valit

Voir aussi : välit

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	malit
Adoucissante	valit

valit \ˈvɑːlit\

1. Forme mutée de malit par adoucissement (m > v).

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave валити, valiti qui donne le russe валить, valíť, le polonais walić. Plus avant, apparenté au latin volvere, à oblý, vlna, valcha.

Verbe

valit \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

1. Rouler.
   • valit kámen.

     faire rouler un roc.

2. Dévaler, débouler.
   • valí se na nás pohroma.

     un désastre dévale vers nous.

Dérivés

• nával
• navalit, navalovat
• odvalit, odvalovat
• povalit, povalovat
• provalit, provalovat
• převalit, převalovat
• přivalit, přivalovat
• rozvalit, rozvalovat
• sval
• svalit, svalovat (rouler, faire rouler, faire tomber, rejeter)
• uvalit, uvalovat
• valení
• válet
• valný
• vyvalit, vyvalovat
• zavalit, zavalovat

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001