Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.
Éléonore est un prénom devenu largement féminin, fêté le 25 juin[1].
Éléonore est un prénom d'origine incertaine. Il est une variation en langue d’oïl d'Aliénor qui pourrait se rattacher:
au germaniquealia (autrement ALJA, d'où wisigotiqueali-) qui signifie «autre» ou «étranger», suivi d'un élément indéterminé[2],[3],[Note 1], ce second élément pouvant néanmoins provenir du germanique -nord, « Nord »[4]
au germanique *al-a «croître, nourrir» (autrement ALA, qui peut représenter également les éléments ADAL «noble» ou AL(L)A «tout, entier»)[3], suivi là encore d'un élément indéterminé
au gaéliqueelienen «étincelle» dans la tradition de la reine Ailinn du VIesiècle[5] dont la forme initiale est Aidlinn, mais là encore l'élément -(n)or(e) reste indéterminé
au grec ἔλεος (eleos) «compassion»[3] ou alors un dérivé d’Hélène sur Ήλιος (hêlios)[3], plus précisément hêlê, «éclat du soleil», sans explication de l'élément -(n)or(e)
à l'hébreu אֱלִיאוֹרָה (Eliora = ’El.î ’ôrah) qui signifie « mon Dieu est lumière ». Une étymologie arabe apparentée a été suggérée[3] (’Allah.î nûr). Pour Philippe Delorme, l'étymologie arabe est «improbable»[5].
Il a pour variantes Éléonor, Éléanore, Éléonora, Élinor, Élionor, Lénora, Léonor, Léonora, Léonore[2], Azenor, Aénor, et selon son étymologie Éléa, Éléna, Élora[6], Hélène, Héléna, Lora.
En 2020, plus de 22 372 filles étaient prénommées Éléonore en France. C'est le 287e prénom le plus attribué, et l'année record est 2019, avec un nombre de 779 naissances[7]. 2022 a vu naître 712 Éléonore.
Pour voir tous les articles concernant les personnes portant ce prénom, consulter les pages commençant par Éléonore;
Aliénor d'Aquitaine, Alia Aénor, «l'autre Aénor» (in Jean Flori, Aliénor d'Aquitaine, la reine insoumise, Payot, 2004) pourrait ainsi être nommée en référence à sa mère Aénor (in Jean Markale, Aliénor d'Aquitaine, Payot, , p.21). Pourtant, Aénor signait Aliénor à partir de 1129 (in Edmond-René Labande, Pour une image véridique d’Aliénor d’Aquitaine, réédité avec une préface de Martin Aurell par la Société des antiquaires de l'Ouest-Geste éditions en 2005. (ISBN2-84561-224-9)) et le prénom d'Aliénor existe au moins depuis le Xesiècle (Liste des vicomtes et ducs de Thouars). Pour l'historien Philippe Delorme, cette étymologie est une «fantaisie» inventée par les contemporains de la reine (in Philippe Delorme, Alienor d'Aquitaine: Épouse de louis VII, mère de Richard Cœur de Lion, chapitre I princesse d'Aquitaine).
Pierre-Henri Billy, «Volker und Rosa Kohlheim, Duden: das große Vornamen-Lexikon. Herkunft und Bedeutung von über 6000 Vornamen», Nouvelle revue d'onomastique, vol.41, no1, , p.275–278 (lire en ligne, consulté le )