suppléant

Français

Étymologie

Participe présent du verbe suppléer.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	suppléant \sy.ple.ɑ̃\	suppléants \sy.ple.ɑ̃\
Féminin	suppléante \sy.ple.ɑ̃t\	suppléantes \sy.ple.ɑ̃t\

suppléant \sy.ple.ɑ̃\

1. Qui supplée, qui remplace quelqu’un.
   • Juge suppléant.
   • Professeur suppléant.

Traductions

• Croate : zamjenik (hr) masculin
• Italien : supplente (it)
• Same du Nord : sadjásaš (*)

Nom commun

Singulier	Pluriel
suppléant	suppléants
\sy.ple.ɑ̃\

suppléant \sy.ple.ɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : suppléante)

1. Représentant ; remplaçant.
   • Les pilotes de la barre exécuteront fidèlement tous les ordres qui leur seront donnés ou transmis par le pilote-major, leur chef immédiat, ou par son suppléant en son absence ; […]. — (« Ordonnance du Roi qui fixe les Règlement et Tarifs de pilotage pour le quatrième Arrondissement maritime », Paris, le 31 Août 1830, §. 162, dans le Bulletin des lois du royaume de France, IX^e série, tome 1, part. 2, Paris : Imprimerie royale, mars 1831, p. 720)
   • On lui a nommé une suppléante.

Traductions

• Anglais : substitute (en)
• Basque : lekuko (eu)
• Croate : supstitut (hr)
• Espagnol : suplente (es)
• Portugais : suplente (pt)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe suppléer
Participe	Présent	suppléant
	Passé

suppléant \sy.ple.ɑ̃\

1. Participe présent du verbe suppléer.

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « suppléant [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• supplante, supplanté

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (suppléant), mais l’article a pu être modifié depuis.