killer as he leaves Shameless's Frank Gallagher behind, The Independent, 28 March 20150
5. Honorary Graduates 2013 Manchester Metropolitan University
6. Celebrity fans: David Threlfall, FourFourTwo.com
7. David Threlfall, Anna Maxwell-Martin for ITV's Midwinter of the Spirit