Lingua macedonia

O macedonio^[2] (македонски јазик/makedonski jazik) é unha lingua da familia eslava, oficial en Macedonia do Norte, próxima á lingua búlgara.

Este artigo trata da lingua macedonia de orixe eslava; para a lingua macedonia falada no reino de Macedonia durante a Antigüidade véxase: lingua macedonia antiga.

Macedonio македонски јазик
Pronuncia:	makedonski jazik
Falado en:	Macedonia do Norte Albania Bulgaria Grecia Romanía Serbia Montenegro
Rexións:	Balcáns.
Total de falantes:	2,3 - 3 millóns
Posición:	180
Familia:	Indoeuropea  Eslava   Meridional    Oriental     Macedonio
Escrita:	Alfabeto cirílico
Status oficial
Lingua oficial de:	Macedonia do Norte, recoñecida como lingua minoritaria en: Albania Romanía Serbia
Regulado por:	Institut za makedonski jazik „Krste Misirkov“
Códigos de lingua
ISO 639-1:	mk
ISO 639-2:	mac (B)
ISO 639-3:	mkd
Mapa
Status
O macedonio está clasificado como "en estado seguro" polo Libro Vermello das Linguas Ameazadas da UNESCO[1]

Dialectos

Os dialectos macedonios poden dividirse en dous grupos: occidental e oriental (a fronteira entre eles vai dende Skopje e Skopska Crna Gora ao longo dos ríos Vardar e Negro (Crna). Polo demais, unha clasificación máis detallada pode basearse nas reflexas modernas do Protoeslavo vogais reducidas (yers), vogais sonoras, e a nasal posterior ǫ. Esa clasificación distingue entre os seguintes cinco grupos:

Dialectos occidentais^[3]:

• Grupo Ohrid-Prespa
  • dialecto Ohrid
  • dialecto Struga
  • dialecto Vevčani-Radοža
  • dialecto alto Prespa
  • dialecto baixo Prespa
• Grupo Debar
  • dialecto Debar
  • dialecto Reka
  • dialecto Drimkol-Golo Brdo
  • dialecto Galičnik
  • dialecto Skopska Crna Gora
  • dialecto Gora
• Polog Group
  • dialecto alto Polog
  • dialecto baixo Polog
  • dialecto Prilep-Bitola
  • dialecto Kičevo-Poreče
  • dialecto Skopje-Veles
• Grupo Kostur-Korča
  • dialecto Korča
  • dialecto Kostur
  • dialecto Nestram-Kostenar

Dialectos orientais^[3]:

• Grupo setentrional
  • dialecto Kumanovo
  • dialecto Kratovo
  • dialecto Kriva Palanka
  • dialecto Ovče Pole
• Grupo oriental
  • dialecto Štip-Strumica
  • dialecto Tikveš-Mariovo
  • dialecto Maleševo-Pirin
  • dialecto Solun-Voden
  • dialecto Ser-Drama-Lagadin-Nevrokop.

O dialecto Ser-Drama-Lagadin-Nevrokop e o dialecto Maleševo-Pirin considéranse frecuentemente dialectos do búlgaro por moitos lingüistas ou son considerados coma dialectos de transición entre o macedonio e o búlgaro.

Gramática macedonia

Ten un número de características gramaticais que a fan distinta da maioría das outras linguas eslavas, coma a eliminación da declinación, o desenvolvemento dun sufixo artigo definido, e a carencia do verbo infinitivo, entre outras.

Morfoloxía nominal

O sistema nominal macedonio distingue dous números (singular e plural), tres xéneros (masculino, feminino e neutro), casos e determinación. A determinación exprésase por tres artigos definidos pertencentes á posición do obxecto (nonespecificativo, proximativo e distante) os cales se afixan ao nome.

Os artigos definidos
	Singular			Plural
	Masculino	Feminino	Neutro	Masculino	Feminino	Neutro
Non especificativo	-от	-та	-то	-те	-те	-та
Proximativo	-ов	-ва	-во	-ве	-ве	-ва
Distante	-он	-на	-но	-не	-не	-на

Pronomes

Clases de pronomes	Exemplos
pronomes demostrativos	ова (este), тоа (ese), овде (here), таму (there)
pronomes indefinidos	некој (alguén), нешто (algo)
pronomes interrogativos	кој (quen), кого/кому (a quen), што (que)
pronomes persoais	јас (eu), ти (ti), тој (el), таа (ela), она (el, iso), ние (nós)
pronomes posesivos	мој (meu), твој (teu), нејзин (súa), негов (seu), наш (noso)
pronomens relativos	кој (cal), што (que), чиј (cuxa)
pronomes reflexivos e pronome recipros	себе (himself, herself), се (self)
Universal pronouns	сите (all), секој (everybody, each), сешто (everything), секаде (everywhere)

Numerais

Symbol	Cardinal (masculino)	Ordinal (masculino)
0	нула	нулти
1	еден	прв
2	два	втор
3	три	трет
4	четири	четврт
5	пет	петти
6	шест	шести
7	седум	седми
8	осум	осми
9	девет	деветти
10	десет	десетти