Loading AI tools
מוויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
זו רשימת הפרקים של סדרת הטלוויזיה "בובספוג מכנסמרובע".
עד אוקטובר 2024 שודרו 302 פרקים מלאים בישראל ובארצות הברית שודרו 305.[1]
עונה | פרקים | תאריך שידור מקורי | תאריך שידור בישראל | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
מס' פרקים מלאים | מס' פרקים משניים | הפרק הראשון | שידור האחרון | הפרק הראשון | הפרק האחרון | ||
1 | 20 | 41 | 1 במאי 1999 | 3 במרץ 2001 | 1 ביולי 2003 | 28 ביולי 2003 | |
2 | 39 | 20 באוקטובר 2000 | 26 ביולי 2003 | 29 ביולי 2003 | 27 באוגוסט 2003 | ||
3 | 37 | 5 באוקטובר 2001 | 11 באוקטובר 2004 | 1 ביולי 2004 | 29 ביולי 2004 | ||
בובספוג: הסרט | 19 בנובמבר 2004 | 14 באפריל 2005 | |||||
4 | 20 | 38 | 6 במאי 2005 | 24 ביולי 2007 | 6 בנובמבר 2006 | 2 בספטמבר 2007 | |
5 | 41 | 19 בפברואר 2007 | 19 ביולי 2009 | 9 בספטמבר 2007 | 7 ביולי 2009[2] | ||
6 | 26 | 47 | 3 במרץ 2008 | 5 ביולי 2010 | 10 ביוני 2009 | 2 בינואר 2011 | |
7 | 50 | 19 ביולי 2009 | 11 ביוני 2011 | 3 במרץ 2011[3] | 22 בדצמבר 2011 | ||
8 | 47 | 26 במרץ 2011 | 6 בדצמבר 2012 | 23 בדצמבר 2011 | 17 במרץ 2013 | ||
9 | 49 | 21 ביולי 2012 | 20 בפברואר 2017 | 18 במרץ 2013 | 23 בנובמבר 2016 | ||
בובספוג הסרט: ספוג מחוץ למים | 6 בפברואר 2015 | 5 במרץ 2015 | |||||
10 | 11 | 22 | 15 באוקטובר 2016 | 2 בדצמבר 2017 | 13 במרץ 2017 | 16 בנובמבר 2017 | |
11 | 26 | 50 | 24 ביוני 2017 | 25 בנובמבר 2018 | 19 בנובמבר 2017 | 12 בדצמבר 2018 | |
12 | 48 | 11 בנובמבר 2018 | 29 באפריל 2022 | 14 ביולי 2019 | 14 באוגוסט 2022 | ||
בובספוג הסרט: מבצע הצלה | 14 באוגוסט 2020 | 6 במרץ 2021 | |||||
13 | 26 | 52 | 22 באוקטובר 2020 | 1 בנובמבר 2023 | 31 באוגוסט 2021 | 17 בדצמבר 2023 | |
14 | 13 | 21 | 2 בנובמבר 2023 | 2 בדצמבר 2024 | 24 במרץ 2024 | יפורסם בהמשך | |
15 | יפורסם בהמשך | יפורסם בהמשך | 24 ביולי 2024 | יפורסם בהמשך | יפורסם בהמשך | יפורסם בהמשך |
העונה הראשונה מתחילה כשבובספוג מתקבל למסעדת "הסרטן הפריך".
העונה הראשונה של הסדרה כוללת 20 פרקים מלאים ו־41 פרקים משניים. פרקי העונה הם 1-20.[4] העונה החלה ב-1 במאי 1999 עם הפרקים "דרוש עובד" ("Help Wanted"[5]), "שואב השונית" ("Reef Blower"[6]) ו"תה מתחת לכיפה" ("Tea at the Treedome"[7]), והסתיימה ב־8 באפריל 2000 עם הפרקים "קרסים" ("Hooky") ו"איש הים ונער הקסם" ("Mermaid Man and Barnacle Boy II"). עונה זו הייתה העונה היחידה שניצלה את אנימציית ה-cel המסורתית. העונה הבאה החלה בתהליך החדש יותר של דיו וצבע דיגיטליים.
המנהל הקריאטיבי של העונה היה דרק דריימון. כל פרקי העונה הראשונה דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס.
העונה השנייה של הסדרה כוללת 20 פרקים מלאים ו־39 פרקים משניים. פרקי העונה הם 21-40.[8] העונה החלה ב־26 באוקטובר 2000 עם הפרקים "משהו מסריח" ("Something Smells"[9]) ו"המנהלת החדשה" ("Bossy Boots"[10]), והסתיימה ב־26 ביולי 2003 עם הפרק "גארי עושה אמבטיה" ("Gary Takes a Bath"[11]). כל פרקי העונה השנייה דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס.
העונה השלישית של הסדרה כוללת 20 פרקים מלאים ו־37 פרקים משניים. פרקי העונה הם 41-60.[12] העונה החלה ב־5 באוקטובר 2001 עם הפרקים "הבריון" ("The Bully"[13]) ו"רק ביס אחד" ("Just One Bite"[14]), והסתיימה ב־11 באוקטובר 2004 עם הפרקים "החונק מביקיני בוטום" ("SpongeBob Meets the Strangler"[15]) ו"המתיחה הגדולה" ("Pranks a Lot"[16]). כל פרקי העונה השלישית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס[17].
העונה הרביעית של הסדרה כוללת 20 פרקים מלאים ו־38 פרקים משניים. פרקי העונה הם 61-80.[18] העונה החלה ב־6 במאי 2005 עם הפרקים "אימת קציצת הסרטן" ("Fear of a Krabby Patty"[19]) ו"גבר ללא שריון" ("Shell of a Man"[20]), והסתיימה ב־24 ביולי 2007 עם הפרק "מיני סקוויד" ("Squid Wood"[21]). כל פרקי העונה הרביעית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס. מסיבה לא ברורה, פרקים 73-78 שודרו קודם בשפה האנגלית ורק לאחר מספר שבועות הוצגו בעברית, למרות שיתר הפרקים באותו שגר הוצגו בגרסה העברית באותה מתכונת של שידור בכורה.
מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק |
שם הפרק |
תאריך שידור מקורי |
תאריך שידור בישראל |
---|---|---|---|---|---|
61 | 1-א | Fear of a Krabby Patty | אימת קציצת הסרטן | 6 במאי 2005 | 6 בנובמבר 2006 |
1-ב | Shell of a Man | גבר ללא שריון | |||
62 | 2-א | The Lost Mattress | המזרן האבוד | 13 במאי 2005 | 9 בנובמבר 2006 |
2-ב | Krabs vs. Plankton | קראב נגד פלנקטון | |||
63 | 3 | Have You Seen This Snail? | מי ראה את החילזון? | 11 בנובמבר 2005 | 12 בנובמבר 2006 |
64 | 4-א | Skill Crane | אלוף המנוף | 20 במאי 2005 | 16 בנובמבר 2006 |
4-ב | Good Neighbors | שכנים טובים | |||
65 | 5-א | Selling Out | השתלטות | 23 בספטמבר 2005 | 20 בנובמבר 2006 |
5-ב | Funny Pants | צוחק מי שצוחק אחרון | 30 בספטמבר 2005 | ||
66 | 6 | Dunces and Dragons | קציצות ודרקונים | 20 בפברואר 2006 | 30 בנובמבר 2006 |
67 | 7-א | Enemy In-Law | אויב משפחתי | 14 באוקטובר 2005 | 23 בנובמבר 2006 |
7-ב | Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture | איש הים ונער הקסם - הסרט | 7 באוקטובר 2005 | ||
68 | 8-א | Patrick SmartPants | פטריק המדען | 21 באוקטובר 2005 | 27 בנובמבר 2006 |
8-ב | SquidBob TentaclePants | סקווידבוב זרועות | 4 בנובמבר 2005 | ||
69 | 9-א | Krusty Towers | מגדלי הסרטן | 1 באפריל 2006 | 4 בדצמבר 2006 |
9-ב | Mrs. Puff, You're Fired | גב' פאף מפוטרת | |||
70 | 10-א | Chimps Ahoy | הקופים חוזרים | 5 במאי 2006 | 7 בדצמבר 2006 |
10-ב | Ghost Host | הרוח באה להתארח | |||
71 | 11-א | Whale of a Birthday | יום הולדת לווייתנית | 12 במאי 2006 | 1 ביולי 2007[22] |
11-ב | Karate Island | אי הקראטה | |||
72 | 12-א | All That Glitters | לא כל הנוצץ זהב | 2 ביוני 2006 | 8 ביולי 2007 |
12-ב | Wishing You Well | באר המשאלות של מר קראב | |||
73 | 13-א | New Leaf | דף חדש | 22 בספטמבר 2006 | 15 ביולי 2007[23] |
13-ב | Once Bitten | ברגע שננשכת | 29 בספטמבר 2006 | ||
74 | 14-א | Bummer Vacation | חופשה מבאסת | 13 באוקטובר 2006 | 22 ביולי 2007[24] |
14-ב | Wigstruck | פאה באופנה | 17 בנובמבר 2006 | ||
75 | 15-א | Squidtastic Voyage | יום בתוך סקווידוויד | 6 באוקטובר 2006 | 29 ביולי 2007[25] |
15-ב | That's No Lady | זו לא גברת, זה אדון | 25 בנובמבר 2006 | ||
76 | 16-א | The Thing | היצור | 15 בינואר 2007 | 5 באוגוסט 2007[26] |
16-ב | Hocus Pocus | הוקוס פוקוס | |||
77 | 17-א | Driven to Tears | נהיגה עד דמעות | 19 בפברואר 2007 | 12 באוגוסט 2007[27] |
17-ב | Rule of Dumb | שלטון הטיפשים | |||
78 | 18-א | Born to Be Wild | נולד כדי לרכוב | 31 במרץ 2007 | 19 באוגוסט 2007[28] |
18-ב | Best Frenemies | האויבים הכי טובים | |||
79 | 19-א | The Pink Purloiner | גנב רשת הדיג | 19 בפברואר 2007 | 26 באוגוסט 2007 |
19-ב | Squid Wood | מיני סקוויד | 24 ביולי 2007 | ||
80 | 20-א | Best Day Ever | איזה יום שמח | 10 בנובמבר 2006 | 2 בספטמבר 2007 |
20-ב | The Gift of Gum | מתנת המסטיק | 19 בפברואר 2007 |
העונה החמישית של הסדרה כוללת 20 פרקים מלאים ו־41 פרקים משניים. פרקי העונה הם 81-100.[29] העונה החלה ב־19 בפברואר 2007 עם הפרקים "בוקר טוב!" ("Rise and Shine"[30]), "ההמתנה" ("Waiting"[31]) ו"שיר אשיר לפטריק" ("Sing a Song of Patrick"[32]), והסתיימה ב־19 ביולי 2009 עם הפרק "גו גו גז" ("Goo Goo Gas"[33]). כל פרקי העונה החמישית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס, למעט פרק פרק 85 שדובב באולפני אולמן.
מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק |
שם הפרק |
תאריך שידור מקורי |
תאריך שידור בישראל |
---|---|---|---|---|---|
81 | 1 | Friend or Foe | חבר או אויב | 13 באפריל 2007 | 9 בספטמבר 2007 |
82 | 2-א | The Original Fry Cook | הטבח המקורי | 30 ביולי 2007 | 16 בספטמבר 2007 |
2-ב | Night Light | מנורת לילה | |||
83 | 3-א | Rise and Shine | בוקר טוב! | 19 בפברואר 2007 | 23 בספטמבר 2007 |
3-ב | Waiting | ההמתנה | |||
3-ג | Fungus Among Us | הפריחה שבינינו | 29 בספטמבר 2007 | ||
84 | 4-א | Spy Buddies | חברים לבילוש | 23 ביולי 2007 | 30 בספטמבר 2007 |
4-ב | Boat Smarts | נהיגה חכמה | |||
4-ג | Good Ol' Whatshisname | איך קוראים לו | |||
85 | 5-א | New Digs | שכר דירה | 25 ביולי 2007 | HOT 2015, YES 2022 [בלעדי] |
5-ב | Krabs à la Mode | קראב על הקרח | |||
86 | 6-א | Roller Cowards | רכבת פחדנים | 27 ביולי 2007 | 27 במרץ 2008[34] |
6-ב | Bucket Sweet Bucket | דלי אהוב | |||
87 | 7-א | To Love a Patty | לאהוב קציצת סרטן | 26 ביולי 2007 | 27 במרץ 2008 |
7-ב | Breath of Fresh Squidward | לידתו של סקווידוויד החדש | |||
88 | 8-א | Money Talks | כסף מדבר | 31 ביולי 2007 | 1 במרץ 2008 |
8-ב | SpongeBob vs. the Patty Gadget | בובספוג נגד מכונת הקציצות | |||
8-ג | Slimy Dancing | ריקוד מושחת | |||
89 | 9-א | The Krusty Sponge | הספוג הפריך | 24 ביולי 2007 | 28 במרץ 2008 |
9-ב | Sing a Song of Patrick | שיר אשיר לפטריק | 19 בפברואר 2007 | ||
90 | 10-א | A Flea in Her Dome | פרעושים בכיפה | 1 באוגוסט 2007 | 30 במרץ 2008 |
10-ב | The Donut of Shame | סופגניית הבושה | |||
10-ג | The Krusty Plate | הצלחת הפריכה | |||
91 | 11-א | Goo Goo Gas | גו גו גאז' | 19 ביולי 2009 | 31 במרץ 2008 |
11-ב | Le Big Switch | ההחלפה הגדולה | 29 בספטמבר 2007 | ||
92 | 12 | Atlantis SquarePantis | אטלנטיס מכנסמרובע | 12 בנובמבר 2007 | לא שודר |
93 | 13-א | Picture Day | יום צילום | 2 באוגוסט 2007 | 2 במרץ 2008 |
13-ב | Pat No Pay | לפטריק אין כסף | |||
13-ג | BlackJack | בלאקג'אק | |||
94 | 14-א | Blackened Sponge | פנס בספוג | 3 באוגוסט 2007 | 3 במרץ 2008 |
14-ב | Mermaid Man vs. SpongeBob | בתול הים נגד בובספוג | |||
95 | 15-א | The Inmates of Summer | אסירי קיץ | 23 בנובמבר 2007 | 2 בדצמבר
2013 |
15-ב | To Save a Squirrel | הצילו את הסנאי | |||
96 | 16 | Pest of the West | הכוכב של המערב | 11 באפריל 2008 | 13 בדצמבר 2009 |
97 | 17-א | 20,000 Patties Under the Sea | 20,000 קציצות מתחת למים | 23 בנובמבר 2007 | 20 בדצמבר
2013 |
17-ב | The Battle of Bikini Bottom | הקרב על ביקיני בוטום | |||
98 | 18 | What Ever Happened to SpongeBob? | מה קרה לבובספוג? | 13 באוקטובר 2008 | 7 בינואר
2014[35] |
99 | 19-א | The Two Faces of Squidward | שני הפרצופים של סקווידוויד | 23 בנובמבר 2007 | 27 בינואר
2014 |
19-ב | SpongeHenge | שריקת הפסלים | |||
100 | 20-א | Banned in Bikini Bottom | מוחרם בביקיני בוטום | 3 בפברואר 2014 | |
20-ב | Stanley S. SquarePants | סטנלי ס. מכנסמרובע |
העונה השישית של הסדרה כוללת 26 פרקים מלאים ו־47 פרקים משניים. פרקי העונה הם 101-126.[36] העונה החלה ב־3 במרץ 2008 עם הפרקים "טירוף של בית" ("House Fancy") ו"הקציצות המתגלגלות" ("Krabby Road"[37]), והסתיימה ב־5 ביולי 2010 עם הפרק "מסיבת יום ההולדת של נפטון" ("The Clash of Triton"[38]). כל פרקי העונה השישית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס.
מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק |
שם הפרק |
תאריך שידור מקורי |
תאריך שידור בישראל |
---|---|---|---|---|---|
101 | 1-א | House Fancy | טירוף של בית | 6 ביוני 2008 | 10 ביוני 2009 |
1-ב | Krabby Road | הקציצות המתגלגלות | 3 במרץ 2008 | ||
102 | 2-א | Penny Foolish | אגורה שחוקה | 7 במרץ 2008 | 17 ביוני 2009 |
2-ב | Nautical Novice | טירון ימי | 29 במרץ 2008 | ||
103 | 3-א | Spongicus | ספרטספוג | 24 ביוני 2009 | |
3-ב | Suction Cup Symphony | סימפוניה ללא הרדמה | 6 במרץ 2008 | ||
104 | 4-א | Not Normal | לא נורמלי | 4 במרץ 2008 | 1 ביולי 2009 |
4-ב | Gone | כולם אינם | 5 במרץ 2008 | ||
105 | 5-א | The Splinter | שבב באצבע | 2 ביוני 2008 | 8 ביולי 2009 |
5-ב | Slide Whistle Stooges | משרוקית השריקות | 16 בפברואר 2009 | ||
106 | 6-א | A Life in a Day | חיים בהכחשה | 4 ביוני 2008 | 15 ביולי 2009 |
6-ב | Sun Bleached | סף השיזוף | 5 ביוני 2008 | ||
107 | 7-א | Giant Squidward | סקווידוויד ענקי | 3 ביוני 2008 | 22 ביולי 2009 |
7-ב | No Nose Knows | אף על פי פטריק | 4 באוגוסט 2008 | ||
108 | 8-א | Patty Caper | פרשייה סודית | 5 באוגוסט 2008 | 29 ביולי 2009 |
8-ב | Plankton's Regular | הקבוע של פלנקטון | 6 באוגוסט 2008 | ||
109 | 9-א | Boating Buddies | חברים לשיט | 7 באוגוסט 2008 | 20 באוגוסט 2009 (הקרנת בכורה בסינמטק)[39]21 במרץ 2010 (שידור בטלוויזיה) |
9-ב | The Krabby Kronicle | ידיעות סרטניות | 8 באוגוסט 2008 | ||
110 | 10-א | The Slumber Party | מסיבת פיג'מות | 28 בנובמבר 2008 | 25 במרץ 2010 |
10-ב | Grooming Gary | גארי המטופח | |||
111 | 11 | SpongeBob SquarePants vs. The Big One | בובספוג מכנס מרובע והגל הגדול | 17 באפריל 2009 | 29 באפריל 2009[40] |
112 | 12-א | Porous Pockets | כיסים מנוקבים | 28 בנובמבר 2008 | 2 במאי 2010 |
12-ב | Choir Boys | נער המקהלה | 20 במרץ 2009 | ||
113 | 13-א | Krusty Krushers | מכסחי הסרטן | 28 בנובמבר 2008 | |
13-ב | The Card | הלך לו קלף | |||
114 | 14-א | Dear Vikings | ויקינגים יקרים | ||
14-ב | Ditchin' | ההברזה | |||
115 | 15-א | Grandpappy the Pirate | סבא'לה שודד הים | 18 פברואר 2009 | 12 ביולי 2010 |
15-ב | Cephalopod Lodge | מועדון סגור | 17 פברואר 2009 | ||
116 | 16-א | Squid's Visit | הביקור של סקווידוויד | 4 ביוני 2009 | 19 ביולי 2010 |
16-ב | To SquarePants or Not to SquarePants | בובספוג מכנס עגול | 17 ביולי 2009 | ||
117 | 17-א | Shuffleboarding | גיבורי הפעולה | 16 בפברואר 2009 | 26 ביולי 2010 |
17-ב | Professor Squidward | פרופסור סקווידוויד | 19 בפברואר 2009 | ||
118 | 18-א | Pet or Pests | היפה או החיה? | 18 במרץ 2009 | 2 באוגוסט 2010 |
18-ב | Komputer Overload | סוף מעשה במחשֶבה תחילה | 19 במרץ 2009 | ||
119 | 19-א | Gullible Pants | סודות ההצלחה | 5 ביוני 2009 | 9 באוגוסט 2010 |
19-ב | Overbooked | משרתם של שלושה אדונים | 19 ביולי 2009 | ||
120 | 20-א | No Hat for Pat | למה כובע | 16 באוגוסט 2010 | |
20-ב | Toy Store of Doom | צעצועי האימה | 17 במרץ 2009 | ||
121 | 21-א | Sand Castles in the Sand | מלחמת החולות | 16 במרץ 2009 | 23 באוגוסט 2010 |
21-ב | Shell Shocked | השריון השבור | 1 ביוני 2009 | ||
122 | 22-א | Chum Bucket Supreme | דבר המפרסם | 19 ביולי 2009 | 31 באוגוסט 2010 |
22-ב | Single Cell Anniversary | יום נישואין שמח | 3 ביוני 2009 | ||
123 | 23 | Truth or Square | בובספוג מתחת לאפס | 6 בנובמבר 2009 | 13 בדצמבר 2009[41] |
124 | 24 | ||||
125 | 25-א | Pineapple Fever | לכודים באננס | 2 ביוני 2009 | 7 בספטמבר 2010 |
25-ב | Chum Caverns | סועדי המערות | 18 ביולי 2009 | ||
126 | 26 | The Clash of Triton | מסיבת יום ההולדת של נפטון | 5 ביולי 2010 | 2 בינואר 2011 |
העונה השביעית של הסדרה כוללת 26 פרקים מלאים ו־50 פרקים משניים. פרקי העונה הם 127-152.[42] העונה החלה ב־20 ביולי 2010 עם הפרקים "אני אוהב לרקוד" ("I ♥ Dancing"[43]), "מישהו במטבח עם סנדי" ("Someone's in the Kitchen with Sandy"[44]), "כאבי גדילה" ("Growth Spout"[45]), "טלוויזיה טנטקלית" ("Tentacle-Vision"[46]), "עבודה פנימית" ("The Inside Job"[47]) ו"תקוע במסחטה" ("Stuck in the Wringer"[48]), והסתיימה ב־11 ביוני 2011 עם הפרק "קללת הזקנה" ("The Curse of the Hex"[49]). כל פרקי העונה השביעית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס.
מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק |
שם הפרק |
תאריך שידור מקורי |
תאריך שידור בישראל |
---|---|---|---|---|---|
127 | 1-א | Tentacle-Vision | טלוויזיה טנטקלית | 19 ביולי 2009 | 3 במרץ 2011 |
1-ב | I ♥ Dancing | אני אוהב לרקוד | |||
128 | 2-א | Growth Spout | כאבי גדילה | 10 במרץ 2011 | |
2-ב | Stuck in the Wringer | תקוע במסחטה | |||
129 | 3-א | Someone's in the Kitchen with Sandy | מישהו במטבח עם סנדי | 17 במרץ 2011 | |
3-ב | The Inside Job | עבודה פנימית | |||
130 | 4-א | Greasy Buffoons | טיפשים משומנים | 27 בנובמבר 2009 | 24 במרץ 2011 |
4-ב | Model Sponge | ספוג דוגמן | |||
131 | 5-א | Keep Bikini Bottom Beautiful | שימרו על ביקיני בוטום יפה | 2 בינואר 2010 | 31 במרץ 2011 |
5-ב | A Pal for Gary | חבר לגרי | |||
132 | 6-א | Yours, Mine, and Mine | שלי שלך ושלי | 11 בספטמבר 2010 | 7 באפריל 2011 |
6-ב | Kracked Krabs | סרטן סדוק | |||
133 | 7-א | The Curse of Bikini Bottom | קללת ביקיני בוטום | 24 באוקטובר 2009 | 14 באפריל 2011 |
7-ב | Squidward in Clarinetland | סקווידוויד בארץ הקלרינט | 24 במרץ 2010 | ||
134 | 8 | SpongeBob's Last Stand | מאבק אחרון | 22 באפריל 2010[50] | |
135 | 9-א | Back to the Past | בחזרה לעבר | 15 בפברואר 2010 | 28 באפריל 2011 |
9-ב | The Bad Guy Club for Villains | מועדון "האיש הרע" לרשעים | |||
136 | 10-א | A Day Without Tears | יום בלי בכי | 22 במרץ 2010 | 5 במאי 2011 |
10-ב | Summer Job | עבודת קיץ | 23 במרץ 2010 | ||
137 | 11-א | One Coarse Meal | שירת הלוויתן | 25 במרץ 2010 | 12 במאי 2011 |
11-ב | Gary in Love | מגרי באהבה | 6 פברואר 2010 | ||
138 | 12-א | The Play's the Thing | המחזה של סקווידוויד | 26 במרץ 2010 | 3 ביולי 2011 |
12-ב | Rodeo Daze | ימי הרודיאו | 6 בפברואר 2010 | ||
139 | 13-א | Gramma's Secret Recipe | המתכון הסודי של סבתא | 6 ביולי 2010 | 4 ביולי 2011 |
13-ב | The Cent of Money | חילזון הכסף | 7 ביולי 2010 | ||
140 | 14-א | The Monster Who Came to Bikini Bottom | המפלצת שבאה לבקר | 28 בינואר 2011 | 20 במרץ 2011 |
14-ב | Welcome to the Bikini Bottom Triangle | ברוכים הבאים למשולש ביקיני בוטום | |||
141 | 15-א | The Curse of the Hex | הקללה | 11 ביוני 2011 | |
15-ב | The Main Drain | הניקוז הראשי | 28 בינואר 2011 | ||
142 | 16-א | Trenchbillies | הכפריים באים! הכפריים באים! | 29 בינואר 2011 | |
16-ב | !Sponge-Cano | ספוג-געש! | 28 בינואר 2011 | ||
143 | 17 | The Great Patty Caper | תעלול הקציצה הגדול | 11 בנובמבר 2010 | 5 ביולי 2011 |
144 | 18-א | That Sinking Feeling | תחושה של השתקעות | 8 ביולי 2010 | 6 ביולי 2011 |
18-ב | Karate Star | כוכב קראטה | 9 ביולי 2010 | ||
145 | 19-א | Buried in Time | קבורים בזמן | 18 בספטמבר 2010 | 7 ביולי 2011 |
19-ב | Enchanted Tiki Dreams | חלום טיקי עתיק | 19 ביוני 2010 | ||
146 | 20-א | The Abrasive Side | הצד המחוספס | 27 בנובמבר 2010 | 10 ביולי 2011 |
20-ב | Earworm | תולעת באוזן | |||
147 | 21-א | ?Hide and Then What Happens | מה זה "מחבואים"? | 9 באוגוסט 2010 | 11 ביולי 2011 |
21-ב | Shellback Shenanigans | תעלולי קונכיות | 18 בספטמבר 2010 | ||
148 | 22-א | The Masterpiece | יצירת המופת | 2 באוקטובר 2010 | 12 ביולי 2011 |
22-ב | Whelk Attack | מתקפת הוולקים | |||
149 | 23-א | You Don't Know Sponge | אתה לא מכיר את הספוג | 9 באוגוסט 2010 | 13 ביולי 2011 |
23-ב | Tunnel of Glove | מנהרת הכפפה | 12 בפברואר 2011 | ||
150 | 24-א | Krusty Dogs | נקניקיות פריכות | 9 באוקטובר 2010 | 14 ביולי 2011 |
24-ב | The Wreck of the Mauna Loa | שברי המאונה לואה | |||
151 | 25-א | New Fish in Town | דג חדש בשכונה | 15 בינואר 2011 | 21 בדצמבר 2011 |
25-ב | Love That Squid | אהוב את סקוויד | 12 פברואר 2011 | ||
152 | 26-א | Big Sister Sam | האחות הגדולה סם | 15 בינואר 2011 | 22 בדצמבר 2011 |
26-ב | Perfect Chemistry | כימיה מושלמת | 26 פברואר 2011 |
העונה השמינית של הסדרה כוללת 26 פרקים מלאים ו־47 פרקים משניים. פרקי העונה הם 153-178.[51] העונה החלה ב־26 במרץ 2011 עם הפרקים "נאום מול כל הכיתה" ("Oral Report"[52]) ו"משחק ידידותי" ("A Friendly Game"[53]), והסתיימה ב־6 בדצמבר 2012 עם הפרק "משאלת חג המולד של פלנקטון!" ("It's a SpongeBob Christmas!"[54]). כל פרקי העונה השמינית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס, פרט לפרק האחרון בעונה (פרק 178) שדובב באולפני אולמן.
מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק |
שם הפרק |
תאריך שידור מקורי |
תאריך שידור בישראל |
---|---|---|---|---|---|
153 | 1-א | Accidents Will Happen | כשקורות תאונות | 18 ביולי 2011 | 23 בדצמבר 2011 |
1-ב | The Other Patty | הקציצה האחרת | 25 ביוני 2011 | ||
154 | 2-א | Drive Thru | קנה וסע | 19 ביולי 2011 | 24 בדצמבר 2011 |
2-ב | The Hot Shot | תהיה קול | 18 ביוני 2011 | ||
155 | 3-א | A Friendly Game | משחק ידידותי | 26 במרץ 2011 | 25 בדצמבר 2011 |
3-ב | Sentimental Sponge | ספוג סנטימנטלי | 2 באפריל 2011 | ||
156 | 4 | Frozen Face-Off | רמאות קפואה | 15 ביולי 2011 | 26 בדצמבר 2011 |
157 | 5-א | Squidward's School for Grown-Ups | בית הספר לבגרות של סקווידוויד | 4 ביוני 2011 | 27 בדצמבר 2011 |
5-ב | Oral Report | נאום מול כל הכיתה | 26 במרץ 2011 | ||
158 | 6-א | Sweet and Sour Squid | לנגן על העצבים | 20 ביולי 2011 | 27 במרץ 2012 |
6-ב | The Googly Artiste | שתי עיני אמן | 21 ביולי 2011 | ||
159 | 7 | A SquarePants Family Vacation | משפחת מכנס-מרובע יוצאת לחופשה | 11 בנובמבר 2011 | 28 במרץ 2012 |
160 | 8-א | Patrick's Staycation | חופשת הבית של פטריק | 8 בנובמבר 2011 | 29 במרץ 2012 |
8-ב | Walking the Plankton | המזימה של פלנקטון | 7 בנובמבר 2011 | ||
161 | 9-א | Mooncation | חופשה על הירח | 10 בנובמבר 2011 | 1 באפריל 2012 |
9-ב | Mr. Krabs Takes a Vacation | החופשה של מר קראב | 9 בנובמבר 2011 | ||
162 | 10 | Ghoul Fools | מטורפים על השדים | 21 באוקטובר 2011 | 2 באפריל 2012 |
163 | 11-א | Mermaid Man Begins | איש הים ונער הקסם: ההתחלה | 23 בספטמבר 2011 | 3 באפריל 2012 |
11-ב | Plankton's Good Eye | העין הטובה של פלנקטון | |||
164 | 12-א | Barnacle Face | פרצוף ספחת | 16 בספטמבר 2011 | 4 באפריל 2012 |
12-ב | Pet Sitter Pat | הבייביסיטר | |||
165 | 13-א | House Sittin' for Sandy | שומרים על הבית של סנדי | 30 בספטמבר 2011 | 5 באפריל 2012 |
13-ב | Smoothe Jazz at Bikini Bottom | ג'אז מגניב בביקיני בוטום | |||
166 | 14-א | Bubble Troubles | צרות בבועות | 25 בנובמבר 2011 | 8 באפריל 2012 |
14-ב | The Way of the Sponge | דרכו של הספוג | |||
167 | 15-א | The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom | הקציצה שאכלה את ביקיני בוטום | 9 באפריל 2012 | |
15-ב | Bubble Buddy Returns | שובו של חבר בועון | |||
168 | 16-א | Restraining SpongeBob | צו ההרחקה של בובספוג | 2 באפריל 2012 | 27 באוגוסט 2012[55] |
16-ב | Fiasco! | אמנות הכישלון! | 5 באפריל 2012 | ||
169 | 17-א | Are You Happy Now? | אתה מאושר עכשיו? | 31 במרץ 2012 | 28 באוגוסט 2012 |
17-ב | Planet of the Jellyfish | כוכב המדוזות | |||
170 | 18-א | Free Samples | דוגמיות בחינם | 6 באפריל 2012 | 29 באוגוסט 2012 |
18-ב | Home Sweet Rubble | אין כמו בהריסות | 4 באפריל 2012 | ||
171 | 19-א | Karen 2.0 | קרן 2.0 | 13 באפריל 2012 | 30 באוגוסט 2012 |
19-ב | InSPONGEiac | נדודי השינה של בובספוג | 9 באפריל 2012 | ||
172 | 20-א | Face Freeze! | פרצוף קפוא! | 21 ביולי 2012 | 31 באוגוסט 2012 |
20-ב | .Glove World R.I.P | עולם הכפפות ז"ל | 3 באפריל 2012 | ||
173 | 21-א | Squiditis | מחלת התמנונים | 11 באפריל 2012 | 2 בספטמבר 2012 |
21-ב | Demolition Doofus | דרבי ההרס | 21 ביולי 2012 | ||
174 | 22-א | Treats! | חטיפים! | 10 באפריל 2012 | 3 בספטמבר 2012 |
22-ב | For Here or to Go | לאכול כאן או לארוז לדרך? | 12 באפריל 2012 | ||
175 | 23 | It's a SpongeBob Christmas! | משאלת חג המולד של פלנקטון! | 6 בדצמבר 2012 | 4 בספטמבר 2012 |
176 | 24-א | Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go! | צוות סופר נבל מימי רשע | 14 באוקטובר 2012 | 5 בספטמבר 2012 |
24-ב | Chum Fricassee | נזיד הדלי | 21 באוקטובר 2012 | ||
177 | 25-א | The Good Krabby Name | שמה הטוב של הקציצה | 3 בספטמבר 2012 | 6 בספטמבר 2012 |
25-ב | Move It or Lose It | תזיז את זה או אבד את זה | 21 באוקטובר 2012 | ||
178 | 26 | Hello Bikini Bottom! | שלום ביקיני בוטום | 8 באוקטובר 2012 | 17 במרץ 2013 |
העונה התשיעית של הסדרה כוללת 26 פרקים מלאים. פרקי העונה הם 179-204.[56] העונה החלה ב־21 ביולי 2012 עם הפרקים "ספורט אתגרי במיוחד" ("Extreme Spots"[57]) ו"שיאי סנדי" ("Squirrel Record"[58]), והסתיימה ב-20 בפברואר 2017 וב-12 במרץ 2017 בישראל, עם הפרק הכפול "להתראות קציצת סרטן?" ("?Goodbye, Krabby Patty"). עונה זו היא העונה הראשונה שניצלה את טכנולוגיית השידור High Definition. כל פרקי העונה התשיעית ששודרו עד כה בעברית, דובבו באולפני אולמן פרט לפרקים האחרונים של העונה שדובבו באולפני וידאופילם אינטרנשיונל.
בשנת 2013 הסדרה חודשה לעונה עשירית.[59][60] הפקת העונה בחו"ל החלה ב-12 באוקטובר 2015.[61][62] ב-16 בפברואר 2016 נודע כי היא כוללת 11 פרקים מלאים.[63] פרקי העונה הם 205–215. העונה עלתה ב-15 באוקטובר 2016[64] ובישראל ב-13 במרץ 2017 עם הפרקים "מוח מעופף" ("Whirly Brains") ו"גיבור על" ("Mermaid Pants") והסתיימה בישראל לפני ארצות הברית ב-27 באוגוסט 2017 עם הפרקים "חברים פראים" ("Feral Friends") "אל תעיר את פטריק" ("Don't Wake Patrick").
ב-3 במרץ 2016 הסדרה חודשה לעונה אחת עשרה, אשר כוללת 26 פרקים מלאים.[65][66] פרקי העונה 216-241 בארצות הברית העונה עלתה ב-17 ביוני 2017 עם הפרקים "הקופון של פטריק" ("Patrick's Coupon") מחוץ לתמונה" ("Out of the Picture")[67] והסתיימה ב-25 בנובמבר 2018 עם הפרק "ליצנים על הירח" ("Goons on the Moon"). בישראל העונה עלתה ב-19 בנובמבר 2017 והסתיימה ב-12 בדצמבר 2018. עד פרק 10, העונה דובבה באולפני וידאופילם אינטרנשיונל על ידי טליה ברקאי. מפרק 226 ואילך הפרקים דובבו באולפני דאבי דאב על ידי שרון בורגאוקר ב-27 בנובמבר 2017 עם הפרקים "חברים פראיים" ("Feral Friends") ו"לא להעיר את פטריק" ("!Don't Wake Patrick"). העונה דובבה באולפני וידאופלים אינטרנשיונל על ידי טליה ברקאי.
ב-15 בספטמבר 2018 הסדרה חודשה לעונה שתים עשרה, אשר כוללת 26 פרקים מלאים. פרקי העונה דובבו באולפני דאבי דאב על ידי שרון בורגאוקר. בהמשך העונה הפרקים דובבו על ידי תומר שביט.
ב-17 ביולי 2019 הוכרז שהסדרה חודשה לעונה שלוש עשרה, אשר כוללת 26 פרקים מלאים. בארצות הברית העונה החלה ב-22 באוקטובר 2020, עם הפרקים: מקום לחיות מחמד ("A Place for Pets") ו-הדייט המושלם ("Lockdown for Love"). ובישראל אותם הפרקים פתחו את העונה ב-31 באוגוסט 2021.
העונה ה-14 של בובספוג התחילה בארצות הברית ב-2 בנובמבר 2023, ובישראל ב-24 במרץ 2024, והיא עתידה לכלול 26 פרקים כמו קודמותיה.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.