Sven Hassel

Sven Hassel, nado o 19 de abril de 1917 e finado o 21 de setembro de 2012, foi un escritor dinamarqués famoso polas súas novelas pseudo-autobiográficas baseadas nas súas experiencias durante a segunda guerra mundial.

Sven Hassel

Biografía
Nacemento	(da) Børge Willy Redsted Pedersen 19 de abril de 1917 Nyhuse, Dinamarca (en)
Morte	21 de setembro de 2012 (95 anos) Barcelona, España
Datos persoais
Residencia	Barcelona (1964–)
País de nacionalidade	Dinamarca Alemaña España
Actividade
Campo de traballo	Literatura da Dinamarca (pt) e segunda guerra mundial
Ocupación	militar , escritor
Pseudónimo literario	Sven Hazel Sven Hassel
Lingua	Lingua dinamarquesa, lingua castelá e lingua alemá
Carreira militar
Conflito	Segunda guerra mundial
Obra
Obras destacables (1953) The Legion of the Damned (en) (1965) Q12797016
Páxina web	svenhassel.net

Traxectoria

Non hai acordo sobre a verdadeira biografía de Sven. El afirmaba ter nacido como Sven Pedersen en Frederiksborg, aínda que acabou adoptando o apelido da súa nai. Aos 14 anos uniuse á tripulación dun barco mercante e traballou nel ata que tivo que cumprir co servizo militar no seu país en 1936. Ao ano seguinte, ao non atopar traballo en Dinamarca, trasladouse a Alemaña para entrar no exército, aínda que só despois de adoptar a nacionalidade alemá puido entrar no Sétimo Rexemento de Cabalaría e posteriormente na segunda división de Panzer estacionada en Eisenach. En 1939 participou como condutor de tanques na invasión de Polonia. En 1940 tentou desertar da súa unidade e foi transferido a unha unidade de castigo (sonderabteilung).

Serviu no 2º Rexemento de Cabalaría e máis tarde no 11º e 27º Rexemento de Panzer en todas as frontes, agás África do norte, e resultou ferido varias veces. Chegou ao grao de tenente e obtivo a Cruz de Ferro de 1º e 2º clase. Rendeuse ás tropas soviéticas en Berlín en 1945 e pasou varios anos en campos de internamento. Alí comezou a escribir o seu primeiro libro, Lexión dos damnificados (De Fordometes Legio).

Liberado en 1949, estaba pensando en entrar na Lexión estranxeira francesa cando coñeceu a Dorthe Jensen, con quen casou en 1951. Nesa época traballaba nunha fábrica de automóbiles para gañar a vida, pero a súa muller convenceuno de que publicase os seus escritos. En 1957 Sven Hassel sufriu un ataque de febre caucasiana, contraída durante a guerra, e estivo paralizado durante dous anos. En 1964 trasladouse a Barcelona, onde morreu. En total escribiu 14 novelas que se traduciron a 18 linguas. Do seu libro Døden på Larvefødder realizouse o filme The Misfit Brigade en 1987.

Temática

Nas súas novelas, Hassel dá unha visión brutal da guerra na que os soldados loitan só para sobrevivir; a convención de Xenebra é un letra morta para os dous bandos. A xente morre ao chou ou por razóns nimias. Con frecuencia, acontecementos agradábeis e reunións pacíficas resultan truncadas violentamente. Os oficiais prusianos, pouco comprensivos, ameazan constantemente aos seus homes cun consello de guerra e execútannos á menor provocación. Os soldados descontentos asasinan ás veces aos seus oficiais para se liberaren deles.

Erik Haaest, un xornalista dinamarqués, pasou moitos anos tentando rebater as afirmacións de Hassel. Haaest afirma que Sven Hassel é en realidade Børge Villy Redsted Pedersen, un nazi dinamarqués que nunca serviu na fronte rusa e que, de feito, estivo a maior parte da segunda guerra mundial na Dinamarca ocupada; o seu coñecemento das accións veulle de veteranos das SS dinamarquesas que coñeceu despois da da guerra. Haaest tamén afirma que a primeira novela de Hassel non a escribiu el e cando se converteu nun éxito foi a súa muller a que escribiu o resto das súas obras. Aínda que esas afirmacións non son xeralmente aceptadas, as incongruencias na biografía relatada polo propio Hassel fan dubidar da súa verosemellanza.