xylographie

Voir aussi : Xylographie, xylographié

Français

Étymologie

(1771)^[1] Dérivé de xylographe, avec le suffixe -ie.

Nom commun

Singulier	Pluriel
xylographie	xylographies
\ɡzi.lɔ.ɡʁa.fi\

Atelier de xylographie. (1)

xylographie \ɡzi.lɔ.ɡʁa.fi\ féminin

1. (Art) Art d’imprimer avec des caractères de bois, ou avec des planchettes de bois dans lesquelles sont taillées les lettres.
   • La xylographie, qui a précédé l’imprimerie typographique, a surtout été en usage au quinzième siècle et au seizième. — (Dictionnaire de L’Académie française, 8^e édition, 1932-1935)
2. (Par métonymie) (Gravure) Épreuve de gravure sur bois, estampe xylographique.
   • Laboureur a donné, dès 1892, de robustes xylographies, d'une grande hardiesse pour l'époque. — (Dacier, 1944)

Quasi-synonymes

• taille d’épargne

Dérivés

• xylographier
• xylographique

Traductions

impression sur bois

• Allemand : Xylographie (de) ; Holzschnitt (de) ; Holztafeldruck (de) ; Blockdruck (de)
• Anglais : xylography (en)
• Arabe : حفر على الخشب (ar)
• Bulgare : ксилография (bg) ksilografija
• Chinois : 木版术 (zh) mù bǎn shù ; 木版印刷法 (zh) mù bǎn yìn shuā fǎ, 木刻 (zh) mùkè
• Espagnol : xilografía (es)
• Finnois : ksylografia (fi)
• Grec : ξυλογραφία (el) xylographía
• Indonésien : silografi (id)
• Italien : xilografia (it)
• Néerlandais : xylografie (nl)
• Portugais : xilografia (pt)
• Russe : ксилография (ru) ksilografija
• Slovaque : xylografie (sk)
• Suédois : xylografi (sv)
• Tchèque : xylografie (cs), dřevoryt (cs)

épreuve de xylographie

• Chinois : 木板画 (zh) (木板畫) mùbǎnhuà

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe xylographier
Indicatif	Présent	je xylographie
		il/elle/on xylographie
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je xylographie
		qu’il/elle/on xylographie
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) xylographie

xylographie \ksi.lɔ.ɡʁa.fi\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de xylographier.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de xylographier.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de xylographier.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de xylographier.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de xylographier.

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « xylographie [Prononciation ?] »

Voir aussi

• xylographie sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (xylographie)

1. « xylographie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage